Operating instructions

Настройки при использовании информации на экране
RQTV0116
21
21
Работа с VHS
........................................................................................................................................................................................................................
[1] Нажмите [34], чтобы выбрать “CH” , и
выберите нужный канал с помощью [21].
........................................................................................................................................................................................................................
[2] Выберите “ТОЧН” с помощью [34], а затем
нажмите [21], чтобы добиться наилучшей
настройки.
≥Нажмите кнопку [ENTER] для возврата настройки в прежнее
состояние.
........................................................................................................................................................................................................................
[3] Нажимайте [MENU], пока окно настройки не
исчезнет.
Задание системы цветного телевидения.
........................................................................................................................................................................................................................
[1] Выберите “АВТО” с
помощью [34].
≥VHS автоматически
различает сигналы PAL,
SECAM/MESECAM и NTSC.
Если изображение
обесцвечивается при записи
со внешнего AV,
воспроизведении или записи
с DVD на VHS, задайте “PAL”, “MESECAM” или “NTSC”.
≥При желании вести запись или воспроизводить в черно-белом
цвете задайте “Ч/Б”.
........................................................................................................................................................................................................................
[2] Нажимайте [MENU] повторно, пока это окно
настройки не исчезнет.
Нажмите [34], чтобы выбрать нужный пункт, и
нажмите [21], чтобы изменить настройку.
¬ Для выхода из окна настройки
Нажмите дважды кнопку [MENU].
Точная настройка
Система
Опция
Y
Пункты
Настройки (Подчеркнутые пункты – это первоначальная
настройка.)
ВЫБОР ЛЕНТЫ
Укажите длину используемой ленты, чтобы устройство могло
правильно показывать оставшееся время (l 22)
АВТО
: ленты E30, E60, E90, E120, E180 и E240
E195: ленты E195
E260: ленты E260
E300: ленты E300
ВЫБОР NTSC ВВОДА
Выберите цветовую телевизионную систему, используемую
для записи сигналов NTSC
АВТО: сигналы NTSC [4.43] и [3.58]
≥Если лента записана неправильно, выбрать 4.43 или 3.58.
4. 43: сигналы NTSC 4.43
3. 58: сигналы NTSC 3.58
≥Некоторые программы в системе NTSC 3.58 не могут быть
записаны.
NTSC ВОСПРОИЗВ
Выберите цветовую систему телевизора, используемого для
воспроизведения сигналов NTSC, записанных на ленте
onPALTV: Для телевизоров, принимающих сигналы PAL
4. 43: Для телевизоров, принимающих сигналы NTSC 4.43
3. 58: Для телевизоров, принимающих сигналы NTSC 3.58
OSD (l 22)
АВТО: На телеэкране появляются сообщения (примерно
на 5 секунд), когда вы нажимаете [VHS STATUS].
ВЫК: Сообщения не появляются.
COPYING NORMAL AUDIO (l 38)
Выберите аудиоканал для записи на обычную звуковую
дорожку при копировании двуязычного DVD
L: Для записи звука с левого канала
R: Для записи звука с правого канала
VP60EE.book Page 21 Monday, March 6, 2006 6:36 PM