Operating instructions
RQTV0116
16
16
Запись
≥Выберите канал просмотра с устройства (или вход AV) на
телевизоре.
≥Нажмите [VHS SELECT] (l 8).
≥Проверьте, правильно ли настроены часы. Если они не заданы,
см. стр.
13.
........................................................................................................................................................................................................................
[1] Введите видеокассету с
неповрежденным язычком
защиты от стирания.
........................................................................................................................................................................................................................
[2] Нажмите
[JCH]
или
[ICH]
,
чтобы выбрать станцию
телевещания.
≥Если вы удерживаете эти кнопки
нажатыми, каналы чередуются быстро.
≥Каналы можно также выбирать с помощью числовых кнопок.
Пример: “5”; [5]
“15”; [– /– –]l[1]l[5]
........................................................................................................................................................................................................................
[3] Нажмите [REC MODE] для
выбора режима записи.
При каждом нажатии этой кнопки:
SP>LP>EP>SP
........................................................................................................................................................................................................................
[4]
Нажмите [
¥
REC], чтобы
включить запись.
¬ Чтобы прекратить запись
Нажмите [∫STOP].
¬ Чтобы прервать запись
Нажмите [;/DPAUSE] в ходе записи. Для продолжения записи
снова нажмите эту же кнопку.
Примечания:
≥Запись в системе S-VHS на этом устройстве не выполняется,
даже если вставленная лента имеет метку “S-VHS”. Аппарат
записывает в обычной системе VHS.
≥Менять канал в процессе записи нельзя, но можно менять канал в
режиме паузы.
≥Если пауза при записи длится более 5 минут, устройство
возвращается в режим стоп.
Можно смотреть другую телепрограмму или слушать диски в
процессе записи. На запись это не влияет.
ª
Те л е в и з о р
1) Нажмите [JCH] или [ICH] для выбора программы ТВ.
ª
DVD
1) Во время записи нажмите [DVD SELECT].
2) Вставьте диск и нажмите [1PLAY], чтобы включить
воспроизведение.
(l 23)
Режим записи
SP: Обеспечивает стандартное время записи, изображение
и звук оптимального качества.
LP: Обеспечивает двойное время записи со слегка
ухудш
е
нным качеством изображения и звука.
EP: Обеспечивает тройное время записи со слегка
ухудшенным качеством изображения и звука.
≥При воспроизведении ленты, записанной в режиме EP,
монофонический звук может быть нестабильным.
≥При запуске записи в режиме EP индикатор “EP” мигает на
дисплее устройства в течении около 8 секунд.
Использование других операций при записи
VP60EE.book Page 16 Monday, March 6, 2006 6:36 PM










