Operating instructions

13
ESPAÑOL
Terminal VIDEO IN (página 19)
Un terminal de entrada para señales de vídeo
(BNC).
Terminal S-VIDEO IN (página 19)
Un terminal de entrada para señales S-vídeo
(MIN4-patilla DIN).
Este terminal cumple con señales S1 y
automáticamente bascula entre 16:9 y 4:3 de
acuerdo al tamaño de señales de entrada.
Terminal de entrada RGB (YP
B
P
R
)1
(páginas 19 y 20)
Un terminal para entrar señales RGB o YPBPR
(BNC).
Terminal de entrada RGB (YP
B
P
R
)2 (página 20)
Un terminal para introducir señales RGB o YPBPR
(D-SUB 15 patillas hembra).
Terminal DVI-D IN (página 20)
Las señales DVI-D se aplican a este terminal.
(Conector DVI de 24 contactos)
Terminal LAN (página 37)
Este terminal se utiliza para controlar el proyector
desde el PC. (Según 10Base-T/100Base-TX)
Terminal REMOTE1 IN/OUT (página 16)
Cuando dos o más unidades principales se utilizan
en este sistema, ellas pueden conectarse y
controlarse con un cable de control remoto
cableado (Toma M3).
Terminal REMOTE2 IN
El usuario puede remotamente controlar la unidad
principal utilizando u circuito de control externo a
esta terminal (D-SUB 9 patillas hembra).
Terminal SERIAL IN (páginas 20 y 38)
Utilice el terminal serial RS0232C como interfaz
alternativa para controlar el proyector desde su PC
(D-SUB 9 patillas hembra).
Terminal SERIAL OUT (página 20 y 38)
La señal enviada al terminal de entrada serial
aparece en este terminal (D-SUB 9 patillas
macho).
RGB 2 IN
VD
SYNC/HD
B/P
B
G/Y
R
R/P
SERIAL
REMOTE 1
REMOTE 2 IN IN
OUT
LAN
DVI-D IN
RGB 1 IN
VIDEO IN
S-VIDEO IN
IN OUT
Terminales de conexión
montados al lado