Operating instructions
Menú de POSICIÓN
ESPAÑOL - 37
Ajustes
J Opciones de relación de aspecto y ejemplo de proyección
Si aplica las opciones de relación de aspecto a la imagen proyectada, el resultado será el siguiente. El
resultado puede diferir debido a las señales de entrada. Consulte “Cambio de la relación de aspecto” en la
página 23.
Q VÍDEO/ S-VIDEO/COMPONENTE
No disponible con señales 1 125 (1 080)/50i, 1 125 (1 080)/60i, 1 125 (1 080)/50p, 1 125 (1 080)/60p,
1 125 (1 080)/24p, 750 (720)/50p y 750 (720)/60p.
Q Señales COMPONENTE
Disponible con señales 1 125 (1 080)/50i, 1 125 (1 080)/60i, 1 125 (1 080)/50p, 1 125 (1 080)/60p,
1 125 (1 080)/24p, 750 (720)/50p y 750 (720)/60p.
Tamaño original
4:3
Señal
comprimida
16:9
Buzón
14:9
Buzón
2.35:1
Cinescope
4:3 Se proyecta a 4:3.
16:9 Se ajusta horizontalmente a 16:9.
PRECISO
Se ajusta horizontalmente a 16:9.
Más cerca del borde, más
agrandada. No está disponible con
señales COMPUTER.
ZOOM/
ZOOM1
Se ajusta a tamaño 16:9
conservando la relación de aspecto
original. Salga del modo de menú y
pulse FG para ajustar
verticalmente.
ZOOM2
Se ajusta a tamaño cinescope sin
incluir buzón. Salga del modo de
menú y pulse FG para ajustar
verticalmente.
14:9 Señales 14:9.
Tamaño original
4:3 16:9 Cinescope
EXPANSIÓN - H. Se ajusta horizontalmente a 16:9.
EXPANSIÓN - V.
Se ajusta a 16:9 verticalmente. Salga y pulse F G para
desplazar la imagen y ajustar el borde verticalmente.
ZOOM
Se ajusta a tamaño 16:9 conservando la relación de
aspecto original. Salga del modo de menú y pulse FG
para ajustar verticalmente.










