Komplet jedinice upravljanja zrakom Upute za uporabu Heatingandcoolingsystems
Komplet jedinice upravljanja zrakom Upute za uporabu Prevedene upute za uporabu (Hrvatski) [Originalne upute za uporabu (na engleskom)] Preliminarna verzija važeda za prosinac 2014. godine AUTORSKA PRAVA © Panasonic Marketing Europe GmbH 2014.Sva prava pridržana.
Sadržaj 1 Opde informacije i sigurnosne upute ..................................................................................... 6 1.1 1.2 1.3 1.4 Uvod ........................................................................................................................................................... 6 Struktura i značenje napomena i simbola ...................................................................................................... 7 Sigurnosne upute ....................................
6 Testno pokretanje ............................................................................................................... 60 7 Upravljanje ......................................................................................................................... 61 7.1 Daljinski upravljač .......................................................................................................................................61 7.2 Termostat ..............................................................
1 Opde informacije i sigurnosne upute 1.1 Uvod Ovaj dokument sadrži upute za uporabu Panasonic AHU (Jedinice upravljanja zrakom) kompleta Sljededi proizvodi su obuhvačeni u ovoj dokumentaciji: PAW-160MAH2 / PAW-160MAH2L PAW-280MAH2 / PAW-280MAH2L PAW-560MAH2 / PAW-560MAH2L PAW-280PAH2 / PAW-280PAH2L AHU (Jedinica upravljanja zrakom) kompleti priključuju Panasonic ECOi, ECO G i PACi vanjske jedinice za strane sustave jedinica upravljanja zrakom, koristedi isti rashladni krug kao i VRF sustavi.
1.2 Struktura i značenje napomena i simbola Sigurnosne napomene UPOZORENJE Ovo ukazuje na opasnost koja, ako se ne izbjegne, može dovesti do smrti ili ozbiljne ozljede. OPREZ Ovo ukazuje na opasnost koja, ako se ne izbjegne, može rezultirati manjim ili umjerenim ozljedama. NAPOMENA Ovo ukazuje na opasnost koja, ako se ne izbjegne, može dovesti do oštedenja imovine. Druge napomene Važno Ovo ukazuje na druge važne informacije ili upute na druge korisne izvore tehničkih podataka i opisa.
1.3 Sigurnosne upute UPOZORENJE Sljedede mjere opreza treba strogo slijediti, kako bi se izbjegle opasne situacije, što bi moglo dovesti do smrti ili ozbiljne ozljede. Strujni udar ili požar može nastati iz neadekvatne ili nepravilne ugradnje ili postupaka ožičenja. Ugradnja sustava mora biti izvršena od strane iskusnog električara. Ugradnju dogovorite kod trgovca gdje je sustav kupljen ili koristite profesionalnog ugrađivača.
Pogrešna ugradnja može rezultirati padom opreme te napraviti štetu, ozljede ili druge nesrede. Ugraditi u lokaciji koja je u potpunosti dovoljno jaka da izdrži težinu opreme. Izvršite ugradnju tako da može izdržati zemljotrese, vihore, oluje ili druge jake vjetrove. Ozebline mogu nastati iz direktnog dodira sa rashladnim gasom. Kada rukujete sa rashladnim gasom, budite pažljivi da ne dirate rashladni gas direktno.
2 Teorija o ventilaciji i jedinici upravljanja zrakom 2.1 Svrha klima-uređaja Svrha klima-uređaja jeste pružiti udobne zračne uslove za stanare u sobi i stvoriti mogudnost za uštedu energije vlasniku.
Zahtjevi ventilacije Ventilacija mora ispunjavati sljedede uvjete: Osigurati vanjski zrak (kiseonik) za disanje Kontrola unutrašnjih zračnih zagađivača Pokrivanje toplinskih opteredenja zgrade (temperature i kontrola vlažnosti) Postavljanje jednakih uvjeta u stanarskoj zoni Kako vanjski ili ambijetalni zrak varira u temperaturi, vlažnosti, zagađenosti itd., mora biti posebno uvjetovan prije isporučivanja u ciljanu sobu, tako da ispunjava zadane unutrašnje potrebe zraka.
Jedinica upravljanja zrakom (AHU) Ventilator dovoda zraka Filter Prigušnici Ventilator odvoda zraka Grijanje Vanjski zrak Hlađenje Ispušni zrak VAV ventil VAV ventil Sunčevo zračenje Termostat Termostat Vjetar Odvodni zrak 2.
U vedini slučajeva, tlak u ventilacijskim prostorima je jednak vanjskom atmosferskom pritisku.To znači da je dovod zraka u prostor jednak odvodu zraka iz prostora. Takvi prostori su opisani kao neutralni ili balansirani. Međutim, u mehaničkim ventilacionim sustavima dovod zraka i odvod zraka može biti drugačije veličine, kada je potrebno. U tim slučajevima, zgrada može biti pod tlakom ili ne. Pod tlakom: Tlak unutra ventiliranog prostora je pozitavan (viši) u poređenju sa vanjskim tlakom.
Jedinice upravljanja zrakom mogu biti napravljenje ciljano za određenu svrhu za koju de biti korištene. Mogude karakteristike obuhvadaju, ali se ne i ograničavaju na sljededim neiscrpnim listama karakteristika: Konstrukcija: monoblok ili podijeljeno u razdvojenim odjeljcima isporuke Lokacija ugradnje: unutra, vani Izvršenje: horizontalno, vertikalno, dvostruka paluba ili strana uz stranu Dizajn: npr.
Dovodni/Odvodni tip sa unakrsnim razmjenjivačem topline Dovodni/Odvodni tip sa mješovitom komorom Dovodni/Odvodni tip sa rotirajudim razmjenjivačem topline 15
Dovodni/Odvodni tip sa glikolnim razmjenjivačem topline Priključivanje AHU (Jedinica upravljanja zrakom) sustava preko AHU (Jedinica upravljanja zrakom) kompleta naECOi/ECO G ili PACi vanjske jedinice Sljededa slika predstavlja primjer za priključivanje na stranu jedinicu upravljanja zrakom preko Panasonic AHU (Jedinica upravljanja zrakom) kompleta na Panasonic ECOi/ECO G ili PACi vanjsku jedinicu.
3 Opis proizvoda 3.1 Opdi opis AHU (Jedinica upravljanja zrakom) komplet priključuje Panasonic ECOi, ECO G i PACi vanjske jedinice na strane sustave jedinice upravljanja zrakom, koristedi isti rashladni krug kao i VRF sustav. Primjeri primjene za Panasonic AHU (Jedinica upravljanja zrakom) komplete su hoteli, uredi, server sobe ili sve velike zgrade gdje je potrebna kontrola kvaliteta zraka kao što su vlažnost i kontrola temperature i svježeg zraka.
Lagana verzija, označena slovom “L” u imenu modela, sadrži sljedede komponente: IP65 kudište Kontrolna jedinica uključujudi transformator Releji Priključne ploče Daljinski upravljač (CZ-RTC2) PCB-ovi za ekspanziju i RAP ventile PCB za T10 vezu (PAW-T10) Ekspanzioni ventil (samo za ECOi i ECO G) Senzori temperature rashlađivanja (E1, E2/E3) Senzori temperature usisnog i izlaznog zraka (TA, BL) U dodatku ovome, napredna verzija, bez slova “L” u imenu modela, sadrži sljedede komponente: T
CZ-CAPBC2 mini seri-para U/I jedinica (samo napredna verzija) Jednostavna integracija u vanjskim AHU (Jedinica upravljanja zrakom) kontrolnim sustavima i BMS Kontrola potražnje: od 40 do 115% (5% koraci) od nominalne struje od 0-10 V ulaznog signala* Podešavanje ciljane temperature od 0-10 V ili 0-140 O ulaznog signala* Izlaz temperature dobnog dovodnog zraka od 4-20 mA signal Kontrola izbora načina ili/i ON/OFF(uključen/isključen) Kontrola rada ventilator Izlaz statusa rada / Izlaz alarma K
3.
Postavka sustava – PACi sustavi Vanjska jedinica 1 Jednofazne jedinice Trofazne jedinice Jednofazne jedinice Trofazne jedinice AHU (jedinica upravljanja zrakom) komplet 5.0 – – U-50PE1E5 – PAW-280PAH2(L) 6.0 U-60PEY1E5 – U-60PE1E5A – 7.1 U-71PEY1E5 – U-71PE1E5A U-71PE1E8A 10.0 U-100PEY1E5 U-100PEY1E8 U-100PE1E5A U-100PE1E8A 12.5 U-125PEY1E5 U-125PEY1E8 U-125PE1E5A U-125PE1E8A 14.0 – U-140PEY1E8 U-140PE1E5A U-140PE1E8A 20.0 – – – U-200PE1E8 25.
Vanjski izgled AHU (jedinica upravljanja zrakom) kompleta Ekspanzioni ventil AHU (jedinica upravljanja zrakom) komplet uključuje PCB, transformator napajanja i stezaljke Termistor x2 (Rashladnik: E1, E3) Termistor x2 (Rashladnik: E1, E2) Termistor x2 (Zrak: TA, BL) Termistor (Zrak: TA) Bilješka: AHU (jedinica upravljanja zrakom) komplet prikazan sa uklonjenim prednjim prozirnim poklopcem.
3.
PAW-280MAH2 Kratica (BLK) (BLU) (RED) (YEL) (WHT) (GRY) ORG (BRN) (GRN) PNK Boja Crna Plava Crvena Žuta Bijela Siva Narančasta Smeđa Zelena Ružičasta PAW-280MAH2L TH1 TH2 TH4 TH5 PT100* CZ-RTC2 TR-16* Senzor temperature ulaznog zraka Termistor unutrašnje zavojnice E1 Termistor unutrašnje zavojnice E3 Senzor temperature zračnog ispusta Senzor temperature dovodnog zraka Daljinski upravljač Termostat * Nije uključeno u PAW-280MAH2L 24 CZ-CAPBC2* CR-SV80A CR-UXRP71B-P PAW-T10 1Z / 2Z TR1 Kontrola vanjs
PAW-560MAH2 Kratica (BLK) (BLU) (RED) (YEL) (WHT) (GRY) ORG (BRN) (GRN) PNK Boja Crna Plava Crvena Žuta Bijela Siva Narančasta Smeđa Zelena Ružičasta PAW-560MAH2L TH1 TH2 TH4 TH5 PT100* CZ-RTC2 TR-16* Senzor temperature ulaznog zraka Termistor unutrašnje zavojnice E1 Termistor unutrašnje zavojnice E3 Senzor temperature zračnog ispusta Senzor temperature dovodnog zraka Daljinski upravljač Termostat CZ-CAPBC2* CR-MOVG1-P CR-SV80A CR-UXRP71B-P PAW-T10 1Z / 2Z TR1 Kontrola vanjskog signala PCB Motorizovan
Postavke ožičenja – PACi sustava PAW-280PAH2 Kratica (BLK) (BLU) (RED) (YEL) (WHT) (GRY) ORG (BRN) (GRN) PNK Boja Crna Plava Crvena Žuta Bijela Siva Narančasta Smeđa Zelena Ružičasta PAW-280PAH2L TH1 TH2 TH4 PT100* CZ-RTC2 TR-16* Senzor temperature ulaznog zraka Termistor unutrašnje zavojnice E1 Termistor unutrašnje zavojnice E3 Senzor temperature dovodnog zraka Daljinski upravljač Termostat * Nije uključeno u PAW-280PAH2L 26 CZ-CAPBC2* CR-UXRP71B-P PAW-T10 1Z / 2Z TR1 Kontrola vanjskog signala PCB
3.6 Konfiguracija ograđivanja AHU (jedinica upravljanja zrakom) kompleta Konfiguracija ograđivanja AHU (jedinica upravljanja zrakom) kompleta Bilješka: AHU (jedinica upravljanja zrakom) komplet prikazan sa uklonjenim prednjim prozirnim poklopcem.
Donja montažna ploča Donja montažna ploča 5 Pomodni transformator 6 Transformator 7 Relej 8 Jedinstven motorizovan ventil PCB 9 Relej 10 Jedinstvena kontrola RAP ventila PCB2 11 Dupla kontrola RAP ventila PCB2 2 U zavisnosti od modela koji se koristi, jedinstvena kontrola RAP ventila PCB(10) ili dupla kontrola RAP ventila PCB (11) se montira u ovoj poziciji. 3.
Primjer sustava za ECOi jednovezne sustave Komplet jedinice upravljanja zrakom PAW-280MAH2 I/D-O/D ožičenje Ožičenje za termostat i elektromagnetni ventil Cjevovod ECOi ili ECO G Jedinica upravljanja zrakom VIševezni sustavi BIlješka: Sljededa ograničenja važe samo ako se PAW-560MAH2(L) koristi sam ili u kombinaciji sa drugim AHU (jedinica upravljanja zrakom) kompletima.
Primjer sustava za ECOi viševezni sustav (140 kW kapacitet) Signal rada ventilatora Temperatura gasa Temperatura tečnosti Ulazna temperatura Izlazna temperatura Kontrola motora ventilator PCB Cijev za gas O_U / I_U komunikacija Cijev za tečnost Pregled sustava – ECO G sustavi Jednovezni1 ili viševezni2 sustavi A B C D E F G H I J K L M AHU (jedinica upravljanja zrakom) komplet kudište (kompletno) AHU (jedinica upravljanja zrakom) sustav (zasebno kupljen) Daljinski upravljač (integrisan u kudište AHU
Pregled sustava – PACi sustavi Samo jednovezni1 sustavi Cijedilo (cijevi za tečnost&cijevi za gas) min. Ø 25.
3.8 Tehnički podaci i ograničenja Važno Osim tehničkih podataka i ograničenja datim u sljededim tabelama, tehnički podaci i ograničenja relevantnih vanjskih jedinica, lokalnog ožičenja i propisima dizajna cjevovoda i odobrenim najboljim načinima trebaju biti posmatrane u ugradbenim procedurama.
Tehnički podaci i ograničenja – PACi sustava AHU (jedinica upravljanja zrakom) komplet Vanjska jedinica Nominalni kapacitet hlađenja Nominalni kapacitet grijanja Zapremina zraka (hlađenje) Zaprem. zraka (hlađenje), podliježe ograničenju1 AHU (jedinica upravljanja zrakom) DX zapremina zavojnice razmjenjivača toplote AHU (jed. upravj.
Tehnički podaci i ograničenja – PACi sustava (kont.) AHU (jedinica upravljanja zrakom) komplet Vanjska jedinica PACi Elite Nominalni kapacitet hlađenja kW Nominalni kapacitet grijanja kW Zapremina zraka (hlađenje) Min (tvornički) Maks (tvornički) Zaprem. zraka (hlađenje), Maks 1 podliježe ograničenju AHU (jedi. upra.
Tehnički podaci i ograničenja – PACi sustava (cont.) AHU (jedinica upravljanja zrakom) komplet Vanjska jedinica Nominalni kapacitet hlađenja Nominalni kapacitet grijanja Zapremina zraka (hlađenje) Zaprem. zraka (hlađenje), predmet ograničenja1 AHU (jedinica upravljanja zrakom) DX zapremina zavojnice razmjenjivača toplote AHU (jedinica upravljanja zrakom) DX zapr. zavojnice izmj.
Udaljenost između cijevi: 1,000 mm Broj redova: 3 –4 Minimalan broj prolaza = 12 × 3 × 1.5 × 10 = 5.4 Ova vrijednost mora biti zaokružena na 6. Ovo znači da je minimalan broj prolaza 6 prolaza. NAPOMENA Nepoželjno prekidanje prekidača visokog pritiska Vanjska jedinica je opremljena prekidačem visokog pritiska, koji zbog zaštite zaustavlja rad klima uređaja kada se pređe postavljeno ograničenje visokog pritiska.
4 Ugradnja 4.1 Ugradnja AHU (jedinica upravljanja zrakom) kompleta UPOZORENJE Električni udar od živih kabela napanja Električni udar može nastati iz kontakta sa živim kabelima napajanja. Ugradnja ožičenja mora biti izvršena od strane kvalifikovanog električara. Prije početka rada na bilo kojem stroju ili uređaju, uvijek isključite dotok struje i ostavite u isključenom položaju.
2. Popustite 4 vijka u uglovima kudišta i uklonite poklopac sa kudišta. 3. Montirajte zadnju stranu kudišta za zid i ili površinu koristedi zasebno kupljene vijke ubačene kroz prethodno pripremljene rupe u svakom uglu.
NAPOMENA Signalne greške kroz buku iz živih kabela napajanja Kabeli napajanja mogu stvarati buku, koja može izazvati signalne greške, ako su pokrenuti u neposrednoj blizini bilo kojeg nisko-voltažnog kontrolnog ožičenja. Držati žice za napajanje sa 230 V naizmjenične struje van dodira niskovoltažnog kontrolnog ožičenja za senzore itd. Usmjerite žice za napajanje sa 230 V naizmjenične struje kroz druge kabelske uvodnice, ne kroz niskovoltažna kontrolna ožičenja. 4.
4.
4.3 Ugradnja ekspanzionog ventila Ugradnja ekspanzionog ventila – ECOi i ECO G sustava NAPOMENA Oštedene žice ekspanzionog ventila Izlaganje žica ekspanzionog ventila vanjskoj okloni i/ili direktnoj sunčevoj svjetlosti može oštetiti žice te to treba izbjegavati. Spojite AHU (jedinica upravljanja zrakom) komplet ili direktno na jedinicu upravljanja zrakom ili na zid pored i uvjerite se da nije izložen direktnoj sunčevoj svjetlosti.
Žica zavojnice mora biti umetnuta i opuštena u AHU (jedinica upravljanja zrakom) tijelo sa spuštenom žicom blizu AHU (jedinica upravljanja zrakom) kompleta. AHU (jedinica upravljanja zrakom) komplet Unutrašnjost AHU (jedinica upravljanja zrakom) kompleta Opuštena žica Važno Ako postoji više razmjenjivača topline u jednom ECOi sustavu, onda zasebni ekspanzioni ventili moraju biti ugrađeni za svaki razmjenjivač topline. 4.
Žica termistora mora pokazivati prema dolje od termistora da bi se izbjeglo da voda dosegne thermistor. Žica zavojnice mora biti umetnuta i opuštena u AHU (jedinica upravljanja zrakom) tijelo sa spuštenom žicom blizu AHU (jedinica upravljanja zrakom) kompleta.
2. Pokrijte termistor i cijev aluminijskom trakom 3. Pokrijte aluminijsku traku sa toplotnom izolacijom 4. Učvrstite toplotnu izolaciju i ožičenje sa dvije trake. Tada, pružite žicu prema dolje u petlju, izbjegavajudi stvaranje napetost žice. Za PAW-280MAH2(L) i PAW-560MAH2(L) 1. Po dostavi, za PAW-280MAH2(L) i PAW-560MAH2(L) postoji rukav senzora zalemljen za gasnu cijev poslije ekspanzionog ventila: Umetnite senzor zajedno sa hladilom u rukav senzora. 2. Učvrstite senzor odgovarajudim načinom (npr.
4.4.2 Ugradnja termistora na cijev za tečnost Montirajte “E1” termistor na cijev za tečnost AHU (jedinica upravljanja zrakom) razmjenjivača topline prema sljededim instrukcijama. 1. Spojite termistor cijevi za tečnost na cijev za tečnost koja se nalazi u najnižoj poziciji nakon raspodjeljivača u razmjenjivaču topline. 2. Pokrijte termistor i cijev aluminijskom trakom 3. Pokrijte aluminijsku traku sa toplotnom izolacijom 4. Učvrstite toplotnu izolaciju i ožičenje sa dvije trake.
4.4.3 Ugradnja termistora na sredinu toplinske cijevi Ugradnja termistora na sredinu toplinske cijevi– PACi sustavi Montiraj “E2” termistor na sredinu toplinske cijevi prema sljededim uputama: 1. Spojite termistor sredine toplinske cijevi u sredinu svakog prolaza (cijevi) u razmjenjivaču topline. 2. Spojite termistor i cijev sa aluminijskom trakom (zasebno kupljena) 3. Učvrstite termistor sa dvije trake. Onda, pružite žicu prema dolje u petlju, izbjegavajudi stvaranje napetosti na njoj. 4.
4.4.4 Ugradnja termistora za usisavanje i pražnjenje zračnih struja Montirajte zračne termistore za usisavanje i pražnjenje prema sljededim uputama. 1. Za ECOi, ECO G i PACi sustave, spojite termistor usisavanja zraka (TA) na poziciju gdje temperatura usisanog zraka može da se izmjeri. 2. Uz to, za ECOi i ECO G sustave spojite također termistor pražnjenja (BL) na poziciju gdje temperature ispražnjenog zraka može da se izmjeri. 3. U slučaju da koristite dodatni termostat (samo napredna verzija) za: a.
3. Postavite napomenu, koja ukazuje da je žica kratkospojnika presječena, u sljededim označenim dijelovima vanjske jedinice. NAPOMENA* NAPOMENA* * Pozicija određenih dijelova za oznaku NAPOMENE ovisi o tipu modela.
5 Električno ožičenje 5.1 Opde mjere opreza pri ožičenju UPOZORENJE Električni udar od živih kabela napanja Električni udar može nastati iz kontakta sa živim kabelima napajanja. Ugradnja ožičenja mora biti izvršena od strane kvalifikovanog električara. Prije početka rada na bilo kojem stroju ili uređaju, uvijek isključite dotok struje i ostavite u isključenom položaju.
5.2 Preporučene duljine i promjeri žica Važno Slova (A do F) korištena u sljededim tabelama odnose se na dijagrame sustava ožičenja u sljededem dijelu. Za informacije na “(A) Napajanje vanjske jedinice” pogledajte “Upute za ugradnju” za relevantnu vanjsku jedinicu. Unutrašnja jedinica Tip (B) Napajanje Vremenski odgođen osigurač ili osigurač 2 2.5 mm (AWG#13) AHU (jedinica upravljanja zrakom) komplet 10 – 16 A Maks.
5.3 Dijagrami ožičenja sustava Dijagrami ožičenja sustava – ECOi sustavi Power supply Remote controller WHT BLK Ground Inter-outdoor-unit control wiring Outdoor unit INV unit AHU Kit (No. 1) AHU Kit (No. 2) AHU Kit (No. 3) AHU control kit (No. n) Group control: Outdoor unit INV unit Napajanje Daljinski upravljač WHT (bijela) BLK (crna) Uzemljenje Ožičenje kontrole unutrašnjo-vanjske-jedinice Vanjska jedinica INV jedinica AHU (jedinica uprav. zrakom) komplet (Br. 1) AHU (jedinica uprav.
Dijagram ožičenja sustava – PACi sustavi Za jednofazne vanjske jedinice Za trofazne vanjske jedinice Napomene za dijagrame ožičenja sustava – svi sustavi 1. Pogledajte prethodni odjeljak (Preporučena duljina i promjer žica) za objašnjenje “A”, “B”, “C”, “D”, “E” i “F” u dijagramima iznad. 2. Priključni dijagram ispod pokazuje priključak napajanja (Dio D) AHU (jedinica upravljanja zrakom) kompleta priključne ploče.
6. Koristite standardne napojne kabele za Europu (kao štu su H05RN-F ili H07RN-F koji su u skladu sa CENELEC(HAR) specifikacijama ili koristite kabele utemeljene na IEC standardima (245 IEC57, 245 IEC66). 7. Kada spajate vanjsku jedinicu u mrežu, isključite priključnik iz utikača iz svih osim jedne vanjske jedinice Za sustav bez spoja (nema žičane veze između vanjskih jedinica), ne isključujte iz utikača. 8. Ne ugrađujte međujedinično kontrolno ožičenje na način da formira petlju.
NAPOMENA Pregrijavanje priključaka sa rezultirajudim kvarom jedinice ili vatrom zbog neosiguranih ožičenja. Neosigurana ožičenja mogu izazvati pregrijavanje priključaka što rezultira kvarom jedinice ili vatrom. Kada priključujete svaku strujnu žicu na priključak, pratite upute kako spojiti žice na priključak (vidi naredni odjeljak) i učvrstite žice sigurno sa priključnim vijcima. Provjerite i osigurajte da su sva ožičenja čvrsto povezana. 5.4 Raspored priključne ploče Br.
Dio D Br. Ime 1 L Opis Napajanje 2 N Neutralni provodnik Zaštita uzemljenja 3 PE 4 1Z-5 5 1Z-3 6 OP3 7 2Z-7 8 HU1 Relej 1Z, Zakačka 5, Puhanje van Relej 1Z, Zakačka3, Puhanje van CR8-SV80B, OP3, Zakačka 1, zaštita puhala Relej 2Z, Zakačka 7, zaštita puhala Ovlaživač 9 HU2 Ovlaživač 10 Slijepa Dio E Napomena 230 V naizmjenične struje / maks. 1 A 230 V naizmjenične struje / mak. 1 A Br. Ime 1 U1 (OC) Opis IU/OU veza Napomena 5 V naizmjenične struje Br.
4. Postavite kraj žice u utikač na priključak i zamjenite i učvrstite uklonjeni vijak priključka pomodu ravnog odvijača Specijalna podloška Vijak Šraf i specijalna podloška Priključna ploča Rukav kraja žice Žica Žica Rukav kraja žice Zaštidena žica 1. Uklonite korice kabela da ne zagrebe pletenu zaštitu. 2. Pažljivo raspletite pletenu zaštitu i uvrnite raspletenu zaštitu žica zajedno. Izolirajte zaštitu žica pokrivajudi ih sa izolacijskom cijevčicom ili umotavajudi ih izolacijskom trakom.
5.6 Priključak vanjskih signalnih vodova Kada ugrađujete vanjske signalne vodove (izlazni signal puhala i unos zaštite puhala), obratite pažnju na sljedede ugradbene potrebe: Signal puhala i vodovi zaštite puhala moraju biti usmjereni kroz lijevi ulaz ožičenja ispod prključne ploče.
Izlazni signal puhala Ova kontrola [ventilator] je obično u ON (uključen) poziciji na početku rada, ali se prebacuje na OFF pri odmrzavanju. 10P Priključnik / Dio D Minimalno primjenjivo opteredenje: 5 V istosmjerne struje, 1 mA Maksimalno primjenjivo opteredenje: 230 V naizmjenične, 2 A X1: Relej (zasebno kupljen) Ako je potreban neometan rad ventilator a izbjegnut je hladni propuh na primjer od strane unutrašnjih premosnika itd.
5.7 Primjeri električnih krugova Primjer električnog kruga – ECOi sustavi Viševezni sustavi sa 3 AHU (jedinica upravljanja zrakom) kompleta.
6 Testno pokretanje Nakon ugradnje i prije rada sustava, izvršite testno pokretanje u skladu sa dijelom testnog pokretanja u uputama za ugradnju relevantne vanjkse jedinice. Ako se alarmne poruke pokažu na vanjskoj jednici PCB (treptajude LED diode) ili na ožičenom daljinskom upravljaču, pogledajte dio alarmne poruke u uputama za ugradnju relevantne vanjske jedinice.
7 Upravljanje 7.1 Daljinski upravljač Standardni Panasonic ožičeni daljinski upravljač CZ-RTC2 je sastavni dio AHU (jedinica upravljanja zrakom) kompleta. Sva upravljanja i podešavanja za ECOi, ECO G ili PACi sustave mogu se izvršiti na ovom daljinskom upravljaču. Važno Relevantno upravljanje je opisano u uputama “Upute rada” za CZ-RTC2 daljinski upravljač. Isporučen je sa AHU (jedinica upravljanja zrakom) kompletom ili može biti skinuta sa “Service” dijela na www.panasonicproclub.com. 7.
7.2.2 Rad Statusne poruke Nakon što je termostat isključen, PV [process value] (vrijednost procesa) i SV[set value](vrijednost postavke) zajednički prikazuje postavljeni niz tri statusne poruke prije nego se promjeni na normalan pregled gdje se trenutna vrijednost procesa prikazuje na PV zaslonu i trenutno postavljena vrijednost temperature je prikaza na SV zaslonu. Uključeno upravljanje voltažom 1. Inačica softver prikaza (tvorničke postavke) 2. Pregled ulaznih specifikacija (tvorničke postavke) 3.
Važno Postavljena vrijednost temperature, koja je izmjenljiva gore navedenim procedurama, može se koristiti na različite načine sa različitim funkcijama u ovisnosti od toga kako se koristi termostat u ličnoj primjeni. Za vise informacija pogledajte “7.2.3. Početne postavke”. Mijenjanje vrijednosti u izborniku “Parametar” Da bi promjenili vrijednost kontrolnih parametara, izvršite sljedede korake: 1. Pritisnite i držite *SET+ (postavi) tipku najmanje 3 sekunde i uđite u izbornik “Parametar”. 1 x za 3 sek.
Izbornik parametara Br. Kod parametra Ime parametra Opseg postavki Opis 1 ALI Neaktivno – 2 HY Histereza 0 ... 50 Prebacivanje razlika u odnosu na postavljenu vrijednost, jednostrano (npr. vrijednost je dodata ili ispod (“mod grijanja”) ili iznad (“mod hlađenja”) postavljene vrijednosti.) 3 P Proporciona. područje (P) 000 ... 999 Proporcionalna akcija za PID-kontrolisani sustav 4 i Vrijeme integrala (I) 0 ...
NAPOMENA Sustav se zagrijava do temperatura koje značajno prelaze postavljene vrijednosti Tijekom auto ugađanja sustav se može zagrijati do temperature koje značajno prelaze postavljene vrijednosti i može uzrokovati štetu senzitivnim apllikacijama. Prije pokretanja auto ugađanja, vrijednost postavljene temperature bi trebala biti spuštena do nekritične vrijednosti.
4. Pritisnite *SET+ tipku nekoliko puta da izaberete unos “PSL”. više puta 5. Koristedi itipke da promjenite vrijednostili u “0” (=tvornička postavka) za “način grijanja” ili “1” za “način hlađenja”. 6. Potvrdite završetak parametrizacije pritiskom i držanje *SET+ tipke oko 3 sekunde. 1 x za 3 sek. Parametarizacija je sada završena. PV i SV zasloni su se vratili na prikazivanje trenutne temperature odnosno postavljene vrijednosti temperature.
5. Upotrijebite i tipke da promjenite vrijednost u “1” za “izlaz 2 ... 10V” ili “2” (= tvorničke postavke) za „izlaz 0 ... 10V“. 6. Potvrdite završetak parametrizacije pritiskom i držanje *SET+ tipke oko 3 sekunde. 1 x za 3 sek. Parametarizacija je sada završena. PV i SV zasloni su se vratili na prikazivanje trenutne temperature odnosno postavljene vrijednosti temperature. 7.2.3 Početne postavke U ovisnosti od primjene termostata, njegove postavke moraju biti podešene za svaki slučaj.
6. Vratite i učvrstite gornju montažnu ploču u njen originalan položaj, i zatvorite AHU kudište (jedinica upravljanja zrakom) opet (vidi “4.1 Ugradnja AHU kompleta (jedinice upravljanja zrakom)” – korak 5). Slučaj 2: Podešavanje zadane vrijednosti temperature utemeljenoj na ambijentalnoj temperaturi zraka Da postavite termostat za podešavanje zadane vrijednosti temperature utemeljenoj na ambijentalnoj temperature zraka (Tout), izvršite sljedede korake: 1.
6. Na CR-CAPBC2 PCB, lociranom na donjoj montažnoj ploči unutar kudišta AHU (jedinica upravljanja zrakom), uvjerite se da prekidači S1 do S4 budu postavljeni prema sljededem: a. S1: Postavljen na “OFF-ON-OFF-ON” (tvorničke postavke na AHU kompletu (jedinice upravljanja zrakom)) Uključeno (ON) Uključeno (ON) Isključeno (OFF) b. S2: Svi kratkospojnici su netaknuti, npr. nijedan kratkospojnik nije presječen. c.
7. Vratite i učvrstite gornju montažnu ploču u njen originalan položaj i opet zatvorite kudište AHU (jedinice upravljanja zrakom) opet (vidi “4.1 Ugradnja AHU (jedinice upravljanja zrakom) kompleta” – korak 5). Slučaj 3: 0-10 V Kontrola potražnje od strane vanjske BMS (sustav upravljanja zgradom) Da postavite termostat na 0-10 V kontrole potražnje nekog vanjskog sustava upravljanja zgradom (BMS), izvršite sljedede korake: 1. Otvorite kudište AHU (jedinice upravljanja zrakom) (vidi “4.
3. Na CZ-CAPBC2 PCB, presjecite kratkospojnik “JP1”, kako bi aktivirali 0-10 V kontrolu potražnje za vanjsku BMS. Uvjerite se da svi ostali kratkospojnici budu čitavi. 4. Na CZ-CAPBC2 PCB, postavi prekidač S3 na “VOLTAGE”(napon) ili “NO VOLTAGE”(nema napona), u ovisnosti od BMS konfiguracije digitalnog ulaza (DI). Upravljanje preko suhog kontakta (tvorničke postavke) = “NO VOLTAGE” (nema napona) Upravljanje preko 12 – 24 V istosmjerne struje signala = “VOLTAGE” (napon) 5.
7. Zatvorite kudište AHU (jedinice upravljanja zrakom) kompleta ponovo (vidi “4.1 Ugradnja AHU (jedinice upravljanja zrakom) kompleta” – korak 5). 8. Preko ožičenja signala iz vanjske BMS, koja je sad spojena na kontakte AI3 i AI4 (vidi korak 2), izaberite 0-10 V funkcionalnost kontrole potražnje prema sljededem: Ulazni napon* (V) Potražnja (% nominalne struje) 0 – 0.5 1 Stop 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.
7.2.6 Tehnički podaci Dimenzije (Š x V x D) Potrebno praznog prostora mm mm 48 x 48 x 90 (približno) 85 (približno) Montažna isključivanja (Š x V) mm 44 x 44 (DIN 1/16) Opseg prikazivanja na zaslona °C –50 ... +580 Opseg mjerenja temperature Visina zaslona °C mm –50 ... +580 10 (približno) Mjerni koraci °C 0.1 Ukazujudi koraci °C 1 Razdoblje uzorkovanja sek <3 Izlazni signal (tvorničke postavke) V 0 ... 10 Izlazni signal(alternativne postavke) Ulazni signal V 2 ...
Zbog stalne inovacije naših proizvoda sve specifikacije navedene u ovom katalogu, izuzev tipografskih grešaka, su važede i kao takve mogu biti podložene manjim izmjenama od strane proizvođača, bez prijašnje najave, radi poboljšanja proizvoda. www.aircon.panasonic.