Operating instructions

A helyzet beállítása
31
MAGYAR
 POSITION (Helyzet)
Itt a képek kivetített helyzetét lehet állítani.
◄ ►: A helyzet vízszintesen mozog.
▲ ▼: A helyzet függőlegesen mozog.
 ASPECT (Képméretarány)
AUTO: (csak S-VIDEO/VIDEO jeleknél)
Ha S1 videojel jut az S-VIDEO beme-
netre, a képméretarány automatikusan
16:9-re kapcsol.
Amikor a videoportra video ID-s (VID)
jeleket ad, a képméretarány automa-
tikusan 16:9-re kapcsol.
16:9: A képet függőlegesen 16:9 arányra
tömöríti.
4:3: A bemenő videojelhez tartozó képmé-
retarány nem változik a kivetítésnél.
S4:3: Az eredeti kép méretét 75 %-ra tömöríti
a kivetítésnél.
(Ez standard 4:3 méretarányú kép 16:9
arányú szélesvásznú ernyőre vetítése
esetén hasznos).
Mi az S1 video?
• Az S1 videojelek olyan 16:9 képméretarányú
videojelek, amelyek egy detektorjelet is tar-
talmaznak. Detektorjeleket olyan jelforrások
adnak ki, mint pl. a szélesvásznú video-
lejátszók.
• Ha az „AUTO”-t (Automatát) választja ki, a
projektor felismeri a detektorjelet, és a kép-
méretarányt automatikusan 16:9-re kapcsolja
át.
• Ha olyan képméretarányt választ, amely
nem illeszkedik a bemenő jelforrás kép-
méretarányához, akkor a kivetített kép
képméretaránya nem lesz azonos az
eredeti képével. Válassza meg körülte-
kintően a megfelelő képméretarányt, hogy
az illeszkedjen az eredeti képhez.
• Ha a képméretet összenyomja vagy na-
gyítja a 16:9 képméretarány segítségével,
és a projektort (kávéházakhoz vagy szál-
lodákhoz hasonló helyeken) kereskedelmi
céllal, programok megjelenítésére vagy
nyilvános bemutatókhoz használja, akkor
Ön a szerzői jogokra vonatkozó törvények
értelmében esetleg megsértheti az eredeti
tulajdonos szerzői jogát.
• Ha olyan, normál (4:3) képeket vetít ki
széles képernyőre, amelyeket eredetileg
nem szélesvásznú megjelenítésre szán-
tak, akkor a képen torzulások léphetnek
fel, vagy a kép egy része nem lesz lát-
ható. Az ilyen programokat az eredeti 4:3
üzemmódban kell nézni, ezért válassza a
normál 4:3 képméretarányt.
 ZOOM (Gumioptika)
Ez lehetővé teszi a nagyítási arány változtatását,
és a nagyított kép megjelenítését.
◄ ►: A nagyítási arány vízszintes irányban
változik.
▲ ▼: A nagyítási arány függőleges irányban
változik.
 CLOCK PHASE (Órajel fázis)
(csak RGB/YPBPR jeleknél)
Az órajel fázis beállítás lehetővé teszi, hogy a
felhasználó a ◄ és a ► gomb segítségével
minimálisra csökkentse a látható zajt.
• Amikor 100 MHz-es, vagy annál ma-
gasabb képpont órajel frekvenciájú
jeleket vetít ki, akkor a zaj esetleg
nem küszöbölhető ki teljesen az órajel
fázis beállításával.
• Az órajel fázis beállítás nem áll ren-
delkezésre digitális RGB jeleknél.
 KEYSTONE (Trapéztorzítás
korrekció)
KEYSTONE (Trapéztorzítás korrekció):
A trapéztorzítás csak a kép valamelyik víz-
szintes határa mentén küszöbölhető ki.
► gomb: ◄ gomb:
• A trapéztorzítás a projektor ±30°-os
dőlésszögéig korrigálható. Azonban
minél nagyobb a trapéztorzítás kor-
rekció mértéke, annál nagyobb a
képminőség romlás, és annál nehe-
zebb jó minőségű fókuszálási szintet
elérni. A lehető legjobb képminőség
elérése érdekében állítsa be a pro-
jektort és vetítőernyőt oly módon,
hogy a trapéztorzítás korrekció a le-
hető legkisebb mértékű legyen.
• A trapéztorzítás korrekció végre-
hajtásakor a képméret is változik.
LINEARITY (Linearitás):
A trapéztorzítás korrekció beállítása után a ◄
és a ► gomb segítségével állítsa be a függő-
leges linearitást.
A függőleges linearitás nem állítható be, ha
nem hajtott végre trapéztorzítás korrekciót.
 FRAME LOCK (Képszinkron
megfogás)
Ez az üzemmód akkor használatos, ha egy RGB
mozgókép kivetítésekor a kép töredezett. Nézze át
a beadható jelek listáját az 56. oldalon.
ON (Be): Standard beállítás
OFF (Ki): A képszinkron megfogás ki van
kapcsolva.
Figyelem
Megjegyzések
Megjegyzések
Megjegyzések