Operating Instructions

ȼɢɞɟɨɪɟɤɨɪɞɟɪ / DVD ɩɥɟɣɴɪ NV-VP31 / NV-VP26 / NV-VP21
11
Channel: Ʉɚɧɚɥ
Fine Tuning: Ɏɢɧɚ ɞɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ
ɩɪɢɟɦɚɧɚɬɚ Ɍȼ ɫɬɚɧɰɢɹ
(ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɟ ɧɚ ɫɦɭɳɟɧɢɹ
ɜ ɩɪɢɟɦɚɧɟɬɨ ɣ)
Decoder: ȼɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɞɟɤɨɞɟɪ
(On) ɩɪɢ ɩɪɢɟɦɚɧɟ ɧɚ
ɤɨɞɢɪɚɧɢ Ɍȼ ɫɢɝɧɚɥɢ
Video system: ɋɢɫɬɟɦɚ ɧɚ ɩɪɢɟɦɚɧɢɹ Ɍȼ
ɫɢɝɧɚɥ
Mono: ɉɪɟɨɛɪɚɡɭɜɚɧɟ ɧɚ ɫɬɟɪɟɨ
ɫɢɝɧɚɥɚ ɜ ɦɨɧɨ (ɩɪɢ
ɢɡɛɪɚɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ On)
Audio mode: Ɂɜɭɤɨɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ
ɩɪɢɟɦɚɧɢɹ Ɍȼ ɫɢɝɧɚɥ
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ:
ȼɴɡɦɨɠɧɨ ɟ ɩɪɢ ɧɹɤɨɢ ɨɬ ɦɨɞɟɥɢɬɟ ɞɚ
ɨɬɫɴɫɬɜɚɬ ɱɚɫɬ ɨɬ ɨɩɢɫɚɧɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɢ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ.
ɁȺɉɂɋ ɇȺ ȼɂȾȿɈɆȺɌȿɊɂȺɅɂ
1. ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ.
2. ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɭɪɟɞɚ.
3. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɫɟɬɚ ɜɴɜ
ɜɢɞɟɨɪɟɤɨɪɞɟɪɚ. ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɫɟ
ɭɜɟɪɟɬɟ, ɱɟ ɜɢɞɟɨɤɚɫɟɬɚɬɚ ɧɟ ɟ
ɡɚɳɢɬɟɧɚ ɫɪɟɳɭ ɩɪɟɡɚɩɢɫ (ɧɟ ɟ
ɨɬɫɬɪɚɧɟɧɚ ɡɚɳɢɬɧɚɬɚ ɩɥɚɫɬɢɧɚ).
4. Ⱥɤɨ ɡɚɩɢɫɜɚɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨ
ɩɪɟɞɚɜɚɧɟ, ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɠɟɥɚɧɢɹ Ɍȼ
ɤɚɧɚɥ. Ⱥɤɨ ɡɚɩɢɫɜɚɬɟ ɨɬ ɜɴɧɲɧɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɜɯɨɞɚ, ɤɴɦ
ɤɨɣɬɨ ɟ ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɬɨ.
5. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [REC] ɡɚ ɫɬɚɪɬ ɧɚ
ɡɚɩɢɫɚ.
x Ɂɚ ɤɪɚɣ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ
[STOP].
x Ɂɚ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɪɟɤɪɚɬɹɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ
(ɩɚɭɡɚ), ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ
[PAUSE/SLOW].
x Ɂɚ ɢɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ɡɚɩɢɫ
(ɫɤɨɪɨɫɬ ɧɚ
ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɧɚ ɥɟɧɬɚɬɚ ɩɨ
ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ), ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟ
ɡɚɩɢɫɚ, ɧɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [REC
MODE], ɞɨɤɚɬɨ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ
ɪɟɠɢɦ – SP (ɧɨɪɦɚɥɟɧ ɡɚɩɢɫ). LP (ɞɜɚ
ɩɴɬɢ ɩɨ-ɞɴɥɴɝ ɡɚɩɢɫ) ɢɥɢ EP (ɬɪɢ ɩɴɬɢ
ɩɨ-ɞɴɥɴɝ ɡɚɩɢɫ). ɂɦɚɣɬɟ ɩɪɟɞɜɢɞ, ɱɟ
ɤɨɥɤɨɬɨ ɩɨ-ɞɴɥɴɝ ɟ ɡɚɩɢɫɚ, ɬɨɥɤɨɜɚ
ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɟ ɩɨ-ɧɢɫɤɨ.
ɁȺɉɂɋ ɑɊȿɁ ɌȺɃɆȿɊ
Ɍɚɣɦɟɪɴɬ ɡɚ ɡɚɩɢɫ ɜɢ
ɞɚɜɚ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɞɚ ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɬɨɱɧɢɹ ɱɚɫ ɧɚ
ɧɚɱɚɥɨɬɨ ɢ ɤɪɚɹ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ, ɢ Ɍȼ ɤɚɧɚɥɚ, ɨɬ
ɤɨɣɬɨ ɳɟ ɫɟ ɡɚɩɢɫɜɚ. Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ
ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɬɟ ɞɨ 16 ɡɚɩɢɫɚ ɡɚ ɩɟɪɢɨɞ ɞɨ
ɟɞɢɧ ɦɟɫɟɰ ɧɚɩɪɟɞ.