Operating Instructions

37
FRANÇAIS
SÉLECTION LAMPE
L’option “SÉLECTION LAMPE” permet de choisir
d’utiliser une seule lampe ou les deux, selon les
besoins de l’utilisateur ou les conditions de
visionnement.
Avec une seule lampe, le projecteur risque de
sélectionner automatiquement l’une ou l’autre des
deux lampes ; vous pouvez aussi spécifier une lampe.
DOUBLE: Les deux lampes sont utilisées en
même temps.
SIMPLE : Une des deux lampes est utilisée
(celle qui a le moins d’heures
d’utilisation est automatiquement
sélectionnée).
LAMPE1 : La lampe 1 est toujours utilisée.
LAMPE2 : La lampe 2 est toujours utilisée.
Si l’un ou l’autre des réglages ci-dessus est sélectionné,
il sera appliqué après la pression sur la touche ENTER.
• Si, en mode “SIMPLE”, “LAMPE1” ou
“LAMPE2”, une lampe demeure éteinte ou
si la lampe actuellement utilisée excède
2 000 heures (alors que “CHAUD” est
sélectionné comme réglage de
“PUIS.LAMPE”) de fonctionnement
cumulatif, l’autre lampe s’allumera. Si, en
mode “DOUBLE”, une lampe demeure
éteinte ou si la lampe actuellement utilisée
excède 2 000 heures (alors que “CHAUD”
est sélectionné comme réglage de
“PUIS.LAMPE”) de fonctionnement
cumulatif, seule l’autre lampe s’allumera.
Toutefois, si les deux lampes
demeurent éteintes ou si le cumul des
heures de fonctionnement excède
2 000 heures (alors que “CHAUD” est
sélectionné comme réglage de
"PUIS.LAMPE"), le projecteur se
mettra en mode de veille.
• La couleur des articles indique l’état.
Vert Réglage actuel
Jaune Réglage actuel (lorsqu’une
lampe tombe en panne ou
ne s’allume pas)
Rouge Lampe qui ne s’est pas
allumée
Blanc Tout autre état
• Si le projecteur est utilisé de manière
répétée pendant de courtes périodes
de temps, les lampes devront être
remplacées plus souvent.
Remarque
• La fonction “RELAIS LAMPE” n’est
active que si “DOUBLE” ou “SIMPLE”
est sélectionné dans “SÉLECTION
LAMPE”. Si “LAMPE1” ou “LAMPE2”
est sélectionné, la fonction “RELAIS
LAMPE” n’est pas disponible.
• Si “DOUBLE” est sélectionné dans
“SÉLECTION LAMPE”, une seule
lampe s’allumera pendant 4 heures
après le temps spécifié.
• Si “SIMPLE” est sélectionné dans
“SÉLECTION LAMPE”, la lampe qui
était éteinte au temps spécifié
s’allumera, puis celle qui était allumée
jusqu’ au temps spécifié s’éteindra.
• La durée d’utilisation considérée sera
la durée locale. (page 38)
Remarque
PUIS.LAMPE
La luminance de la lampe de projection est
modifiable selon les besoins ou les conditions de
visualisation de l’utilisateur.
CHAUD : Réglez lorsqu’une forte luminosité est
requise.
FROID : Réglez lorsqu’une forte luminosité
n’est pas requise.
• Avec le réglage “FROID” il est possible
de réduire la consommation d’énergie,
de diminuer le bruit de fonctionnement
et d’augmenter la durée de service de
la lampe.
Remarque
RS-232C
Permet de régler les paramètres de communication
aux prises série.
Pour plus de détails sur les prises série, reportez-
vous à “Emploi des prises série” (page 51).
(EN.)DÉBIT EN BAUDS : 9600, 19200 ou 38400 est
sélectionné.
(EN.)PARITÉ : NÉANT, NUM.PAIR ou
NUM.IMPAIR est
sélectionné.
(SOR.)DÉBIT EN BAUDS : 9600, 19200 ou 38400 est
sélectionné.
(SOR.)PARITÉ : NÉANT, NUM.PAIR ou
NUM.IMPAIR est
sélectionné.
SYSTÈME VPS : MAÎTRE ou ESCLAVE est
sélectionné.
GROUPE : A à Z est sélectionné.
MAÎTRE ou ESCLAVE est
aussi sélectionné.
RELAIS LAMPE
Lors d'une utilisation du projecteur en continu
pendant 24 heures ou plus, ce réglage sera
automatiquement utilisé pour commuter les lampes
qui devront s'allumer, afin de réduire la dégradation
des lampes pouvant résulter d'une utilisation trop
longue en continu.
FERMÉ : Il s’agit du réglage standard. “RELAIS
LAMPE” est désactivé.
00:00 - 23:00
: Cette option est réglable sur une plage de
00:00 à 23:00, par intervalles d’une heure.