Operating instructions
Specifiche
Alimentazione: 100 V – 240 V ~, 50 Hz/60 Hz
Potenza assorbita: 300 W (in modalità standby (quando la
ventola è ferma): Circa 1,7 W)
Amp: 3,5 A – 1,5 A
Pannello LCD:
Dimensione pannello (diagonale):
Tipo 0,9 (22,86 mm)
Rapporto immagine: 4:3 (compatibile 16:9)
Metodo di visualizzazione: 3 pannelli LCD trasparenti (RGB)
Metodo di conduzione: metodo a matrice attiva
Pixel:
PT-L720E: 3 pannelli 786,432 (1024 x 768)
PT-L520E: 3 pannelli 480,000 (800 x 600)
Obiettivi: Obiettivi con zoom/messa a fuoco
manuale (1 – 1,3)
F 1,7 – 2,2, f 28,7 mm – 36 mm
Lampada: lampada UHM (220 W)
Luminosità:
PT-L720E: 2200 lm/ANSI
PT-L520E: 2000 lm/ANSI
Frequenza di scansione:
(per segnali RGB)
Segnali YP
BPR: 525i (480i), 625i, 525p (480p), 750p
(720p), HDTV60 (1080i/60), HDTV50
(1080i/50)
Sistema a colori: 7 (NTSC/NTSC 4,43/PAL/PAL-M/PAL-
N/PAL60/SECAM)
Dimensioni di proiezione: 1016 mm - 7620 mm (40˝ - 300˝)
Distanza di raggio: 1,2 m – 11,8 m (3´11˝ - 38´8˝)
Spostamento asse ottico: 9:1 (fisso)
Rapporto immagine schermo: 4:3
Installazione: Fronte/Retro/Soffitto/Banco (menu
selezione modalità)
Altoparlante: 4 cm x 3 cm ovale x 1
Uscita max. di volume: 2 W (mono)
Terminali di connessione
RGB IN/OUT: D-SUB HD a 15 pin, linea doppia
(femmina) (È disponibile il tipo di linea
singola per ingresso e uscita.)
Frequenza di
scansione orizzontale
31 kHz–91 kHz 31 kHz–70 kHz
Frequenza di
scansione verticale
50 Hz–85 Hz 50 Hz–85 Hz
Frequenza clock Meno di 100 MHz Meno di 100 MHz
PT-L720E PT-L520E
ITALIANO-55
Altro
54-ITALIANO
Durante ingresso/uscita YP
BPR
:
Y: 1,0 V [p-p], 75 Ω
P
B PR : 0,7 V [p-p], 75 Ω
Durante ingresso/uscita RGB:
R.G.B.: 0,7 V [p-p], 75 Ω
G.SYNC: 1,0 V [p-p], 75 Ω
HD/SYNC: Alta impedenza TTL, compatibilità
automatica polarità più/meno
VD: Alta impedenza TTL, compatibilità
automatica polarità più/meno
AUDIO IN (per RGB): Presa a jack M3 0,5 V [rms] (MINI Stereo
linea singola)
VIDEO IN: Presa a jack RCA, linea singola
1,0 V [p-p], 75 Ω
S-VIDEO IN: Presa Mini DIN a 4 pin, linea singola
Y 1,0 V [p-p], C 0,286 V [p-p], 75 Ω
AUDIO IN (per S-VIDEO/VIDEO): Presa a pin RCA 0,5 V [rms] x 2 (L-R)
AUDIO OUT: Presa a jack M3 0,5 V [rms] (MINI Stereo)
(uscita monitor/stereo compatibile) linea
singola
0 V [rms] – 1,0 V [rms] (variabile)
Connettore seriale: D-sub 9p (femmina) compatibile RS-232C
Involucro: Plastica malleabile(ABS/PC)
Dimensioni:
Larghezza: 245 mm (9-5/8˝)
Altezza: 118 mm (4-5/8˝)
Lunghezza: 341 mm (13-13/32˝) (senza copriobiettivo)
Peso: 3,9 kg (8,6 lbs.)
Ambiente operativo:
Temperatura: 0 °C–40 °C (32 °F–104 °F)
[Quando VENTILATORE é impostato su
“ALTA” (pagina 41); 0 °C – 35 °C (32 °F
–95 °F)]
Umidità: 20 %–80 % (senza condensa)
Certificazioni: EN60950, EN55022, EN61000-3-2,
EN61000-3-3, EN55024
<Unità di telecomando>
Alimentazione: 3 V DC (batteria AAA x2)
Raggio operativo: Circa 7 m (23´) (quando posizionato
direttamente di fronte al ricevitore di
segnale)
Peso: 108 g (3,8 ozs.) (batterie comprese)
Dimensioni:
Larghezza: 33 mm (1-9/32˝)
Lunghezza: 168 mm (6-19/32˝)
Altezza: 40 mm (1-9/16˝)
<Opzioni>
Supporto da soffitto ET-PK730
Ricevitore per il mouse senza fili ET-RMRC1
Obiettivo a conversione grandangolare
ET-LEC701










