Instruction Manual RUS
38-êìëëäàâ
äéçíêÄëí
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl „ÛÎËÛÂÚ
ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
(èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Â„ÛÎËÓ‚ÍË
Ô‡‡ÏÂÚ‡ “äéçíêÄëí” ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
Ò̇˜‡Î‡ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ô‡‡ÏÂÚ
“üêäéëíú”.)
àÁÓ·‡ÊÂÌË ÒÎ˯ÍÓÏ flÍÓÂ: ÍÌÓÔ͇
I
àÁÓ·‡ÊÂÌË ÚÂÏÌÓÂ:
ÍÌÓÔ͇
H
üêäéëíú
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ÒÍÓÂÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÏÌ˚ ۘ‡ÒÚÍË
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
íÂÏÌ˚ ӷ·ÒÚË ÒÎ˯ÍÓÏ Ò‚ÂÚÎ˚Â:
ÍÌÓÔ͇ I
íÂÏÌ˚ ӷ·ÒÚË ÒÎ˯ÍÓÏ ÚÂÏÌ˚Â:
ÍÌÓÔ͇ H
ñÇÖí
(íÓθÍÓ ‰Îfl Ò˄̇ÎÓ‚ S-VlDEO/
VIDEO/YP
BPR)
ëÎ˯ÍÓÏ Ì‡Ò˚˘ÂÌÌ˚ ˆ‚ÂÚ‡:
ÍÌÓÔ͇ I
ç‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡Ò˚˘ÂÌÌ˚ ˆ‚ÂÚ‡:
ÍÌÓÔ͇ H
éííÖçéä
(íÓθÍÓ ‰Îfl Ò˄̇ÎÓ‚ NTSC/
NTSC 4.43/YP
BPR)
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÓÚÚÂÌÓÍ ÚÂÎÂÒÌÓ„Ó
ˆ‚ÂÚ‡ ̇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË.
íÓ̇ ËÏÂ˛Ú ÁÂÎÂÌÓ‚‡Ú˚È ÓÚÚÂÌÓÍ:
ÍÌÓÔ͇ I
íÓ̇ ËÏÂ˛Ú Í‡ÒÌÓ‚‡Ú˚È ÓÚÚÂÌÓÍ:
ÍÌÓÔ͇ H
óÖíäéëíú
ÑÎfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ÂÁÍÓÒÚË
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl: ÍÌÓÔ͇ I
ÑÎfl Û‚Â΢ÂÌËfl ÂÁÍÓÒÚË
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl: ÍÌÓÔ͇ H
ñÇÖí. íÖåè.
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÍÓÂ͈ËË ·ÂÎ˚ı
Û˜‡ÒÚÍÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÂÒÎË ÓÌË ËϲÚ
ÒËÌ‚‡Ú˚È ËÎË Í‡ÒÌÓ‚‡Ú˚È ÓÚÚÂÌÓÍ.
ÅÄã. ëàç / áÖã / äêÄëç
(ÚÓθÍÓ ‰Îfl Ò˄̇ÎÓ‚ RGB)
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÍÓÂ͈ËË ·ÂÎ˚ı
Û˜‡ÒÚÍÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÂÒÎË ÓÌË
͇ÊÛÚÒfl Ó͇¯ÂÌÌ˚ÏË.
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ ‚˚·‡ÌÌ˚È
ˆ‚ÂÚ Ò‚ÂÚÎÂÂ: ÍÌÓÔ͇ I
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ ‚˚·‡ÌÌ˚È
ˆ‚ÂÚ ÚÂÏÌÂÂ: ÍÌÓÔ͇ H
[
[
ñÇÖí. íÖåè.
ëíÄçÑÄêíc
c
ÇõëéäÄüc
c
çàáäÄüc










