Operating instructions

3RSLVSULND]DQD/&']DVORQX




3ULND]RGDEUDQRJXUHÿDMD

3ULND]RGDEUDQRJXUHÿDMD 2GJRYDUDMXüLXUHÿDM
3- 3URMHNWRU37$(
'9' '9'SOD\HU'9'UHFRUGHU
9&5 9LGHRXUHÿDM
79715 79&DEOHFRQYHUWHU6DWHOLWVNLSULMHPQLN
$03 3RMDþDOR
86(5
'9'9&579715$03VYLMHWORSODWQRXSUDYOMDQR
PRWRURPRVWDOLXUHÿDMLρPRåHVDGUåDYDWLXUHÿDMH
þLMLVHVLJQDOLQHPRJXSUHX]HWL


3RUXNHQD]DVORQX

3ULND]QD]DVORQX 2SLV
&2'(" 2]QDþDYDGDMHRGDEUDQPRG]DXQRVNRGDXUHÿDMD
&2'(" 3ULND]XMHVHNDGDMHXQHãHQ]QDPHQNDVWLNRGXUHÿDMD
'(/(7(" 2]QDþDYDGDMHRGDEUDQPRG]DEULVDQMHSUHX]HWRJVLJQDOD
GDOMLQVNRJXSUDYOMDQMD
'(/(7(' 3ULND]XMHVHNDGDMHL]EULVDQDSUHX]HWDIXQNFLMD
(1' 3ULND]XMHVHNDGDMH]DYUãHQRSUHWUDåLYDQMHNRGRYDXED]L
(5525 3ULND]XMHVHNDGDVHGRJRGLODJUHãND3RQRYLWHRSHUDFLMX
(;,76(783 3ULND]XMHVHNDGDVWHL]DãOLL]PRGDSRGHãDYDQMD
.(<(',7" 2]QDþDYDGDMHRGDEUDQPRG]DXUHÿLYDQMHSRGHãHQLK
R]QDND]DPXOWLIXQNFLMVNHWLSNH
/($51" 2]QDþDYDGDMHRGDEUDQPRG]DSUHX]LPDQMHVLJQDOD
GDOMLQVNRJXSUDYOMDQMD
/($51,1* 3ULWLVQLWHWLSNXQDGDOMLQVNRPXSUDYOMDþXþLMXIXQNFLMXåHOLWH
SUHX]HWL
0$&52" 2]QDþDYDGDMHRGDEUDQPRG]DSRGHãDYDQMHPDNURIXQNFLMH
LVWRYUHPHQDNRQWURODXNOMXþLYDQMD
2. 3ULND]XMHVHNDGDMHRSHUDFLMDL]YUãHQDGRNUDMD
2365(6(7" 2]QDþDYDGDMHRGDEUDQPRG]DUHVHWLUDQMHIXQNFLMDSUHX]HWLK
]D86(5
5(6(7" 3ULND]XMHVHNDGDRGDEHUHWHGDOLåHOLWHUHVHWLUDQMH
5(6(7(5525 3ULND]XMHVHNDGDVHGRJRGLODJUHãNDSULOLNRPUHVHWLUDQMD
3RQRYLWHRSHUDFLMX
5(6(72. 3ULND]XMHVHNDGDMHRSHUDFLMDUHVHWLUDQMDELODXVSMHãQD
6$9(' 3ULND]XMHVHNDGDMHVSUHPOMHQDR]QDNDWLSNH
6($5&+" 2]QDþDYDGDMHRGDEUDQPRG]DXSRUDEXVLJQDODGDOMLQVNRJ
XSUDYOMDQMDNDNRELVHSRVWDYLRNRGXUHÿDMD
6(/6285&( 3ULND]XMHVHSULEULVDQMXYUVWHXUHÿDMD
6285&(" 3ULND]XMHVHSULRGDELUXXUHÿDMD]DXSUDYOMDQMH
7,0(287 3ULND]XMHVHNDGDQLMHL]YUãHQDQLNDNYDUDGQMDXQXWDU
VHNXQGLLYULMHPHSRVWXSNDMHLVWHNOR