Operating Instructions

Projektionsäche
58
- DEUTSCH
Einstellungen
Projektionsäche
Wählen Sie aus dem Hauptmenü die Option
[Format Bild] (siehe „Navigieren im Menü“ auf
Seite 46), und wählen Sie dann die Option aus dem
Untermenü.
Fernbedienung
Seitenbedienfeld
Normal
Das Bild wird auf die Projektionsächengröße angepasst,
während das Seitenverhältnis des Eingangssignals
beibehalten wird.
Drücken Sie ▲▼, um [Normal] auszuwählen,
und drücken Sie dann die Taste <ENTER>.
Voll
Gibt ein Vollbild aus.
Drücken Sie ▲▼, um [Voll] auszuwählen, und
drücken Sie dann die Taste <ENTER>.
Breitbild (16:9)
Das Bild wird mit einem Seitenverhältnis von 16:9
angezeigt.
Drücken Sie ▲▼, um [Breitbild(16:9)]
auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste
<ENTER>.
Zoom
Das Bild wird proportional an die Größe der gesamten
Projektionsäche angepasst. Eine der Bildseiten kann über
die Projektionsäche hinausragen.
Drücken Sie ▲▼, um [Zoom] auszuwählen,
und drücken Sie dann die Taste <ENTER>.
Original
Bildanzeige in der Originalgröße. Wenn die Originalbildgröße
größer als die Bildschirmgröße* ist, wechselt der Projektor
automatisch in den Schwenkmodus.
Drücken Sie ▲▼, um [Original] 1 )
auszuwählen, und drücken Sie dann die
Taste <ENTER>.
Schwenken Sie das Bild mit ▲▼◄►.2 )
Nach der Einstellung werden die Zeiger rot dargestellt.
z
Beim Erreichen der Korrekturgrenze verschwinden die
Zeiger.
* Unterschiedliche Modelle besitzen unterschiedliche
Bildschirmgrößen.
Bildschirmgröße Modell
1 920 x 1 200 Serien EZ570
1 280 x 800 Serien EW630, Serien EW530
1 024 x 768 Serien EX600, Serien EX500
Hinweis
Liegt am Projektor ein Videoeingangssignal vor, ist die Option
z
[Original] verfügbar.
[Original] ist desaktiviert und kann nicht angezeigt werden, wenn
z
im PC-Systemmenü [480i], [576i], [480p], [576p], [720p], [1 035i]
oder [1 080i] eingestellt wurde.
[Digitaler Zoom +/-] kann nicht ausgewählt werden, wenn
z
[Original] im Menü Projektionsäche ausgewählt ist.
Breitbild natürlich
Zur Anpassung des Bildes mit einem Bildseitenverhältnis
von 4:3 auf die Größe der Projektionsäche durch
Streckung, damit das Bild natürlich aussieht.
Drücken Sie ▲▼, um [Breitbild natürlich
*
]
auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste
<ENTER>.
* Diese Funktion ist für die Serien EX600 und EX500 nicht
verfügbar.
Hinweis
Liegt am Projektor ein Videoeingangssignal vor, ist die Option
z
[Breitbild natürlich] verfügbar.
[Breitbild natürlich] ist nicht verfügbar, wenn im PC-Systemmenü
z
[720p], [1 035i] oder [1 080i] ausgewählt wurde.
Benutzerdeniert
Gibt das letzte gespeicherte Bildseitenverhältnis aus.
Drücken Sie ▲▼, um [Benutzerdeniert]
auszuwählen, und drücken Sie die Taste
<ENTER>.