Operating instructions

FRANÇAIS-63
Autres
62-FRANÇAIS
Caractéristiques
Alimentation: 100 V - 240 V ~, 50 Hz/60 Hz
Consommation: 180 W [Pendant le mode d’attente (quand
le ventilateur est arrêté): approx. 0,08 W]
Ampérage: 2,2 A - 1,0 A
Panneau d’affichage à cristaux liquides:
Taille du panneau (diagonale): 0,7 type (17,78 mm)
Rapport: 16:9
Méthode d’affichage: 3 panneaux d’affichage à cristaux
liquides transparents (RGB)
Méthode d’entraînement: Par matrice active
Pixels: 921 600 (1 280 x 720) x 3 panneaux
Objectif: Zoom manuel (2x)/Mise au point manuelle
F 1,9 - 3,1 f 21,7 mm - 43,1 mm
Lampe: Lampe UHM (130 W)
Sortie lumineuse: 1 100 lm
Fréquence de balayage(pour des signaux RGB):
Fréquence de balayage horizontale : 30 kHz - 70 kHz
Fréquence de balayage verticale : 50 Hz - 87 Hz
Fréquence d’horloge à points : Moins de 108 MHz
Signaux YPB
PR: 525i (480i), 525p (480p), 625i (576i),
625p (576p), 1 125 (1 080)/60i,
1 125 (1 080)/50i, 1 125 (1 080)/24p,
750 (720)/60p, 750 (720)/50p
Système de couleurs: 7 (NTSC/NTSC 4,43/PAL/PAL-M/PAL-N/
PAL60/SECAM)
Taille de projection: 1 016 mm - 5 080 mm (40 po. - 200 po.)
Distance de projection: 1,2 m - 12,4 m (3 pi 11 po. - 40 pi 8 po.)
Rapport de l’écran: 16:9
Installation: Façade/Arrière/Plafond/Sol (Méthode de
sélection de menu)
Connecteurs:
S-VIDEO IN: Ligne unique, Mini DIN 4 broches
Y: 1,0 V [p-p], C: 0,286 V [p-p], 75 Ω
VIDEO IN: Ligne unique, Connecteur RCA
1,0 V [p-p], 75 Ω
PC IN:
RGB: Ligne unique, D-sub HD 15 broches
(femelle)
R.G.B.: 0,7 V [p-p], 75 Ω
G.SYNC: 1,0 V [p-p], 75 Ω
HD/SYNC: TTL Haute impédance, compatible avec
polarité positive/négative automatique
VD: TTL Haute impédance, compatible avec
polarité positive/négative automatique
COMPONENT IN:
Y, PB/CB, PR
/CR
Ligne unique, Connecteur RCA x 3
Y: 1,0 V [p-p] (Sync comprise), 75 Ω
P
B,PR (C
B,CR): 0,7 V [p-p], 75 Ω
HDMI IN : Ligne unique, Connecteur HDMI à 19
broches
Entrée SCART: Ligne unique, Connecteur SCART à 21
broches
S-VIDEO: Y: 1,0 V [p-p], C: 0,286 V [p-p], 75 Ω
VIDEO: 1,0 V [p-p], 75 Ω
RGB: R.G.B.: 0,7 V [p-p], 75 Ω
SYNC.: 0,3 V [p-p], 75 Ω
SERIAL:
DIN 8 broches (femelle) compatible RS-232C
Boîtier: Plastique moulé (ABS/PC)
Dimensions:
Largeur: 335 mm (13-3/16 po.)
Hauteur: 104 mm (4-3/32 po.)
Longueur: 270 mm (10-5/8 po.) (Sans le objectif)
Poids: 3,6 kg (7,9 lbs.)
Conditions d’utilisation:
Température: 0 °C - 40 °C (32 °F - 104 °F)
[Lorsque le “VENTILATEUR” est réglé sur
“FORT” (page 53); 0°C - 35°C (32°F-95°F)]
Humidité: 20 % - 80 % (sans condensation)
Certifications: EN60950, EN55022, EN61000-3-2,
EN61000-3-3, EN55024
<Télécommande>
Alimentation: 3 V CC (Piles AA x2)
Plage d’utilisation: Approx. 7 m (23 pi.) (Lorsqu’elle est
utilisée juste en face du récepteur de
signal)
Poids: 170 g (6,0 ozs.) (piles comprises)
Dimensions:
Largeur: 52 mm (2-1/32 po.)
Longueur: 200 mm (7-27/32 po.)
Hauteur: 28,5 mm (1-3/32 po.) (Sans compter les
pièces saillantes)
<Options>
Support au plafond ET-PKE700
Support au plafond ET-PKE300
(Pour les plafonds bas)
Écran de projection ET-SRW90CT
Adaptateur en série ET-ADSER
(DIN 8-broches/D-sub 9-broches)