Návod na obsluhu LCD Projektor Komerčné použitie Model č. PT-FW300NTE PT-FW300E (PT-FW300NTE) Pred použitím tohto výrobku si pozorne prečítajte tento návod a uchovajte ho pre použitie v budúcnosti.
Dôležité informácie Dôležité bezpečnostné upozornenie Vážený zákazník spoločnosti Panasonic: V tejto brožúre s návodom sú uvedené všetky potrebné informácie o používaní, ktoré môžete požadovať. Dúfame, že vám pomôže získať maximum zo svojho nového výrobku a že budete spokojní so svojim LCD projektorom značky Panasonic. Výrobné číslo vášho výrobku sa nachádza na jeho spodnej časti. Mali by ste si ho poznačiť na miesto v nižšie vyhradenej časti a uchovať túto brožúru v prípade potreby servisu zariadenia.
Informácie pre používateľov týkajúce sa zberu a likvidácie starých zariadení a použitých batérií Tieto symboly uvádzané na výrobkoch, obaloch a/alebo sprievodnej dokumentácii znamenajú, že použité elektrické alebo elektronické výrobky a batérie by sa nemali likvidovať ako bežný komunálny odpad.
Dôležité bezpečnostné upozornenie Dôležité informácie Vyhlásenie o zhode Vyhlásenie o zhode Toto zariadenie vyhovuje základným požiadavkám a ostatným príslušným ustanoveniam Smernice 1999/5/EC. Zákazníci si môžu stiahnuť kópiu originálneho Vyhlásenia o zhode týkajúceho sa tohto výrobku z nášho servera s Vyhláseniami o zhode: http://www.doc.panasonic.
Dôležité informácie Dôležité bezpečnostné upozornenie SLOVENSKY 5
Dôležité informácie Obsah Stručný návod 1. Nastavte projektor Pozrite si časť „Nastavenie” na strane 17. 2. Projektor zapojte s ostatnými zariadeniami Pozrite si časť „Zapojenie” na strane 21. 3. Pripravte diaľkový ovládač Pozrite si časť „Diaľkový ovládač” na strane 16. Dôležite informácie Dôležité bezpečnostné upozornenie ........................ 2 Vyhlásenie o zhode ................................................. 4 Opatrenia týkajúce sa bezpečnosti........................... 8 VÝSTRAHY ...........
Nastavenia Technické informácie ............................................... 54 Zoznam kompatibilných signálov .......................... 54 Sériový konektor.................................................... 55 Návod na pripojenie počítača ................................ 56 Konektor REMOTE................................................ 57 Konektor DVI-D IN................................................. 58 Bezpečnosť montážneho držiaka na strop ............
Dôležité informácie Opatrenia týkajúce sa bezpečnosti VÝSTRAHY Ak zaregistrujete dym, čudný zápach alebo hluk vychádzajúci z projektora, odpojte sieťovú zástrčku zo sieťovej zásuvky. ● V takýchto prípadoch nepokračujte v používaní projektora, inak by mohlo dôjsť k požiaru alebo zasiahnutiu elektrickým prúdom. ● Skontrolujte, či už prestal vychádzať dym zo zariadenia a potom požiadajte autorizované servisné stredisko o opravu.
Nedotýkajte sa uniknutého elektrolytu z batérií. ● Ak sa dotknete uniknutého elektrolytu, môže poleptať vašu pokožku. Okamžite vypláchnite elektrolyt vodou a vyhľadajte lekársku pomoc. ● Ak sa uniknutý elektrolyt dostane do očí, môže spôsobiť slepotu alebo poškodenie zraku. Nikdy si oči nešúchajte a okamžite vypláchnite elektrolyt vodou a vyhľadajte lekársku pomoc. Počas búrkovej činnosti sa nedotýkajte projektora ani kábla. ● Môže dôjsť k zasiahnutiu elektrickým prúdom.
Opatrenia týkajúce sa bezpečnosti Dôležité informácie Pri vkladaní batérií dbajte na správnu polaritu (+ a -). ● Ak sa batérie vložia nesprávne, môžu vybuchnúť alebo môže uniknúť elektrolyt, čo môže viesť k vzniku požiaru, zraneniu alebo znečisteniu priestoru na batérie ako aj okolitého priestoru. Používajte len predpísané batérie.
Projektor nemontujte v blízkosti vysokonapäťových vedení ani v blízkosti motorov. ● Projektor by mohol byť vystavený pôsobeniu elektromagnetického rušenia. Ak chcete projektor namontovať na strop, požiadajte kvalifikovaného technika, aby vykonal kompletnú montáž. ● V takomto prípade bude potrebné zakúpiť osobitnú montážnu súpravu (model č. ET-PKF100H, ETPKF100S). Navyše, kompletnú montáž by mal vykonávať len kvalifikovaný technik.
Bezpečnostné pokyny Dôležité informácie Opatrenia týkajúce sa bezpečnosti Presvedčte sa, či bolo s vašim projektorom dodané nasledujúce príslušenstvo.
Najprv si prečítajte túto časť Obrazovka minimálnych požadovaných nastavení Keď spustíte premietanie po prvýkrát, zobrazí sa obrazovka minimálnych požadovaných nastavení pre premietanie. 1. Nastavenie požadovaného jazyka zvoľte stlačením tlačidiel ◄ ► a potom stlačte tlačidlo ENTER MONTÁŽ Zvoľte požadovaný spôsob montáže.
Popis projektora Teleso projektora Pohľad zhora a spredu Príprava Indikátory ● Indikátor napájania (strana 24) ● Indikátor LAMP (žiarovka) (strana 49) ● Indikátor TEMP (teplota) (strana 49) ● Indikátor FILTER (filter) (strana 49) Prijímač signálu diaľkového ovládača (strana 27) Snímač okolitého osvetlenia (ALS) (strana 36) Páčka na posun šošovky (strana 19) Otvor prívodu vzduchu Reproduktor Premietacia šošovka Páčky ● Páčka zaostrenia (strana 26) ● Páčka priblíženia (zoom) (strana 26) Kryt predného
Popis projektora Pohľad zozadu a zospodu Bezpečnostný zámok Pripevnite bežne dostupný zámok značky Kensington, aby ste chránili svoj projektor. Projektor je kompatibilný s bezpečnostným systémom Kensington MicroSaver Security System. Otvor vývodu vzduchu Z tohto otvoru vychádza zohriaty vzduch. NAPÁJANIE Zapnutie/vypnutie projektora (strana 25) Zabezpečovací háčik Pripevnite bežne dostupné lanko proti odcudzeniu zariadenia.
Popis projektora Diaľkový ovládač Pripevnenie popruhu na zápästie Na diaľkový ovládač môžete pripevniť svoj obľúbený popruh. Pohľad zhora Indikátor diaľkového ovládača Vysielače signálu diaľkového Po stlačení akéhokoľvek tlačidla okrem ovládača (strana 27) tlačidla LASER začne blikať indikátor diaľkového ovládača. Stlačením tlačidla LASER sa zasvieti laserový Vysielač lúča laserového ukazovateľ.
Nastavenie Veľkosť obrazovky a premietacia vzdialenosť Premietací rozmer je možné nastaviť pomocou približovacej (zoom) šošovky 2.0 x. Premietaciu vzdialenosť vypočítajte a zadefinujte nasledovne. Premietaný obraz zobrazovaný v pomere 16 : 10 Všetky nižšie uvedené rozmery a výsledky výpočtov sú približné a môžu sa mierne líšiť od skutočných hodnôt.
Nastavenie Spôsob premietania Projektor sa dá používať ktorýmkoľvek z nasledujúcich 4 spôsobov premietania. Nastavenie požadovaného spôsobu v projektore nájdete v časti „MONTÁŽ” na strane 44.
Nastavenie Posun a umiestnenie šošovky Ak sa projektor nenachádza priamo pred stredom premietacej plochy, polohu premietaného obrazu je možné nastaviť pohybom páčky na posun šošovky v rámci rozsahu jej pohybu. Nastavenie páčky na posun šošovky 1. Otvorte kryt predného panela. 2. Skrutkovaním páčky na posun šošovky proti smeru pohybu hodinových ručičiek odistite mechanizmus. 3. Pohybom páčky na posun šošovky nastavte polohu premietaného obrazu. 4.
Nastavenie Rozsah polohy projektora O umiestnení projektora môžete rozhodnúť na základe možností posunu šošovky. Pozrite si časť „Umiestnenie obrazu” na strane 26.
Zapojenie Pred zapojením projektora Prečítajte si a dodržiavajte návod na obsluhu a zapojenie jednotlivých periférnych zariadení. Periférne zariadenia musia byť vypnuté. Na zapojenie jednotlivých periférnych zariadení použite zodpovedajúce káble. Ak je vstupný signál ovplyvnený časovou nestabilitou signálu, premietaný obraz môže mať nedostatočnú kvalitu a v takomto prípade sa do činnosti uvedie korekcia časovej základne. Overte si typ videosignálov.
Zapojenie Príklad zapojenia: AV zariadenie Pripojenie pomocou konektora VIDEO IN/S-VIDEO IN Do výstupu S-VIDEO DVD prehrávač ALEBO Do výstupu videosignálu alebo zvukového signálu Video prehrávač Pre začiatok Audio sústava POZNÁMKA: • Ak zapojíte viac ako jedno AV zariadenie, prepnite pripojenie zvukového signálu manuálne.
Zapnutie/vypnutie projektora Sieťový prívod Odpojenie Zapojenie 1. Presvedčte sa, či tvar sieťovej zástrčky zodpovedá konektoru AC IN na zadnej strane projektora a potom sieťovú zástrčku zasuňte na doraz. 1. Sieťový kábel odpojte zo sieťovej zásuvky. 2. Potlačte západku a vysuňte poistný kryt. Západka Vodiaci kolík 3. Poistnú západku potlačte na miesto tak, aby zacvakla. 3. Vysúvajte poistný kryt sieťového kábla pozdĺž vodiaceho kolíka a odmontujte ho. Vodiaci kolík 4.
Zapnutie/vypnutie projektora Indikátor napájania Indikátor napájania podáva informáciu o stave napájania. Keď bliká indikátor LAMP (žiarovka) alebo TEMP (teplota), nie je možné zapnúť napájanie. Pozrite si časť „Indikátory TEMP, LAMP a FILTER” na strane 49. Indikátor napájania Stav indikátora Stav zariadenia Nesvieti alebo bliká NAPÁJANIE je vypnuté. Svieti NAPÁJANIE je zapnuté a projektor prejde do pohotovostného režimu.
Zapnutie/vypnutie projektora Zapnutie projektora 1. 2. Zapnite NAPÁJANIE. Indikátor napájania sa rozsvieti červenou farbou. Otvorte kryt predného panela. Toto nie je potrebné pri obsluhe pomocou diaľkového ovládača. 3. Stlačte tlačidlo napájania. Indikátor napájania sa rozsvieti zelenou farbou po chvíli blikania. Na premietacej ploche sa zobrazí UVÍTACIE LOGO. Pozrite si časť „UVÍTACIE LOGO” na strane 41.
Premietanie obrazu Voľba vstupného signálu Zapnite pripojené zariadenia. Stlačte tlačidlo prehrávania požadovaného zariadenia. 2. Stlačením tlačidiel INPUT SELECT (voľba vstupu signálu) zvoľte požadovaný spôsob vstupu signálu, ak je to potrebné. Pozrite si časť „Prepínanie vstupného signálu” na strane 28. Obraz sa bude premietať na premietaciu plochu. 1.
Používanie diaľkového ovládača Prevádzkový dosah Projektor je možné obsluhovať pomocou diaľkového ovládača v rámci jeho dosahu 15 m (49'2"), pod uhlom približne ± 30° vertikálne a horizontálne. Nasmerovanie diaľkového ovládača na projektor Uistite sa, že vysielač diaľkového ovládača je nasmerovaný na prijímač signálu diaľkového ovládača na prednej/zadnej časti projektora. Stlačením požadovaných tlačidiel je možné obsluhovať projektor.
Používanie diaľkového ovládača Prepínanie vstupného signálu Spôsob vstupu signálu je možné prepínať manuálne stlačením tlačidiel COMPUTER (počítač), NETWORK (počítačová sieť) a VIDEO. Niekoľkonásobným stlačením požadovaného tlačidla alebo tlačidiel ◄ ► je možné cyklicky prechádzať cez jednotlivé spôsoby vstupu signálu, a to nasledovne. Skutočný premietaný obraz sa po chvíli zmení.
Používanie diaľkového ovládača Zachytenie obrazu Stlačením tlačidla FREEZE (statický obraz) zachytíte obraz a zastavíte prehrávanie sprievodného ozvučenia a na premietacej ploche sa zobrazí statický obraz, pričom AV zariadenie bude ďalej pokračovať v činnosti. Opätovným stlačením tlačidla FREEZE statický obraz zrušíte a vrátite sa k pokračujúcemu prehrávaniu premietaného obrazu.
Používanie diaľkového ovládača Používanie priradenej funkcie Tlačidlu FUNCTION je možné priradiť vybranú funkciu. Priradiť je možné nasledujúce funkcie: Možnosti VYPNÚŤ ZOBRAZOVACÍ POMER REŽIM OBRAZU Viac na strane Funkcie Deaktivácia tlačidla FUNCTION (funkcia). Zobrazenie menu ASPECT (zobrazovací pomer). POZNÁMKA: • Pozrite si časť „FUNKČNÉ TLAČIDLO” na strane 44. 38 Zobrazenie menu PICTURE MODE (režim obrazu).
Používanie diaľkového ovládača Používanie laserového ukazovateľa Počas premietania obrazu pri prezentáciach alebo vizuálnych demonštráciach je možné poukázať na jednotlivé položky na premietacej ploche pomocou červeného laserového ukazovateľa ako pútavého ukazovacieho zariadenia. Podržaním stlačeného tlačidla LASER sa laserový ukazovateľ zapne a uvoľnením sa vypne.
Pohyb po jednotlivých menu Hlavné menu a podružné menu Možnosti menu sú štruktúrované a kategorizované. Po jednotlivých menu sa môžete pohybovať pomocou tlačidiel ▲ ▼ ◄ ►. Viď "Orientácia v menu" na strane 32. Podčiarknuté položky sú pôvodné nastavenia od výroby. Niektoré pôvodné nastavenia sa menia podľa zvoleného vstupného signálu. Položky podružných menu sa menia podľa zvoleného vstupného signálu. Niektoré nastavenia sa dajú prispôsobiť bez akýchkoľvek signálov.
DVI-D IN DVI EDID EDID1 EDID2 (PC) 16:10 16:9 LOW (dole) STARTUP LOGO (uvítacie logo) ON (zapnuté) USER (používateľ) SIGNAL SEARCH (vyhľadávanie signálu) ON (zapnuté) AUTO (automaticky) ON (zapnuté) COMPUTER1 strana 41 COMPUTER2 COM.AUDIO IN 2 COM.AUDIO IN 1 COM.
Pohyb po jednotlivých menu Pohyb v rámci menu Zobrazenie hlavného menu Stlačením tlačidla MENU sa zobrazí hlavné menu a sprievodca používaním zariadenia. Hlavné menu Podružné menu Pozrite si časť „Hlavné menu a podružné menu” na strane 32. Aktuálne nastavenia Sprievodca používaním zariadenia Obsahuje požadované tlačidlá na prispôsobenie nastavení. 2. Stlačením tlačidiel ▲ ▼ sa presuniete na požadovanú položku podružného menu a stlačením tlačidla ENTER ju nastavíte.
Menu OBRAZU Diaľkový ovládač Ovládací panel FARBY Týmto sa dá nastaviť sýtosť farieb premietaného obrazu. (Dostupné len pre signály VIDEO/S-VIDEO/YPBPR/RGB filmov/DVI filmov) Pozrite si časť „Pohyb v rámci menu” na strane 34. Pozrite si časť „Hlavné menu a podružné menu” na Svetlejší obraz Tmavší obraz strane 32. REŽIM OBRAZU V závislosti od prostredia premietania je možné používať tieto nastavenia predvolených parametrov s cieľom optimalizovať premietanie obrazu.
Menu OBRAZU TEPLOTA FARIEB Týmto sa dá nastaviť vyváženie bielej premietaného obrazu. LOW (nízke) Viac do modra DEFAULT (pôvodné nastavenie) Vyvážená biela HIGH (vysoké) Viac do červena TV NORMA Keď sa videosignál zmení, nastavenie sa prepne automaticky. Nastavenie sa dá prepnúť aj manuálne tak, aby zodpovedalo obrazovým dátam. Stláčaním tlačidiel ◄ ► je možné cyklicky prechádzať cez jednotlivé možnosti.
Menu POLOHY Diaľkový ovládač Ovládací panel POSUN V Ak je zvolené nastavenie H-FIT v menu ASPECT (zobrazovací pomer), premietaný obraz je možné posúvať vertikálne kvôli jemnému nastaveniu, a to stlačením tlačidiel ◄ ►. (Dostupné len pre signály z NETWORK (počítačová sieť) ) Pozrite si časť „Pohyb v rámci menu” na strane 34. Pozrite si časť „Hlavné menu a podružné menu” na strane 32.
Menu POLOHY ZOBRAZOVACÍ POMER Zobrazovací pomer sa dá prepnúť manuálne, ak je to potrebné. Stláčaním tlačidiel ◄ ► je možné cyklicky prechádzať cez jednotlivé možnosti. Možnosti zobrazovacieho pomeru H-FIT Obraz so zobrazovacím pomerom 4 : 3/5 : 4 sa roztiahne po horizontálnu medzu nastavenia položky SCREEN FORMAT (formát zobrazovacej plochy) so zachovaním pôvodného pomeru, pričom vertikálny okraj sa oreže.
Menu POLOHY Spôsob zobrazenia jednotlivých položiek menu závisí od signálov Signály Nastavenie menu SCREEN FORMAT (formát zobrazovacej plochy) (pozrite si stranu 40) 16:10 16:9 VIDEO/S-VIDEO/YPBPR 4:3 ◄ ► 16:9 ◄ ► H-FIT ◄ ► HV-FIT ◄ ► THROUGH 4:3 ◄ ► H-FIT ◄ ► HV-FIT ◄ ► THROUGH NTSC AUTO ◄ ► 4:3 ◄ ► 16:9 ◄ ► HFIT ◄ ► HV-FIT ◄ ► THROUGH AUTO ◄ ► 4:3 ◄ ► H-FIT ◄ ► HVFIT ◄ ► THROUGH 1080/50i, 1080/60i, 720/50p, 720/60p, 1080/60p, 1080/50p 16:9 ◄ ► V-FIT ◄ ► HV-FIT ◄ ► 4:3 Nie je dostupné COMPUTE
Menu MOŽNOSTÍ ZOBRAZENIA Diaľkový ovládač Ovládací panel POZNÁMKA: • Keď je položka WARNING MESSAGE (výstražné hlásenie) nastavená na možnosť OFF (vypnuté), projektor používajte s maximálnou opatrnosťou, keďže väčšina výstražných hlásení sa nezobrazí. Pozrite si časť „Pohyb v rámci menu” na strane 34. Pozrite si časť „Hlavné menu a podružné menu” na strane 32.
Menu MOŽNOSTÍ ZOBRAZENIA UVÍTACIE LOGO Je možné vypnúť alebo zapnúť logo, ktoré sa zobrazí po spustení projektora. Stlačením tlačidiel ◄ ► zvoľte požadovanú možnosť. STARTUP LOGO (uvítacie logo) sa zobrazí na 30 sekúnd. ON (zapnuté) Funkcia je zapnutá OFF (vypnuté) Funkcia je zapnutá USER (používateľ) Zobrazenie vlastného textu Úprava vlastného textu Ak zvolíte možnosť USER (používateľ), namiesto loga je možné zobraziť 2 riadky vlastného textu s maximálne 40 znakmi v jednom riadku.
Menu MOŽNOSTÍ ZOBRAZENIA ĎALŠIE FUNKCIE Jednotlivé položky menu platia len pre funkcie diaľkového ovládača. Položky menu Ďalšie informácie AUTO SETUP (automatické nastavenie) Pozrite si stranu 27. FREEZE (statický obraz) Pozrite si stranu 29. AV MUTE (dočasné stíšenie AV zariadenia) Pozrite si stranu 29. SIDE BY SIDE (jeden obraz vedľa druhého) Pozrite si stranu 30. INDEX-WINDOW (náhľadové okno) Pozrite si stranu 29. DIGITAL ZOOM (digitálne priblíženie (zoom)) Premietaný obraz sa dá zväčšiť.
Menu NASTAVENIA PROJEKTORA Diaľkový ovládač Ovládací panel Pozrite si časť „Pohyb v rámci menu” na strane 34. Pozrite si časť „Hlavné menu a podružné menu” na strane 32. STAV ZARIADENIA Je možné pozrieť si stav projektora v súvislosti s nasledujúcimi položkami: Položky VOĽBA KONEKTORA COMPUTER2 Je možné prepínať funkciu konektora COMPUTER2 IN/1 OUT.
Menu NASTAVENIA PROJEKTORA MONTÁŽ Pri montáži projektora zvoľte spôsob premietania podľa polohy projektora. Stláčaním tlačidiel ◄ ► je možné cyklicky prechádzať cez jednotlivé možnosti. Pozrite si časť „Spôsob premietania” na strane 18.
Menu NASTAVENIA PROJEKTORA COMPUTER1 COM.AUDIO IN 1 Výstup zvukového signálu, ktorý sa privádza na vstup konektora COMPUTER AUDIO 1. AUDIO IN Výstup zvukového signálu, ktorý sa privádza na vstup konektora AUDIO IN. POZNÁMKA: • Bezpečnostný systém je štandardne deaktivovaný, ako aj pri návrate k pôvodným nastaveniam od výroby. • Keď sa projektor vráti k pôvodným nastaveniam od výroby, resetuje sa na pôvodný spôsob používania hesla od výroby. COMPUTER2 COM.
Menu ZABEZPEČENIA Diaľkový ovládač Ovládací panel Pozrite si časť „Pohyb v rámci menu” na strane 34. Pozrite si časť „Hlavné menu a podružné menu” na strane 32. Vstup do menu SECURITY (zabezpečenie) Pri každom vstupe do menu SECURITY (zabezpečenie) budete požiadaní o zadanie hesla. ZMENA HESLA Heslo môžete zmeniť na svoje pôvodné. 1. Ako heslo zadajte maximálne 8 znakov pomocou tlačidiel ▲ ▼ ◄ a ►. 2. Stlačte tlačidlo ENTER. 3. Rovnaké heslo zadajte aj do potvrdzovacieho okienka NEW.
Menu ZABEZPEČENIA ZABLOKOVANIE MENU Je možné zablokovať funkciu tlačidiel MENU, pričom v takomto prípade budete pri každom zobrazení menu požiadaní o zadanie hesla. OFF (vypnuté) Deaktivácia systému MENU LOCK (zablokovanie menu). ON (zapnuté) Aktivácia systému MENU LOCK (zablokovanie menu). POZNÁMKA: • Pôvodné heslo od výroby je „AAAA”. • Pôvodné heslo od výroby platí dovtedy, kým ho nezmeníte v menu MENU LOCK PASSWORD (heslo zablokovania menu).
Menu POČÍTAČOVEJ SIETE Diaľkový ovládač Ovládací panel Pozrite si časť „Pohyb v rámci menu” na strane 34. Pozrite si časť „Hlavné menu a podružné menu” na strane 32. POZNÁMKA: • Podrobnejší návod nájdete v obsahu CD-ROM disku, ktorý je dodaný s týmto projektorom. Jednotlivé položky v menu POČÍTAČOVEJ SIETE V menu NETWORK (počítačová sieť) sú dostupné nasledujúce položky.
Indikátory TEMP (teplota), LAMP (žiarovka) a FILTER (filter) Riešenie indikovaných problémov V prípade, že by sa mal vyskytnúť nejaký problém s projektorom, indikátory TEMP (teplota), LAMP (žiarovka) a/alebo FILTER (filter) vás budú o ňom informovať. Indikované problémy sa dajú vyriešiť nasledovne: 1. Skontrolujte stav všetkých indikátorov a projektora. A potom projektor vypnite správnym spôsobom. 2. Zistite príčinu problému na základe stavu indikátorov TEMP (teplota), LAMP (žiarovka) a/alebo FILTER (filter) .
Starostlivosť a výmena Čistenie projektora Pred čistením projektora Vypnite NAPÁJANIE a odpojte sieťovú zástrčku zo sieťovej zásuvky. Odpojte všetky káble od projektora. Čistenie vonkajšieho povrchu projektora Nečistotu a prach utrite jemne mäkkou handričkou. Ak sa nečistota odstraňuje ťažko, handričku namočte do vody, dobre ju vyžmýkajte a potom utrite projektor. Projektor potom vysušte suchou utierkou.
Starostlivosť a výmena Spôsob výmeny Odmontovanie a výmena žiarovky 1. Pomocou krížového skrutkovača postupne uvoľňujte 2 upevňovacie skrutky krytu žiarovky v zadnej časti projektora dovtedy, kým sa skrutky nebudú voľne otáčať a potom odoberte kryt žiarovky. Kryt žiarovky 5. Vymeňte blok žiarovky pri dodržaní správneho smeru montáže.
Starostlivosť a výmena Spôsob výmeny 1. Otočte projektor hore nohami a opatrne ho umiestnite na mäkkú handru. 2. Pomocou krížového skrutkovača postupne uvoľňujte 3 upevňovacie skrutky krytu filtra ACF dovtedy, kým sa skrutky nezačnú voľne otáčať a potom odoberte kryt filtra ACF. Upevňovacie skrutky filtra ACF Kryt filtra ACF 3. Uvoľnite poistný mechanizmus potlačením poistnej príchytky smerom dovnútra a pomaly vysúvajte blok filtra ACF z projektora. 4.
Riešenie problémov V prípade, že pretrváva nejaký problém, kontaktujte svojho predajcu. Referenčná strana Príčina 23 25 23 49 49 51 - Nedá sa zapnúť napájanie. 22 Nepremieta sa žiadny obraz. Je možné, že vstupný zdroj videosignálu nie je pripojený ku konektoru správne. Je možné, že nastavenie voľby vstupu signálu nie je správne. Je možné, že nastavenie položky BRIGHTNESS (jas) je na minimálnej úrovni. Je možné, že je v činnosti funkcia AV MUTE (dočasné stíšenie AV zariadenia).
Technické informácie Zoznam kompatibilných signálov Režim NTSC/NTSC 4.
Technické informácie Sériový konektor Sériový konektor na konektorovom paneli projektora vyhovuje technickým parametrom rozhrania RS-232C, takže je možné projektor ovládať pomocou osobného počítača, ktorý je pripojený prostredníctvom tohto konektora. Zapojenie D-sub 9-pinový (samčí) Sériový konektor (samičí) Počítač Priradenie pinov a názvy signálov Č.
Technické informácie Technické údaje káblov (Pri pripojení k počítaču) Projektor PC (DTE) Riadiace príkazy Príkaz Obsah ovládania Poznámky PON Zapnutie napájania POF Vypnutie napájania V pohotovostnom režime sa žiadne príkazy neberú do úvahy okrem príkazu PON. Príkaz PON sa neberie do úvahy pri ovládaní zapnutia žiarovky. Ak sa prijme príkaz PON počas činnosti chladiaceho ventilátora po vypnutí žiarovky, žiarovka sa nezapne späť, a to kvôli jej ochrane.
Technické informácie Konektor REMOTE Projektor sa dá ovládať diaľkovo aj mimo dosahu diaľkového ovládača, a to pripojením prostredníctvom konektora REMOTE (diaľkový). Priradenie pinov a názvy signálov Č. pinu Názov signálu Obsah 1 GND Uzemnenie 2 POWER Zapnutie napájania 3 INPUT SEL3 Voľba vstupného signálu 3 NC 4 5 INPUT SEL1 Voľba vstupného signálu 1 6 INPUT SEL2 Voľba vstupného signálu 2 7 Vnútorné zapojenie 8 ZAPNUTIE 9 Ovládanie externým kontaktom Spínanie ŽIAROVKY Č.
Technické informácie Konektor DVI-D IN Priradenie pinov a názvy signálov Č. pinu 1 2 3 Názov signálu TMDS Data 2TMDS Data 2+ TMDS Data 2/4 shield Č.
Technické informácie Veľkosť premietacej plochy a premietacia vzdialenosť pre zobrazovací pomer 16 : 9 Všetky nižšie uvedené rozmery a výsledky výpočtov sú približné a môžu sa mierne líšiť od skutočných hodnôt.
Technické informácie Technické údaje Napájanie Striedavé napätie 100 - 240 V 50 Hz/60 Hz Spotreba elektrickej energie 350 W V pohotovostnom režime (keď je zastavený ventilátor): Približne 4 W*1 Prúd 4,1 A - 1,5 A LCD panel Rozmer panela (uhlopriečka) Typ 0,74 Zobrazovací pomer 16 : 10 Spôsob zobrazenia 3 priehľadné LCD panely (RGB) Spôsob ovládania Metóda aktívnej matrice Rozlíšenie (počet obrazových prvkov (pixlov)) 1 024 000 (1280 x 800) x 3 panely Manuálne priblíženie (zoom) (2 x) / Manu
Technické informácie S-VIDEO IN Single - line, Mini DIN 4p Y: 1,0 V [p-p], C: 0,286 V [p-p], 75 Ω VIDEO IN Single - line, RCA kolíkový konektor 1,0 V [p-p], 75 Ω Single - line, D - sub HD 15-pinový (samičí) COMPUTER1 IN R.G.B. 0,7 V [p-p], 75 Ω HD, VD/SYNC Vysoká impedancia TTL, kompatibilný s automatickou kladnou/zápornou polaritou Single - line, D - sub HD 15-pinový (samičí) Voliteľný pre vstup alebo výstup použitím menu.
Technické informácie Rozmery Zariadenie: mm Potvrdenie ochranných známok VGA a XGA sú ochranné známky spoločnosti International Business Machines Corporation. S-VGA je registrovaná ochranná známka spoločnosti Video Electronics Standards Association. HDMI, logo HDMI a High-Definition Multimedia Interface sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti HDMI Licensing LLC.
Register FREKVENCIA HODINOVÝCH IMPULZOV............... 37 FUNKCIA Tlačidlo diaľkového ovládača .............................. 16 Funkcia diaľkového ovládača .............................. 30 Funkcia FRAME LOCK ............................................. 39 FUNKČNÉ TLAČIDLO .............................................. 44 A AC IN......................................................................... 15 AUDIO IN ..................................................................
SIGNÁL ..................................................................... 43 Snímač okolitého osvetlenia (ALS) ........................... 14 Spôsoby výpočtu 16 : 10.................................................................. 17 16 : 9.................................................................... 59 4 : 3...................................................................... 59 STAV ......................................................................... 43 S-VIDEO IN ........................
SLOVENSKÁ REPUBLIKA ZÁRUČNÉ PODMIENKY 1. Spoločnosť Panasonic Slovakia, spol. s r.o., zapísaná v Obchodnom registri Slovenskej republiky Okresným súdom Bratislava I., Odd.: Sro, Vl. Č.: 16248/B, IČO 35 735 406, sídlo: Štúrova ulica č. 11, 811 01 Bratislava (ďalej len „PSK“) poskytuje spotrebiteľovi záruku za vady tovaru predaného pod obchodnou známkou PANASONIC v maloobchodnej sieti v Slovenskej republike a importovaného PSK, a to v rozsahu uvedenom v týchto Záručných podmienkach (ďalej len Podmienky“). 2.
Viac informácií získate na adrese: Panasonic Slovakia, s.r.o. Štúrova 11 811 02 Bratislava 1 telefón: + 421 2 206 22 211 zákaznická linka: + 421 2 206 22 911 fax: + 421 2 206 22 313 e-mail: panasonic.bratislava@eu.panasonic.com aktuálne info na www.panasonic.sk Panasonic Corporation Webová stránka: http://panasonic.
