Operating instructions

RQTV0116
32
32
Для видеокадров: Измените коэффициент изменения размеров
изображения таким образом, чтобы картинка увеличилась до
размеров экрана.
Измените настройку “Формат экрана ТВ”, чтобы она
соответствовала вашему телевизору. (l 37)
ª
Заполнить
з
кран
Во время воспроизведения,
.........................................................................................................................
[1] Нажмите [FUNCTIONS] и
затем нажмите [34] для
выбора “Дpyгие
настройки”
.
.........................................................................................................................
[2] Нажмите [1] (курсор)
затем [34] для выбора
“Meню экрана” и затем
нажмите [ENTER].
.........................................................................................................................
[3] Нажмите [34] для
выбора “Заполнить
экран” и затем нажмите
[1] (курсор).
........................................................................................................................................................................................................................
[4] Нажмите [34] для выбора предварительно
заданного соотношения сторон и затем
нажмите [ENTER].
[DVD-V] [DVD-VR] [VCD]
[MPEG4] [DivX]
Стандарт ,. Оригинал
^. Полный ,J
ª Увеличение вручную
Во время воспроизведения,
.........................................................................................................................
[1] Нажмите [FUNCTIONS] и
затем нажмите [34] для
выбора “Дpyгие
настройки”
.
.........................................................................................................................
[2] Нажмите [1] (курсор) и
[34] для выбора “Meню
зкpaна”, затем [ENTER].
.........................................................................................................................
[3] Нажмите [34] для
выбора “Увеличение
вручную” и затем [1]
(курсор).
.........................................................................................................................
[4] Нажмите [34] для
настройки.
[DVD-V] [DVD-VR] [VCD] Коэффициент меняется от k1,00 до k1,60
(по 0,01 единицы) и от k1,60 до k2,00 (по 0,02 единицы).
[MPEG4] [DivX]
Коэффициент меняется от
k
2,00 до
k
4,00 (по 0,05
единицы).
Примечания:
Коэффициент автоматически возвращается на k1,00 при
открытии лотка для дисков, смене источника или выключении
аппарата.
Обратитесь к инструкциям диска и разделу “Разнообразие
размеров экрана” (l левая) для соотношения сторон картинки.
Возможно, осуществлять изменение размера до k4,00 не удастся,
это зависит от подключенного телевизора и его настроек.
Можно получить более высокое качество изображения, нежели
получается на выходе с обычного выходного разъема видео или
разъема S-Video (чересстрочный и построчный выход
l
42).
Подключите аппарат к входному разъему компонентного видео на
телевизоре, совместимом с построчным режимом (l 9). Видеоряд
не будет воспроизводиться должным образом на несовместимом
телевизоре.
.......................................................................................................................................................................................................................
[1] Нажмите [FUNCTIONS] и
затем нажмите [34]
для выбора “Дpyгие
настройки”
.
.........................................................................................................................
[2] Нажмите [1] (курсор),
затем [34] для выбора
“Meню картинки” и
нажмите [ENTER].
.........................................................................................................................
[3] Нажмите [34] для
выбора “Р
е
жим
видеовыхода”
и нажмите [1] (курсор).
.........................................................................................................................
[4] Нажмите [34] для
выбора “p” (построчный) (l 34),
затем нажмите [ENTER].
.......................................................................................................................................................................................................................
[5] Нажмите [21] для выбора “Да”
,
затем нажмите [ENTER].
.......................................................................................................................................................................................................................
[6] Нажмите [ENTER].
¬ Для выхода из меню
Нажмите
[RETURN]
.
Примечания:
Все телевизоры Panasonic, имеющие построчный вход, являются
совместимыми. Если у вас телевизор другой марки, обратитесь за
консультацией к производителю.
Видео в формате VHS не поддерживает прогрессивную развертку.
Работа телевизора ненадолго нарушается. Это нормально.
Если подключение к телевизору осуществляется через разъемы
VIDEO OUT или S-VIDEO OUT, то независимо от настроек выход с
аппарата будет с чересстрочной разверткой.
Если активирован построчный выход, субтитры показываться не
будут.
Функция “изменение размеров
изображения”
выбрать и нажать
Заполнить экран Стандарт 4:3
выход
ENTER
RETURN
выбрать и нажать
Меню экрана
выход
ENTER
RETURN
Функции
Заголовок
Меню воспроизв.
Меню картинки
Меню аудио
Меню экрана
Глава
Время 0:02:36
Аудио 1
Другие
настройки
1 / 2
1 / 1
Подзаголовок
Уго л
Вык.
Вык.
1 /1
Скорость воспр
A
V Enhancer
Другое меню
Европейский формат
Стандарт 16:9
Американский формат
Синемаскоп1
Синемаскоп2
Авто
Стандарт 4:3
Функции
Увеличение вручную
x
1.00
Яркость GUI
0
Показание скор. в бит
Прозрачность GUI
Вык
Вык.
Вык.
.
0
Cоотношение 4:3
Авто
Яркость
подзаголовка 0
Быстрый
OSD
Запо экранлнить
например,
[DVD-V]
(16:9)
(4:3)
(1.66:1)
(1.85:1)
(2.35:1)
(2.55:1)
Разнообразие размеров экрана
выбрать и нажать
Меню экрана
выход
ENTER
RETURN
Функции
Заголовок
Меню воспроизв.
Меню картинки
Меню аудио
Меню экрана
Глава
Время 0:02:36
Аудио 1
Другие
настройки
1 / 2
1 / 1
Подзаголовок
Уго л
Вык.
Вык.
1 /1
Скорость воспр
A
V Enhancer
Другое меню
принять
выход
RETURN
Увеличение вручную
x
1.00
x
1.00
Функции
Заполнить экран
Яркость GUI
0
Показание скор. в бит
Прозрачность GUI
Вык
Вык.
Вык.
.
0
Cоотношение 4:3
Авто
Яркость подзаголовка 0
Быстрый
OSD
x
1.00Увеличение учнуювр
например, [DVD-V]
Построчный выход—компонентный
[Progressive Out (Component)]
выбрать и нажать
выход
ENTER
RETURN
Функции
Заголовок
Меню воспроизв.
Глава
Время 0:02:36
Аудио 1
Другие
настройки
1 / 2
1 / 1
Подзаголовок
Угол
Вык.
Вык.
1 /1
Скорость воспр
A
V Enhancer
Другое меню
Режим видеовыхода
480p
выбрать и нажать
ENTER
Функции
Режим
картинки
Нормальный
Режим видеовыхода
480i
480p
480
i
выход
RETURN
например, [DVD-V[
Выбрать "Да" только если подключен телевизор
Прогрессивный выход (компонент.)
Применить прогрессивный выход ?
Выбрать "Да" только если подключен телевизор
совместимый с прогрессивным видео.
При сомнении выбрать "Нет"
Да
Нет
назад
выбрать и нажать
Чтобы получить больше удовольствия от просмотра кинофильмов и
прослушивания музыки
VP60EE.book Page 32 Monday, March 6, 2006 6:36 PM