Instruction Manual RUS

42-êìëëäàâ
S4:3
ê‡ÁÏÂ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ÒÊËχÂÚÒfl
‰Ó 75% ÔÂ‰ ÔÓˆËÓ‚‡ÌËÂÏ. (ùÚ‡
ÙÛÌ͈Ëfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔË
ÔÓˆËÓ‚‡ÌËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ
ÙÓχÚÓÏ 4:3 ̇ ˝Í‡Ì 16:9).
AÇTO
(íÓθÍÓ ‰Îfl Ò˄̇ÎÓ‚ S-VIDEO)
èË ÔÓ‰‡˜Â ̇ ‚ıÓ‰ ‚ˉÂÓÒ˄̇· S1
ÙÓÏ‡Ú Í‡‰‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÏÂÌflÂÚÒfl ̇ ÔÓˆËÓ‚‡ÌËÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ ÙÓχÚ 16:9.
4:3
ÇıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇ΠÔÓˆËÛÂÚÒfl ·ÂÁ
ËÁÏÂÌÂÌËÈ.
16:9
àÁÓ·‡ÊÂÌË ÒÊËχÂÚÒfl ‰Ó ÙÓχڇ
16:9 Ë ÔÓˆËÛÂÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì.
ÄëèÖäí
(íÓθÍÓ ‰Îfl Ò˄̇ÎÓ‚ S-VIDEO/
VIDEO/ 480i, 576i, 480p Ë 576p YP
BP
R)
[
[
[
ÄÇíé

4:3

16:9

S4:3
ÄëèÖäí
ÇˉÂÓÒ˄̇Î˚ S1
B ë˄̇Î˚ S1 - ˝ÚÓ ‚ˉÂÓÒ˄̇Î˚
16:9, ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÍÓÚÓ˚ı ‚ıÓ‰ËÚ
‰ÂÚÂÍÚÓÌ˚È Ò˄̇Î. ùÚÓÚ
‰ÂÚÂÍÚÓÌ˚È Ò˄̇Π„ÂÌÂËÛÂÚÒfl
ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË, Ú‡ÍËÏË
Í‡Í ¯ËÓÍÓÙÓχÚÌ˚Â
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ˚.
B äÓ„‰‡ Ô‡‡ÏÂÚ “ÄëèÖäí”
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË “ÄÇíé”,
ÔÓÂÍÚÓ ‡ÒÔÓÁ̇ÂÚ Ò˄̇Î
ˉÂÌÚËÙË͇ˆËË Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚ ÙÓÏ‡Ú Í‡‰‡ ̇ 16:9.
èË ÔÓ‰‡˜Â ̇ ‚ıÓ‰
Ò˄̇·, ÒʇÚÓ„Ó ÔÓ
„ÓËÁÓÌÚ‡ÎË.
èË ÔÓ‰‡˜Â ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó
Ò˄̇· 4:3.
[
[
èË ÔÓ‰‡˜Â ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó
Ò˄̇· 16:9