Operating instructions

Воспроизведение дисков – основное воспроизведение
RQTV0116
24
24
Примечания:
≥Если “ ” появилась на экране телевизора, то это означает, что
данная операция запрещена аппаратом или диском.
≥Если устройство включается первый раз и в него вставлен диск,
то воспроизведение может начаться автоматически.
≥Когда закончится воспроизведение всего диска, устройство
автоматически прекращает работу. Некоторые диски показывают
окно меню.
≥Если горит сообщение “Нажать PLAY для продолжения
воспроизведения” , это положение сохраняется в памяти и после
выключения аппарата. (Возобновление после отключения
питания)
≥Во время показа неподвижного изображения (режим паузы) диск
продолжает вращаться.
≥При нажатии [6]/[:] или [5]/[9] может появиться окно
меню; это зависит от диска или воспроизводимой части диска
(например, диски Video CD).
≥[VCD] Невозможно движение назад в режиме замедленного
воспроизведения и в режиме покадрового воспроизведения.
≥Каждое нажатие или удерживание [6] или [5] ускоряет
поиск или увеличивает скорость замедленного воспроизведения
(5 градаций).
≥Замедленное и покадровое воспроизведение возможны только
для движущихся изображений за исключением [DivX].
≥Записанные, но не финализированные диски воспроизводить
невозможно. (l 5)
≥Диски DVD-R DL (односторонние, двухслойные) имеют два слоя
для записи с одной стороны, как показано на нижеприведенной
иллюстрации. Если на первом слое недостаточно места для
записи программы, остальная информация будет записана на
втором слое. (l Программа 2 рисунок приведен ниже) При
воспроизведении программы, записанной на обоих слоях,
устройство автоматически переключается между слоями и
воспроизводит программу как обычно. Однако, при переключении
между слоями изображение и звук могут кратковременно
прерываться.
Для видеокадров, за исключением [DVD-VR] [MPEG4] [DivX]
Нажимайте числовые клавиши, чтобы выбрать нужный пункт.
Пример: “03”; [3]
“10”; [ S 10] l [1] l [0]
≥Можно также использовать [342 1], чтобы выбрать пункт.
Нажмите [ENTER], чтобы подтвердить выбор.
¬ Чтобы вернуться к окну меню
Нажмите [PLAY LIST].
¬ Чтобы вызвать главное меню
Нажмите [TOP MENU].
Примечания:
≥При воспроизведении многие Video CD с управлением
воспроизведения отображают меню на экране телевизора.
≥Эта операция на разных дисках может выполняться по-разному.
Чтобы получить более подробную информацию об этой операции,
прочитайте инструкцию к данному диску.
≥Диск продолжает вращаться в то время, когда меню выведено на
экран.
Нажмите [∫STOP] после завершения просмотра, чтобы снять
нагрузку с электродвигателя устройства и экрана вашего
телевизора.
Когда на экране телевизора появляется окно
меню
При переключении между слоями:
Изображение и звук могут
кратковременно прерываться
Второй записываемый слой
Первый записываемый слой
Программа 1 Программа 2
Направление воспроизведения
(Внутренний раздел)
(Наружный раздел)
Пустой
Windows Media и логотип Windows являются
товарными марками или
зарегистрированными торговыми марками
Microsoft Corporation в Соединенных Штатах
и/или других странах.
WMA – это формат сжатия, разработанный
Microsoft Corporation. У этого формата
качество звучания такое же, как у формата
МР3, однако размер файла меньше, чем
файл формата МР3.
Технология звукового декодирования MPEG (уровень 3),
лицензированная Fraunhofer IIS и Thomson multimedia.
HighMAT™ и логотип HighMAT являются
торговыми знаками или
зарегистрированными торговыми знаками
компании Microsoft Corporation в
Соединенных Штатах и/или в других
странах.
Этот продукт лицензирован согласно MPEG-4 патент на
использование изображений для личного и
некоммерческого использования потребителем для (i)
кодирования изображения в соответствии со стандартом
изображения MPEG-4 (“MPEG-4 видео”) и/или (ii)
декодирования изображения MPEG-4 которое было
закодировано потребителем на некоммерческой основе
и/или было получено от провайдера, который обладает
лицензией MPEG LA на распространение видео
стандарта MPEG-4. Лицензия не предоставляет права и
не подразумевает любого другого использования.
Дополнительная информация, в том числе в отношении
распространения, внутреннего и коммерческого
использования может быть получена у MPEG LA, LLC.
См. http://www.mpegla.com
.
Изделие, официaльно сертифицированное DivX
®
Certified.
Воспроизводит видео
DivX
®
всеx версий (в том числе
DivX
®
6) при стандартном воспроизведении Файлов
мультимедиа
DivX
®
.
DivX, DivX Certified и соответствующие логотипы являются
торговыми марками DivX, Inc. и используются по лицензии.
Изготовлено по лицензии фирмы Dolby Laboratories. Долби,
“Dolby” и символ с двойным “D” – товарные знаки фирмы
Dolby Laboratories.
Изготовлено по лицензии Digital Theater Systems, Inc. U.S.
Pat. No’s. 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762;
6,487,535 и других патентов США и мира, выпущенных и
находящихся на рассмотрении. “DTS” и “DTS 2.0+Digital
Out” – это торговые марки Digital Theater Syste
ms, Inc.
Copyright 1996,
2003 Digital Theater Systems, Inc. Все права
защищены.
Это изделие включает технологию защиты авторских прав,
которая защищена по методу заявок определенных
патентов США и других прав интеллектуальной
собственности, являющихся собственностью корпорации
Macrovision и других владельцев авторских прав.
Использование этой технологии защиты авторских прав
должно быть одобрено корпорацией Macrovision и иметь
целью домашний и другой ограниченный просмотр, если
только иное не одобрено корпорацией Macrovision.
Запрещается копирование технологий и демонтаж изделия.
VP60EE.book Page 24 Monday, March 6, 2006 6:36 PM