Operating instructions

ESPAÑOL -
59
Ajustes
Ajuste Personalizado
Esta función permite ajustar manualmente la escala y
la posición de la pantalla.
Pulse ▲▼ para seleccionar 1 )
[Ajuste Personalizado].
Pulse ► o el botón <ENTER> para 2 )
acceder al submenú siguiente.
Pulse ▲▼ para elegir el elemento que 3 )
desee ajustar.
Puede seleccionar uno de los elementos
z
siguientes:
Escala H/V
Ajusta la escala de la pantalla en
dirección horizontal/vertical.
H y V
Cuando se ajusta [On], la relación de
aspecto queda ja.
Posición H/V
Ajusta la posición de la pantalla en
dirección horizontal/vertical.
Común
Guarda la escala o la posición
ajustada de todas las entradas.
Reset
Restablece todos los valores
ajustados.
Zoom digital +
Amplía las imágenes.
Pulse ▲▼ para seleccionar [Zoom 1 )
digital +] y, a continuación, pulse el
botón <ENTER>.
Desaparece el menú en pantalla y aparece
z
[D. zoom +].
Pulse el botón <ENTER> para ampliar 2 )
la imagen y los botones ▲▼ ◄►
para desplazarla hasta arriba/abajo/la
derecha/la izquierda de la pantalla.
La la función de desplazamiento sólo puede
z
funcionar cuando la imagen es mayor que el
tamaño de la pantalla. La imagen proyectada
también se puede ampliar pulsando el botón
<D.ZOOM> o el botón <ENTER>.
Zoom digital -
Reduce las imágenes.
Pulse ▲▼ para seleccionar [Zoom 1 )
digital -] y, a continuación, pulse el
botón <ENTER>.
Desaparece el menú en pantalla y aparece
z
[D. zoom -].
Pulse el botón <ENTER> para 2 )
comprimir el tamaño de la imagen.
La imagen proyectada también se puede
z
reducir pulsando el botón <D.ZOOM> o el
botón <ENTER>.
Para salir del modo de Zoom digital +/-, puse
cualquier botón excepto los botones <D.ZOOM>,
<ENTER> y ▲▼◄►.
Para recuperar el tamaño previo de pantalla,
seleccione un tamaño de pantalla en el menú de
ajuste del tamaño de pantalla o bien seleccione una
fuente de entrada en el menú de selección de fuente
de entrada (
Æ
página 49) o bien ajuste el tamaño de
pantalla con los botones <D.ZOOM>.
Nota
Al introducir una señal procedente de un ordenador en el
z
proyector, estará disponible esta función.
No es posible seleccionar [Zoom digital +/-] cuando en
z
la relación de aspecto de Pantalla se ha seleccionado
[Real].
Cuando alguno de los modos [480i], [576i], [480p], [576p],
z
[720p], [1 035i] o [1 080i] está seleccionado en el menú
Sistema de PC, [Zoom digital +/-] están desactivados
(
Æ
página 50).
Cuando [Zoom digital +/-] funciones están deshabilitadas,
z
aparecerá la marca .
Keystone
Esta función se utiliza para ajustar la distorsión
trapezoidal o Keystone de la imagen proyectada.
Pulse ▲▼ para seleccionar 1 )
[Keystone].
Pulse ► o el botón <ENTER>.2 )
Pulse ▲▼ para elegir el elemento que 3 )
desee ajustar.
Standard
Ajusta la distorsión trapezoidal
Horizontal/Vertical de la imagen
proyectada.*
1
Corrección
de esquinas
Ajusta la distorsión de las esquinas
de la imagen proyectada.
Patrón de
esquinas
Seleccione un modo de patrón de
esquinas entre [Rojo], [Blanco], [Azul]
y [Off].
Memorizado
Para almacenar o restaurar la
corrección de Keystone.
Memorizado
Mantiene la corrección de Keystone
aunque se desenchufe el cable de
alimentación de CA.
Reset
La corrección de distorsión
trapezoidal se anula al desenchufar
el cable de alimentación de CA.
Ajusta la distorsión trapezoidal vertical de la *1 :
imagen proyectada.
Nota
Para más detalles, consulte "Uso del botón KEYSTONE" en
z
"Operaciones básicas con el control remoto" (
Æ
página 44).
Pantalla
Los elementos siguientes son el
submenú de [Memorizado].