Operating instructions

ITALIANO-15
Preparazione
14-ITALIANO
Unità di telecomando
# Indicatore d’alimentazione
(pagine 26 e 27)
Quest’indicatore si accende con luce
rossa quando l’interruttore MAIN POWER
è attivato (modalità standby) e la luce
diventa verde quando inizia la proiezione
di un’immagine.
$ Indicatore RGB INPUT (pagina 17)
Questo indicatore mostra se viene inviato
segnale ai terminali di input RGB (RGB 1
IN/RGB2 IN). Quando viene inviato
segnale al proiettore, l’indicatore è
acceso.
% Indicatore LAMP (pagina 47)
L’accensione di questo indicatore segnala
la necessità di sostituire la lampada. Se
viene rilevata una anomalia di circuito, tale
indicatore lampeggerà.
& Pulsanti di selezione dell’input (INPUT,
RGB, VIDEO) (pagina 26)
' Indicatore TEMP (pagina 46)
Questo indicatore si illumina in caso di
rilevamento di temperatura al di sopra dei
valori normali all’interno del proiettore o
intorno ad esso. Se la temperatura supera
un certo livello, l’alimentazione verrà
disconnessa automaticamente e
l’indicatore si accenderà o lampeggerà.
( Pulsante POWER (pagine 26 e 27)
) Pulsante di regolazione automatica
(AUTO SETUP) (pagine 17 e 26)
Se questo pulsante mentre è in corso la
proiezione di un’immagine, le impostazioni
di proiezione vengono regolate
automaticamente in conformità con il
segnale che arriva in ingresso. Inoltre,
l’angolo di inclinazione del proiettore viene
automaticamente rilevato e regolato in
modo da correggere un’eventuale
distorsione trapezoidale. (Durante la
regolazione, sullo schermo appare
“IMPOST AUTOM”.) Impostare
“TRAPEZIO” nel menu OPZIONE1 su
“OFF” per prevenire qualsiasi difetto
d’immagine determinato dalla correzione
della distorsione trapezoidale.
* Pulsante SHUTTER (pagina 42)
Questo pulsante viene utilizzato per
disattivare temporaneamente l’immagine
e il suono.
+ Pulsante MENU (pagine 28 e 30)
Questo pulsante viene utilizzato per
visualizzare le schermate dei menu.
Quando è visualizzata una schermata di
menu, il pulsante può essere utilizzato per
tornare a una schermata precedente o per
cancellare lo schermo.
, Pulsanti freccia (
FFGGII
e
HH
) (pagina
30)
Questi pulsanti vengono utilizzati per
selezionare e impostare le opzioni
presenti nelle schermate dei menu.
*In modalità operativa computer questi
pulsanti del telecomando funzionano in
modo diverso. (Pagina 19)
- Pulsante ENTER (pagina 30)
Utilizzare questo pulsante per accettare e
attivare le voci selezionate nelle
schermate di menu.
*In modalità operativa computer questo
pulsante del telecomando funziona in
modo diverso.(pagina 19)
. Emettitore di laser (pagina 18)
/ Emettitore a infrarossi (pagina 20)
0 Pulsante Clic (pagina 19)
Questo pulsante può essere utilizzato
quando si sposta a sinistra (Computer) il
commutatore di selezione della modalità
operativa.
1 Pulsante PAGE (pagina 19)
Questo pulsante può essere utilizzato
quando si sposta a sinistra (Computer) il
commutatore di selezione della modalità
operativa.
2 Indicatore di funzionamento (pagina 18)
Questo indicatore si accende mentre è in
corso l’emissione di un raggio laser
(mentre si sta premendo il pulsante
LASER). Lampeggia quando si preme
qualsiasi altro pulsante.
3 Pulsante LASER (pagina 18)
Quando si preme questo pulsante, viene
emesso un raggio di luce laser. È
possibile utilizzare questo raggio laser
come puntatore, per indicare qualcosa
sullo schermo.
4 Pulsante FREEZE (pagina 31)
Questo pulsante viene utilizzato per
congelare temporaneamente la
proiezione, in modo da visualizzare
un’istantanea.
5 Pulsanti D.ZOOM +/-
Questi pulsanti vengono utilizzati per
ingrandire l’immagine proiettata.
6 Pulsanti VOLUME +/-
Utilizzare questi pulsanti per regolare il
volume dell'audio emesso dall’altoparlante
incorporato nel proiettore. Per ulteriori
dettagli sulla procedura per regolare il
volume utilizzando questi pulsanti, situati
sul pannello dei comandi del proiettore,
fare riferimento a pagina 28.
7 Pulsante FUNZIONE (FUNZIONE 1)
(pagine 33, 41 e 43)
Utilizzare questo pulsante per entrare in
modalità di correzione della distorsione
trapezoidale oppure per suddividere lo
schermo in un’immagine statica e una in
movimento (voce del menu INDEX). Per
selezionare quale delle due operazioni si
desidera eseguire, utilizzare con questo
pulsante la voce FUNZIONE 1 del menu
OPZIONE2.
8 Pulsante STD (Standard) (pagina 31)
Questo pulsante viene utilizzato per
ripristinare i valori delle regolazioni del
proiettore alle impostazioni predefinite in
fabbrica.
9 Commutatore di selezione della
modalità operativa (Computer,
Proiettore) (pagina 19)
Spostare questo commutatore sul lato
sinistro per utilizzare il telecomando al fine
di azionare il computer, e spostarlo sul
lato destro per azionare il proiettore.
SHUTTERPOWER
AUTO SETUP
INPUT
TEMP
LAMPRGB INPUT
ENTER
MENU
ON(G)
STANDBY(R)
POWER
RGB
VIDEO
R-CLICK
LASER
MENU
PA GE
ENTER
FREEZE SHUTTER
FUNC1
Computer Pro jector
STD
SETUP
AUTO
(
&
)
2
3
+
1
,
-
4
*
8
5
6
7
9
.
(
/0
)
'
&
%
$
+,
-
*
#
Pannello di controllo del connettore