Operating instructions
23
RQTV0115
فﺎﻘﻳإ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ رﺰﻟا اﺬﻫ ﻂﻐﺿا
ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ “ ” ﺾﻴﻣو ﺪﻨﻋ
•
ﺔﻔﻴﻇو ﻂﺸﻨﺗ ،ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا
ﻊﺿﻮﳌا ةﺪﺣﻮﻟا ﺮﻛﺬﺘﺗ .فﺎﻨﺌﺘﺳﻻا
.[
∫STOP] ﻰﻠﻋ هﺪﻨﻋ
ﺖﻄﻐﺿ يﺬﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻨﺌﺘﺳا ﺔﻔﻴﻇو ª
ةﺮﻣ (ﻞﻴﻐﺸﺗ) [1PLAY] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا
.ﺔﻄﻘﻨﻟا هﺬﻫ ﻦﻣ ءﺪﺒﻠﻟ ةﺪﺣاو
ىﺮﺧأ ةﺮﻣ [∫STOP] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
•
.ﻪﺤﺴﳌ
ﻲﻄﺨﺗ
ﻲﻄﺨﺘﻟ ﻦﻳرﺰﻟا ﻦﻳﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.ﺞﻣاﺮﺒﻟا وأ تارﺎﺴﳌا وأ لﻮﺼﻔﻟا
دادﺰﻳ ،رﺰﻟا ﻂﻐﺿ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ةﺮﻣ ﻞﻜﻟ
•
/تارﺎﺴﳌا/لﻮﺼﻔﻟا دﺪﻋ ﺾﻔﺨﻨﻳ وأ
.ﺎﻬﻴﻄﺨﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا
ﺔﻟﺎﳊا ﻰﻟإ ةﺪﺣﻮﻟا دﻮﻌﺗ ،ﻲﻄﺨﺘﻟا ﺪﻌﺑ
•
.ﺖﻗﺆﳌا ﻒﻗﻮﺘﻟا وأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا
لﻮﺻﻮﻟا ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﺔﻣﻼﻌﻟا ﺮﻛﺬﺗ ﰎ اذإ
•
.ﺔﻣﻼﻌﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﻰﻟإ
تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻄﺨﺘﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺪﻨﻋ
ª
[3] وأ (ﻒﻠﺨﻠﻟ) [4] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.(مﺎﻣﻸﻟ)
ﺔﺘﺑﺎﺛ ةرﻮﺻ
(ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳإ)
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ رﺰﻟا اﺬﻫ ﻂﻐﺿا
ﺚﺤﺑ
(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ)
ﺔﺌﻴﻄﺒﻟا ﺔﻛﺮﳊا
ﻒﻗﻮﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ)
(ﺖﻗﺆﳌا
ءﺪﺒﻟ (ﻞﻴﻐﺸﺗ) [1PLAY] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.يدﺎﻌﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻒﻗﻮﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ رارزﻷا هﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.ﺖﻗﺆﳌا
ةرﻮﺼﺑ ةرﻮﺻ
ﻒﻗﻮﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ)
(ﺖﻗﺆﳌا
ﻒﻗﻮﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ رارزﻷا هﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.ﺖﻗﺆﳌا
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻌﺗ ﺔﻄﻐﺿ ﻞﻛ
•
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا وأ
.ﻲﻟاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻴﻐﺘﻠﻟ راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﺿا
•
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻂﻘﻓ مﺎﻣﻸﻟ ﱘﺪﻘﺘﻠﻟ
•
ضﺮﻌﻟ ًارﺮﻜﺘﻣ ًﺎﻄﻐﺿ [;/DPAUSE]
.ةرﻮﺼﺑ ةرﻮﺻ
DVD ﺔﻟﺎﺣ
ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻴﻴﻐﺗ
.ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ,. داﺪﻌﻟا ضﺮﻋ
ضﺮﻌﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋﻹ ¬
.(ﻞﻴﻐﺸﺗ) [1PLAY] ﻂﻐﺿا
ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا-تﺎﻧاﻮﻄﺳﻻا ﻞﻴﻐﺸﺗ
.نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺠﺑ (AV ةرﻮﺼﻟاو تﻮﺼﻟا لﺎﺧدإ وأ) ةﺪﺣﻮﻟا ضﺮﻋ ةﺎﻨﻗ ﺮﺘﺧا
•
.ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ [ÍDVD] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
•
.(8 ) [DVD SELECT] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
•
.............................................................................................................................................................................
[<OPEN/CLOSE] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا [1]
.ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا ﺔﻴﻨﻴﺻ ﺢﺘﻔﻟ
.......................................................................................................................
ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻊﻣ ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا ﻊﺿ [2]
.ﻰﻠﻋﻷ ﻖﺼﻠﳌا
يﺬﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﺔﻗﺎﻄﺑ نﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﻪﺟﻮﻟا ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ تﺎﻧاﻮﻄﺳأ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﻢﻗ
•
.ﻰﻠﻋﻸﻟ ﺔﻬﺠﺘﻣ ﻪﺿﺮﻌﺗ نأ ﺪﻳﺮﺗ
.............................................................................................................................................................................
.(ﻞﻴﻐﺸﺗ) [1PLAY] ﻂﻐﺿا [3]
قﺮﻐﺘﺴﻳ نأ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻣ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا أﺪﺒﻳو ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا ﺔﻴﻨﻴﺻ ﻖﻠﻐﺗ
•
.ﺖﻗﻮﻟا ﺾﻌﺑ ةرﻮﺼﻟاو تﻮﺼﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ
.نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺴﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﻬﻈﺗ ،HighMAT تﺎﻧاﻮﻄﺳأ ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ
•
OPEN/CLOSE
OPEN/CLOSE
DVD
TOP MENU
PLAY LIST
DVD
SELECT
ENTER
Numeric
Buttons
مﺎﻗرﻷا رارزأ
قﻼﻏإ/ﺢﺘﻓ
OPEN/CLOSE
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا ﺔﻴﻨﻴﺻ جﺮﺨﺗ
.رﺰﻟا اﺬﻫ
اذإ ﻰﺘﺣ ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا جاﺮﺧإ ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻣ
•
.فﺎﻘﻳﻹا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻂﺒﺿ ﰎ
DVD
رﺎﻴﺘﺧا
ﺎﳑ ﻖﻘﲢ .DVD ﻊﺿو رﺎﻴﺘﺧﻻ رﺰﻟا اﺬﻫ ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ
ً
ﺎﺿوﺮﻌﻣ DVD رﺎﻴﺘﺧﻻا ﺮﺷﺆﻣ نﺎﻛ اذا
.(8 ،7 ) ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﺷﺎﺷ