Instruction Manual RUS
54-êìëëäàâ
óËÒÚ͇ Ë Á‡ÏÂ̇ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ
ÖÒÎË ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËÎ¸Ú Á‡·ËÎÒfl Ô˚θ˛, ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‚ÌÛÚË ÔÓÂÍÚÓ‡
ÔÓ‚˚ÒËÚÒfl, Á‡„ÓËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ TEMP, Ë ÔËÚ‡ÌË ÔÓÂÍÚÓ‡ ÓÚÍβ˜ËÚÒfl
(Ë̉Ë͇ÚÓ TEMP ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ÔÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ·ÏÔ˚). ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È
ÙËÎ¸Ú ÒΉÛÂÚ ˜ËÒÚËÚ¸ ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ 100 ˜‡ÒÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ÔÓÂÍÚÓ‡.
% á‡ÏÂÌËÚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËÎ¸Ú Ë
Á‡ÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ ÏÂÒÚÓ
Í˚¯ÍÛ ÙËθڇ.
óËÒÚ͇
é˜ËÒÚËÚ ÙËÎ¸Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.
èӈ‰ۇ Á‡ÏÂÌ˚
# Ç˚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌËÂ Ë ‚˚Ú‡˘ËÚÂ
‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË.
èË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl
ÒΉÛÈÚ Ôӈ‰ÛÂ, Û͇Á‡ÌÌÓÈ Ì‡
ÒÚ. 26.
$ ÄÍÍÛ‡ÚÌÓ Ô‚ÂÌËÚ ÔÓÂÍÚÓ
‚‚Âı ÌÓ„‡ÏË Ë ÒÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ.
èËϘ‡ÌËe:
B ÖÒÎË Ô˚θ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
Û‰‡ÎÂ̇ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ô˚ÎÂÒÓÒ‡,
ÒÌËÏËÚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ,
ÒÏÓ˜ËÚÂ Â„Ó ‚ ‚Ó‰Â Ë Á‡ÚÂÏ
Û‰‡ÎËÚ Ô˚θ Û͇ÏË. è‰
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÒÛ¯ËÚ¸ ÙËθÚ.
B èË ÏÓÈÍ ÙËθڇ ÌÂ
ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ͇ÍËÏË-ÎË·Ó
ÏÓ˛˘ËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË.
B ÖÒÎË Ô˚θ Ì ۉ‡ÎflÂÚÒfl ÔË
Ó˜ËÒÚÍÂ, ÙËÎ¸Ú ÔÓ‰ÎÂÊËÚ
Á‡ÏÂÌÂ. èÓʇÎÛÈÒÚ‡,
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‰ËÎÂÛ Panasonic.
äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔË Á‡ÏÂÌÂ
·ÏÔÓ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
ÒΉÛÂÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ë ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È
ÙËθÚ.
èËϘ‡ÌËe:
B
è‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÓÂÍÚÓ‡
۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË
‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ. ÖÒÎË ÔÓÂÍÚÓ
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ·ÂÁ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ, Ô˚θ ËÎË
‰Û„Ë ËÌÓÓ‰Ì˚ ˜‡ÒÚˈ˚
ÔÓÔ‡‰ÛÚ ‚ ÔÓÂÍÚÓ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í Â„Ó ÔÓÎÓÏÍÂ.
ä˚¯Í‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ
ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ
ä˚¯Í‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó
ÙËθڇ










