Operating instructions

43
ESPAÑOL
Cambio de unidad de lámpara
Precauciones sobre el reemplazo de unidad de lámpara.
Desenchufe la clavija de la alimentación y confirme que la unidad de la lámpara y sus alrededores estén fríos.
Tenga cuidado cuando manipule un lámpara de fuente de luz. La lámpara puede explotar si es golpeada por
objetos sólidos o si se deja caer debido a la alta presión de aire dentro de la bombilla.
A used lamp unit may burst if it is handled violently.
For disposition of used lamps, request an industrial waste disposal contractor.
No ponga a cero el tiempo acumulado, excepto cuando la unidad de lámpara haya sido reemplazada por otra
nueva.
Si continúa utilizando una lámpara después de exceder el tiempo de reemplazo, la lámpara podrá romperse.
Para reemplazar una lámpara es necesario un destornillador Philips.
Tenga cuidado no deslizar su mano cuando utilice un destornillador.
Tiempo de reemplazo de unidad de lámpara
La lámpara usada para la fuente de luz tiene su vida de vencimiento. La vida de la lámpara para la fuente de
luz usada en la unidad principal es de 1 500 horas
1
(cuando la salida de la lámpara es ALTO y la selección de
la lámpara es DUAL). Sin embargo, puede suceder que la lámpara muera (no iluminará) al tiempo de 1 500
horas
1
según las características de lámparas individuales y condiciones de trabajo (lámparas pueden reducir
su vida afectada por las veces encendido y los intervalos entre encendido previo y encendido siguiente). Por lo
tanto, se recomienda fuertemente que el usuario tenga una bombilla de repuesto.
Si su unidad de lámpara no se reemplace después de 1 300 horas
2
(con la salida de lámpara en “ALTO”), el
suministro de alimentación se apagará automáticamente en el tiempo de 1 500 horas
1
, poniéndose en estado
de espera. Después de 1 500 horas
1
de encendido inicial, el suministro de alimentación se apagará
automáticamente unos 10 minutos más tarde, poniéndose en estado de espera aun cuando se encienda de
nuevo.
Indicación después de 1 300 horas
2
(con la
salida de lámpara en “ALTO”)
Cuando la unidad de lámpara usada ha alcanzado 1 300 horas
2
, el
monitor de lámpara (LÁMPARA 1 o LÁMPARA 2) se enciende
incluyendo estado de espera.
Además, aparece una indicación en pantalla por unos 30 segundos
como mostrado en el diagrama de la izquierda, recomendando
reemplazo de unidad de lámpara. (La indicación del diagrama de la
izquierda desaparecerá después de unos 30 segundos o cuando se
opere el botón de control de la parte trasera de la unidad principal o el
botón remoto.)
Después del tiempo de 1 500 horas
1
, la indicación de la pantalla no
desaparecerá a no ser que se opere el botón de menú (MENU).
REEMPLAZAR LA LÁMPARA
1 Este periodo de tiempo es de 4 000 horas cuando se utilizan unidades de lámparas de larga duración.
2 Este periodo de tiempo es de 3 800 horas cuando se utilizan unidades de lámparas de larga duración.
Precaución
El cambio de la lámpara sólo deberá
realizarlo un técnico cualificado.
Aviso
Cuando cambie la lámpara, deje que
ésta se enfríe durante una hora como
mínimo antes manejarla.
• Una unidad de lámpara es una parte opcional. Consulte al distribuidor.
No. de modelo de Unidad de lámpara de repuesto: ET-LAD55 (única bombilla), ET-LAD55W
(doble bombilla) Clasificación: 300W
No. de modelo de Unidad de lámpara de larga duración: ET-LAD55L (única bombilla), ET-
LAD55LW (doble bombilla)
Clasificación: 160W
• Otras lámparas de las especificadas arriba no pueden utilizarse. Asegúrese de utilizar la lámpara
especificada.
Atención