Operating instructions

18
- ESPAÑOL
Preparativos
Sobre su proyector
Control remoto
(1) Emisor de la señal del control remoto
(2) Botón <POWER ON>
Enciende el proyector (
Æ
página 37).
(3) Botón <SHUTTER>/<AV MUTE>
* Botón <SHUTTER> (Solamente para las series
EZ570, EW630 y EX600.)
Cierra y abre el obturador integrado.
* Botón <AV MUTE> (Solamente para las series
EW530 y EX500.)
Apaga temporalmente la imagen en pantalla.
(4) Botón <MENU>
Abre o cierra el menú en pantalla. (
Æ
página 46)
(5) Botones ▲▼◄► (MUTE, VOL-/+)
Permiten navegar por la pantalla MENÚ.
z
Desplazan la imagen en el modo de zoom
z
digital +.
Ajustan el nivel de volumen (botones ◄►) o
z
quitan el sonido (con el botón ▼).
(6) Botón <IMAGE SELECT>
Sirve para acceder a la función de selección de
imagen (
Æ
página 42).
(7) Indicador de EMISIÓN DE SEÑAL
Se ilumina en rojo mientras se envían señales
desde el control remoto al proyector.
(8) Botón <STANDBY>
Apagar el proyector. (
Æ
página 39)
(9) Botón <INPUT>
Selecciona una fuente de entrada. (
Æ
página 41)
(10) Botón <AUTO PC ADJ>
Ajusta automáticamente la imagen del ordenador
a la conguración óptima. (
Æ
página 42)
(11) Botón <ENTER>
Ejecuta el elemento seleccionado.
(12) Botón <IMAGE ADJUST>
Sirve para acceder a la función de ajustes de la
imagen (
Æ
página 42).
(13) Botones Numéricos
Actúan como botones de números. Utilice estos
botones para ajustar los códigos del control
remoto (
Æ
página 23) o para introducir los
números del código PIN (
Æ
página 38).
Nota
Botones disponibles en el modo simple tal como
se muestra en la imagen de la izquierda de los
distintos modos.
La imagen (1) solamente vale para las series
EZ570, EW630 y EW530.
La imagen (1) solamente vale para las series
EX600 y EX500.
(6)
(4)
(1)
(9)
(5)
(13)
(10)
(12)
(2)
(3)
*
(8)
(7)
(11)
Imagen (1) Imagen (2)
permitir
inhabilitar