Priručnik za uporabu Digitalna Video Kamera Model No. NV-GS90 Prije uporabe, molimo pročitajte ovaj priručnik u potpunosti.
Poštovani kupče Zahvaljujemo na Vašem povjerenju i odluci da kupite ovaj uređaj. Panasonic je jedna od vodećih kompanija u proizvodnji elektronike. Uvjereni smo da ćete u potpunosti biti zadovoljni sa ovim uređajem. Informacije o vašoj sigurnosti (Za Veliku Britaniju) (“EB” kod zemlje) Za vašu sigurnost, pročitajte sljedeći tekst pažljivo. Uz ovaj uređaj je došao 3-pinski kabel za napajanje. 5-amperski osigurač se nalazi u kabelu.
Informacije o sigurnosti Tehnički priručnik ≥Sva imena tvrtki u ovom priručniku su registrirani zaštitni znaci tih tvrtki. UPOZORENJE: Može doći do kolizije između mobilnih uređaja i ovog sistema, ako se ovakve stvari ponavljaju povećajte razmak između uređaja i mobitela. POZOR! ! NE STAVLJAJTE UREĐAJ U ZATVORENI PROSTOR ZBOG TOGA ŠTO JE UREĐAJU PRIJEKO POTREBNA JAKO DOBRA VENTILACIJA, TE ZATO POSEBNO VODITE RAČUNA O TOME.
Informacije o odlaganju uređaja Ova oznaka, općenito, na proizvodima znači da se proizvod nakon što ga odlučite baciti, ne smijete miješati sa normalnim kućnim otpadom. Za sigurno odlaganje, odnesite uređaj na za to predviđena mjesta, gdje ćete moći besplatno odložiti sami uređaj. U nekim zemljama se nudi zamjena starih uređaja za nove. Za poslovne korisnike u Europskoj uniji Ako želite pohraniti informatičku opremu, molimo da kontaktirate obližnji servis.
Sadržaj Oprez za AC kabel za napajanje......................... 2 Informacije za vašu sigurnost........................... 3 Prije uporabe Dodaci ……........................................................ 6 Dodatna oprema................................................. 6 Identifikacije dijelova i rukovanje ....................... 7 Sigurni remen .................................................... 8 Korištenje poklopca leće................................... 9 Opskrba energijom............................
Prije uporabe Prije uporabe ■ Informacije o prodaji i podršci Pribor U nastavku su navedeni dijelovi isporučeni sa proizvodom. 1) VSK0698 2) K2GJ2DC00011 K2CT3CA00004 3) LSSB0017 K2KC4CB00022 1) AC adapter, DC ulazni priključak, AC glavni kabel -102) Baterija -9● Isporučena baterija nije dostupna kao poseban rezervni dio, vidi listu alternativnih baterija ispod.
Prije uporabe Identifikacija dijelova i rukovanje (13) ■ Kamera (9) (14) (16) (15) (10) (4) (17) (18) (11) (1) (5) (2) (12) (3) BATTERY (6) (7) (1) Senzor za balans bjeline -30(2) Prekidač za otvaranje/zatvaranje poklopca leća [ / ] -9(3) Sigurnosni remen -8(4) Leće (5) Poklopac leća (6) Ugrađeno LED video svijetlo -19(7) Mikrofon (ugrađeni, stereo) -23-, -26- (8) (9) Vizir -14-, -48- Zbog ograničenja u LCD proizvodnoj tehnologiji, mogu se pojaviti sitne svijetle ili tamne točke na zaslonu
Prije uporabe (21)(22) (19) (23) (24) (25) (26) (20) (19) LCD zaslon -13-, -48- (33) Zbog ograničenja u LCD proizvodnoj tehnologiji, mogu se pojaviti sitne svijetle ili tamne točke na LCD zaslonu. Ipak, ovo nije naznaka neispravnog rada i ne utječe na snimljenu sliku.
Prije uporabe Korištenje poklopca za leće Zbog zaštite leća, zatvorite poklopac leća kada ne koristite kameru. 1 Pomaknite prekidač za otvaranje/ zatvaranje poklopca leće na [ ]. Izvor energije ■ Punjenje baterije Pri kupnji proizvoda, baterija nije napunjena. Napunite bateriju prije korištenja proizvoda. ● Vrijeme punjenja baterije (-11-) ● Preporučamo korištenje Panasonic baterija. (-6-) ● Ako koristite druge baterije, ne možemo Vam garantirati kvalitetu proizvoda.
Prije uporabe ■ Spajanje na AC utičnicu ■ Pričvršćenje baterije Uređaj je u pasivno stanju kada je AC adapter priključen. Glavni krug je uvijek pod naponom dok god je AC adapter priključen u električnu utičnicu. Prislonite bateriju uz držač baterije i gurnite je prema gore dok se ne čuje "klik". 3 ■ Skidanje baterije Dok povlačite polugu [BATTERY], povucite bateriju prema dolje i skinite je. 2 1 1 Priključite AC glavni kabel na AC adapter i u AC utičnicu.
Prije uporabe Vrijeme punjenja i snimanja Vremena prikazana u tablici ispod se odnose na korištenje pri temperaturi 25°C i vlažnost zraka 60%. Ako je temperatura viša ili niža od 25°C vrijeme punjenja će se produžiti. Isporučena A baterija B (7.2 V/ 640 mAh) C VW-VBG130 (7.2 V/ 1320 mAh) A B C VW-VBG260 (7.2 V/ 2640 mAh) A B C VW-VBG6 (7.
Prije uporabe ■ Kako isključiti napajanje 1 Postavite brojčanik modova na OFF. ●Indikator statusa se isključi kada se isključi napajanje. ● Indikator statusa se automatski ugasi i kamera isključi. (Ako je brzi start postavljen na [ON] (-14-), uređaj će prijeći u pasivno stanje brzog starta i indikator statusa svijetli zeleno.) ● Kamera se neće isključiti čak niti ako je LCD zaslon zatvoren i vizir za vrijeme snimanja na kasetu.
Prije uporabe Postavljanje sata i datuma Kada se kamera uključi po prvi put, pojaviti će se [SET DATE AND TIME]. UPOZORENJE LITIJSKA BATERIJA U OVOM UREĐAJU SE SMIJE ZAMIJENITI SAMO U OVLAŠTENOM SERVISU. KADA DOĐE POTREBA ZA ZAMJENOM, KONTAKTIRAJTE LOKALNOG PANASONIC DOBAVLJAČA. Korištenje LCD zaslona ● Odaberite [YES] i pritisnite centar joysticka. Obavite korake 2 i 3 ispod za postavljanje sata/datuma. Ako je na zaslonu prikazano netočan sat/datum, podesite ga. ●Postavite na mod Snimanje na kasetu.
Prije uporabe Brzi start Korištenje vizira ■ Izvlačenje vizira 1 Povucite vizir prema van i produžite ga pritiskom na tipke za produživanje. ● Vizir će se aktivirati. (Ako je LCD zaslon otvoren, vizir će deaktivirati.) ■ Podešavanje vidnog polja 1 Podesite fokalnu duljinu zakretanjem gumba za podešavanje na okularu. Kada je brzi start podešen na ON snaga baterije se još konzumira, čak i kada su LCD zaslon i vizir zatvoreni. Video kamera će se vratiti u mod snimanje/pauza nakon približno 1.
Prije uporabe ■ Za poništavanje Brzog starta 1 Postavite [SETUP] >> [QUICK START] >> [OFF]. (-18-) ●Ako je brojčanik modova postavljen na OFF dok je uređaj u pasivnom stanju brzog starta, uređaj će se isključiti. ● Ako ostane u pasivnom stanju približno 30 minuta, indikator statusa će se ugasiti i kamera će se u potpunosti isključiti. ● U sljedećim slučajevima, brzi start je poništen i uređaj se isključuje. ● Kada se pomiče brojčanik modova. ● Kada se odstrani baterija ili AC adapter.
Prije uporabe ● Nakon uporabe, uvjerite se da ste potpuno premotali kasetu na početak, izvadite je i pohranite u futrolu. Pohranite futrolu u uspravnom položaju. (-48-) ●Ako indikator kondenzacije nije prikazan na LCD zaslonu i/ili viziru a primijetite kondenzaciju na lećama ili glavnom uređaju, ne otvarajte poklopac kasete, inače se može dogoditi nakupljanje kondenzacije na glavama za snimanje kasete.
Prije uporabe 2) Mod Snimanje na kasetu (Kada je [MANUAL AF/MF] tipka pritisnuta za postavljenje na manualni mod) Mod za pomoć Odaberite ikonu za objašnjenje funkcije. ● Postavite na mod Snimanje na kasetu. 1 Pritisnite joystick za prikaz ikone tijekom pauze snimanja. Pomaknite joystick prema dolje dok se ne pojavi ikona 1. 1 2 2 Pomaknite joystick na desno za odabir ikone [ 1 ].
Prije uporabe Promjena jezika 4 Pomaknite joystick gore ili dolje za odabir Možete promijeniti jezik za prikaz na zaslonu ili u meni prikazu. 1 Postavite [LANGUAGE] >> odaberite željeni jezik. pod-menija. 5 Pomaknite joystick desno ili ga pritisnite za potvrdu izbora. Korištenje meni prikaza Za svaki zasebni meni, molimo pogledajte str -38-. 1 Pritisnite tipku [MENU]. 6 Pomaknite joystick gore ili dolje kako bi odabrali stavku za postaviti. MENU ● Prikaže se meni za odgovarajući odabrani mod.
Prije uporabe Podešavanje LCD zaslona / vizira ■ Podešavanje osvjetljenja i razine boja 1 Postavite [SETUP] >> [LCD SET] ili [EVF Snimanje sa ugrađenim LED video svijetlom 1 Pritisnite tipku [LIGHT]. SET] >> [YES]. LIGHT ●Na LCD zaslonu se pojavi [ 2 Pomaknite joystick gore ili dolje kako biste odabrali stavku za podešavanje. [LCD SET] : ] indikator. ■ Za poništavanje ugrađenog LED video svijetla Pritisnite ponovo tipku [LIGHT]. Osvjetljenje LCD zaslona ●Subjekt bit trebao biti unutar 1.
Mod snimanja ■ O automatskom modu Mod snimanja Provjere prije snimanja Provjerite sljedeće prije snimanja važnih događaja kao što su vjenčanja ili kada se kamera nije koristila duže vrijeme. Provedite pokusno snimanje kako biste se uvjerili da su zvuk i slika dobro snimljeni. ■ Osnovno držanje kamere 1) ● Postavite [AUTO/MANUAL/FOCUS] prekidač na [AUTO], i balans boja (balans bjeline) i fokusiranje će se automatski podešavati. (Indikator [ AUTO ] se prikaže na zaslonu.
Mod snimanja Snimanje na kasetu Kada snimate, otvorite poklopac leća prije uključivanja uređaja. (-9-) Ako se uređaj pokrene dok je poklopac leća zatvoren, automatsko podešavanje balansa bjeline (-49-) možda neće ispravno raditi. U trenutku kupnje uređaja, omjer slike je postavljen na [16:9] za snimanje snimki kompatibilnih za wide-screen TV.
Mod snimanja Funkcija traženja praznine Traži kraj snimljene snimke (neiskorišteni dio kasete). Po završetku pretrage, funkcija traženja praznine se poništava i kamera se postavlja u pauzu snimanja. ● Postavite na mod Snimanje na kasetu. 1 Pritisnite joystick za prikaz ikone tijekom pauze snimanja. Pomaknite joystick dolje dok se ne pojavi ikona 1. 2 Pomaknite joystick desno za odabir ikone za traženje praznine [ ].
Mod snimanja ■ Funkcija digitalnog zooma Funkcija zumiranja Ako zumiranje premaši 42 puta, tada se aktivira funkcija digitalnog zooma. Funkcija digitalnog zooma omogućuje vam da odaberete povećanje od 70x do 2000x. ● Postavite na mod Snimanje na kasetu. 1 Postavite [ADVANCED] >> [D.ZOOM] >> [70x] ili [2000x]. Možete zumirati do 42x optički. ● Postavite na mod Snimanje na Kasetu. 1 Širokokutno snimanje (ne zumirano): Pomaknite [W/T] polugu prema [W].
Mod snimanja Snimanje autoportreta Možete snimiti autoportret gledajući se na LCD zaslonu. Možete snimiti osobe ispred kamere dok im prikazujete snimku. Slika je vodoravno preokrenuta kao da gledate sliku u ogledalu. (Ipak, snimljena slika nije preokrenuta.) ● Izvucite vizir da biste vidjeli sliku dok snimate. 1 Zakrenite LCD zaslon prema strani leća. Funkcija kompenzacija pozadinskog svijetla Ovo sprječava zamračenje subjekta koji je osvijetljen pozadi. ● Postavite na mod Snimanje na kasetu/karticu.
Mod snimanja Funkcija noćnog pogleda u boji Ova funkcija vam omogućuje snimanje subjekata na mračnim lokacijama kako bi se istaknuo od pozadine. Postavite kameru na stativ, i možete snimati snimke bez vibracija. ● Snimljena scena se vidi kao da nedostaju okviri. ● Postavite na mod Snimanje na kasetu. 1 Pritisnite joystick za prikaz ikona. Pomaknite joystick dolje dok se ne pojavi ikona 1. 2 Pomaknite joystick gore za odabir ikone za ].
Mod snimanja Funkcija iščezavanja Iščezavanje prema unutra Slika i zvuk će se postepeno pojaviti. Iščezavanje prema van Slika i zvuk će postepeno nestati. ● Postavite na mod Snimanje na kasetu. 1 Pritisnite joystick za prikaz ikone. Pomaknite joystick dok se ne pojavi ikona 1. 2 Pomaknite joystick lijevo da odaberete ]. ikonu iščezavanja [ 1 ■ Za odabir boje za iščezavanje Moguće je odabrati boju koja se pojavljuje na iščezavajućim slikama. 1 Postavite [ADVANCED] >> [FADE COLOUR] >> [WHITE] ili [BLACK].
Mod snimanja Wide/4:3 funkcija Ovo vam omogućava snimanje slika kompatibilnih sa wide-screen televizorima. Wide funkcija Slike su snimljene u 16:9 omjeru. 4:3 funkcija Slike su snimljene u 4:3 omjeru. ● Postavite na mod Snimanje na kasetu. 1 Wide funkcija Funkcija stabilizacije slike Smanjuje vibracije tijekom snimanja zbog pomicanja za vrijeme snimanja. ● Postavite na mod Snimanje na kasetu. 1 Pritisnite [O.I.S.] tipku. Postavite [BASIC] >> [REC ASPECT] >> [16:9].
Mod snimanja Mod automatskog sporog okidača Možete snimiti osvjetljenje fotografije čak i u zamračenim mjestima usporavanjem brzine okidača. ● Postavite na mod Snimanje na kasetu. 1 Postavite [ADVANCED] >> [AUTO SLW SHTR] >> [ON]. ●Kada je odabran mod automatski spori okidač, brzina okidača se podesi između 1/25 i 1/250 ovisno o okružujućem osvjetljenju. ●Kada podešavate manualno brzinu okidača, može se postaviti između 1/25 i 1/8000.
Mod snimanja Sport mod ● Za pauziranje snimljenih slika, ovaj mod prezentira bez drmanja kamere. ● Tijekom normalne produkcije, pokret slike možda neće izgledati gladak. ● Izbjegavajte snimanje pod fluorescentnom rasvjetom, merkur ili natrij rasvjeto zato što se mogu promijeniti boja i osvjetljenja slike. ● Ako snimate subjekt osvijetljen jakim svijetlom ili jako reflektirajući subjekt, mogu se pojaviti vodoravne linije svijetla. ● Ako je osvjetljenje nedovoljno, sport mod neće funkcionirati.
Mod snimanja ■ Za povratak na automatsko podešavanje Pomaknite joystick lijevo ili desno dok se [ AWB ] Indikator ne pojavi. Ili, pritisnite [AUTO] tipku. ● Kada se kamera uključi sa zatvorenim poklopcem za leće, automatsko podešavanje balansa bjeline možda neće raditi ispravno. Molimo uključite kameru tek nakon otvaranja poklopca sa leća. ● Kada postavljate i balans bjeline i otvor blende, najprije postavite balans bjeline. ● Kada se uvjeti snimanja promijene, ponovo postavite balans bjeline.
Mod snimanja Ručno podešavanje brzine okidača/blende Brzina okidača Podesite je kada snimate subjekte u pokretu. Blenda Podesite je kada je zaslon presvijetao ili premračan. ● Postavite na mod Snimanje na kasetu. 1 Pritisnite tipku [MANUAL AF/MF]. MANUAL AF/MF 2 Pomaknite joystick lijevo ili desno za odabir ikone blende [ okidača [ ]. ] ili ikonu brzine 3 Pomaknite joystick lijevo ili desno kako biste podesili brzinu okidača ili blendu. 1/25 1) MNL 1/1000 2) MNL 1/50 F2.
Mod reprodukcije Mod reprodukcije Reprodukcija kasete ● Postavite na mod Reprodukcija kasete. (Operacijska ikona se automatski pojavi na LCD zaslonu.) ■ Za podešavanje glasnoće Podesite glasnoću zvučnika za reprodukciju. 1 Pomaknite [ ] ručicu za podešavanje glasnoće. 1 Upravljajte sa joystickom. Prema [+]: pojačava glasnoću Prema [-]: smanjuje glasnoću (Što je indikator bliže [+], jača je glasnoća.) : Reprodukcija/Pauza ◄◄: Premotavanje prema početku (Povratak na reprodukciju sa ikonom.
Mod reprodukcije Okvir po okvir reprodukcija ● Postavite na mod Reprodukcija kasete. 1 Tijekom reprodukcije, pomaknite joystick gore za odabir [ ] ikone za pauzu. ; Reprodukcija na TV Snimke snimljene ovom kamerom mogu se reproducirati na TV. ● Umetnite snimljenu kasetu u kameru. ● Uvjerite se da je uređaj isključen prije spajanja na TV. 1 Priključite kameru na TV. 21-pin Adapter 2 Pritisnite polugu [ ].
Mod za uređivanje Spajanje sa opcionalnim DV kabelom (samo za opremu sa DV priključkom) Mod za uređivanje Kopiranje na DVD snimač ili VCR (Sinkronizacija) Slike snimljene sa video kamerom mogu se pohraniti na DVD-RAM ili drugi slični medij. Pročitajte upute za snimač. ● Umetnite snimljenu kasetu u video kameru, i ne snimljeni DVD-RAM ili kasetu u DVD snimač ili VCR. S / 2 (L 22 )) 1 Priključite video kameru i snimač. Spajanje sa AV kabelom 2 Uključite kameru i postavite na mod Reprodukcija kasete.
Mod za uređivanje Korištenje DV kabela za snimanje ( Digitalna sinkronizacija) Priključenjem druge digitalne video opreme sa DV priključkom i video kamere sa DV kabelom VW-CD1E (opcionalno) 1, visokokvalitetna sinkronizacija slike se može obaviti u dig formatu. Ovaj model se ne može koristiti kao Snimač. ● Postavite na mod Reprodukcija kasete. 1 Priključite video kameru i digitalnu video opremu sa DV kabelom.
Mod za uređivanje Uporaba Macintosh računala ■ Kada koristite video kameru kao Web kameru Kada koristite video kameru kao Web kameru u modu Reprodukcija kasete, indikator operacijske ikone je drugačiji od onog u uobičajenoj uporabi. 1 2 1 Uobičajena uporaba 2 U modu Web kamera (mod Reprodukcije kasete) ● Čak i ako pomaknete joystick gore/dolje/desno/lijevo( ), odabrani smjer na operacijskoj ikoni ne svijetli žuto.
Mod za uređivanje Napomene ● Microsoft®, Windows®, Windows Vista®, Windows Media®, DirectX®, DirectDraw®, i DirectSound® su ili registrirani zaštitni znakovi zaštitni znakovi Microsoft korporacije u Sjedinjenim državama i/ili drugim zemljama. ● Intel®, Core™ , Pentium® i Celeron® su registrirani zaštitni znakovi ili zaštitni znakovi od Intel korporacije u Sjedinjenim državama i drugim zemljama.
Meni Meni ■ [TAPE PLAYBACK MENU] Meni lista Figure i ilustracije menija su prilagođene za jednostavno razumijevanje, pa se stoga razlikuju od stvarnog prikaza menija. [TAPE RECORDING MENU] ■ 1) [BASIC] [DATE/TIME] -392) [ADVANCED] [REPEAT PLAY] -321) [BASIC] [SCENE MODE] -28[REC SPEED] -20[WIND CUT] -26[REC ASPECT] -27[CLOCK SET] -132) [ADVANCED] [GUIDE LINES] -27[FADE COLOUR] -26[AUDIO REC] -39[D.
Meni Meniji vezani za fotografiranje ■ [DATE/TIME] Ovo prebacuje između datuma i indikatora sata. ● Video kamera automatski snima datum i sat kada je slika snimljena na kasetu. ■ [AUDIO REC] Prebacuje audio (PCM audio) sisteme snimanja. [12bit]: Snima zvuk u “12 bit 32 kHz 4 kanala”. (Originalni audio signal se može zadržati nakon što se drugi audio signali sinkroniziraju.) [16bit]: Snima zvuk u “16 bit 48 kHz 2 kanala”. Zvuk može biti snimljen u boljoj kvaliteti.
Ostalo : Ostalo Indikatori Na zaslonu se prikazuju razne funkcije i statusi video kamere. Osnovni indikatori : Preostala snaga baterije 0h00m00s00f: Vremenski kod 15:30:45: Datum/Sat indikator Indikatori snimanja R 0:45: Preostalo vrijeme kasete ● Preostalo vrijeme kasete je označeno u minutama. (Kada dosegne manje od 3 minute, indikator počne bljeskati.
Ostalo Indikatori upozorenja/alarm Ako se bilo koji od sljedećih indikatora upali ili bljeska, molimo provjerite video kameru. Potvrdni indikatori : Umetnuta je kaseta sa polugom za sprječavanje slučajnog brisanja je postavljenom na [SAVE] poziciju. Nema umetnute kasete. [--]/ : Ugrađena baterija je ispražnjena. -13: Indikator upozorenja/alarm se pojavljuje kada snimate autoportret. Zakrenite LCD zaslon prema viziru i provjerite indikator upozorenja/alarma. END: Traka je došla do kraja za vrijeme snimanja.
Ostalo Funkcije se ne mogu koristiti simultano Neke funkcije su onemogućene ili se ne mogu odabrati zbog njihovih specifikacije. Tablica ispod prikazuje primjere funkcija koje su zabranjene zbog određenih uvjeta.
Ostalo 5: Video kamera se ne može koristiti iako je uključena. Video kamera ne funkcionira normalno. • Video kamerom se ne može rukovati osim ako niste otvorili LCD zaslon ili izvukli vizir. • Izvadite kasetu i karticu i pritisnite tipku [RESET]. (-44-) Ako se još nije povratila u normalno stanje, isključite napajanje. Zatim, nakon otprilike 1 minute kasnije, ponovo uključite kameru. 6: Kaseta se ne može izvaditi.
Ostalo Reprodukcija (Zvuk) 1: Zvuk se ne reproducira na ugrađenom zvučniku video kamere. • Da li je glasnoća stišana? Tijekom reprodukcije, pritisnite [ ] polugu za prikaz indikatora glasnoće i podesite ga. (-32-) 2: Različiti zvukovi se reproduciraju u isto vrijeme. • Jeste li postaviti [SETUP] >> [AUDIO OUT] >> [STEREO] i reproducirate sliku koja sadrži glavni zvuk i sporedni zvuk? Postavite na [L] za slušanje glavnog zvuka, i postavite na [R] za slušanje sporednog zvuka.
Ostalo Oprez pri korištenju ■ O kondenzaciji Ako uključite video kameru dok ima kondenzacije na glavama il i kaseti, indikator kondenzacije [ ] (žuto ili crveno) se prikaže na viziru ili LCD zaslonu i prikažu se poruke [ DEW DETECT] ili [ EJECT TAPE] (samo kada je kaseta umetnuta). U tom slučaju, slijedite upute ispod. 1 Izvadite kasetu ako je umetnuta. ● Potrebno je oko 20 sekundi da bi se otvorio držač kasete. Ovo nije naznaka kvara.
Ostalo ■ O video kameri ● Kada se video kamera koristi duže vrijeme, tijelo kamere postane toplo, ali to nije naznaka kvara. Držite digitalnu video kameru što dalje moguće od elektromagnetske opreme (kao što su mikrovalne pećnice, TV, video igre i sl.). ● Ako koristite digitalnu video kameru na vrhu ili blizu TV, slike i zvuk na digitalnoj video kameri mogu biti ometani zračenjem elektromagnetskih valova.
Ostalo ■ O bateriji Baterija koja se koristi u video kameri je punjiva lithium ion baterija. Ova baterija je osjetljiva na temperaturu i vlažnost, i efekt temperature se pojačava sa povišenjem ili sniženjem temperature. U rasponu niskih temperatura, potpuno napunjen indikator se možda neće prikazati, ili će se indikator slabe baterije prikazati 5 minuta nakon početka uporabe. Pri visokim temperaturama, štoviše, funkcija zaštite možda neće raditi, onemogućujući korištenje video kamere.
Ostalo ■ O kaseti Nikada ne postavljajte kasete na mjesta sa visokim temperaturama. ●Kaseta se može oštetiti, proizvodeći „mozaik“ šum za vrijeme reprodukcije. Kod pohrane kasete nakon uporabe, premotajte je na početak i stavite u kutiju. ● Ako kaseta stoji u uređaju duže od 6 mjeseci može doći do oštećenja vrpce i materijala snimljenih na njoj. ● Jednom svakih 6 mjeseci premotajte vrpcu na kraj, te ponovno na početak. Ovaj postupak će produžiti vijek trajanja same kasete.
Ostalo Objašnjenje pojmova ■ Automatski balans bjeline Kamera određuje tip svijetla koji dolazi kroz leće i senzor balansa bijelog, te nakon toga određuje trenutno stanje svijetla, te prilagođava najprikladniju boju. Ovo se naziva automatski balans bijelog. Iako, kamera pohranjuje informacije samo o stanju bijelog svijetla, moguće je da balans neće raditi ispravno pod ostalim uvjetima osvjetljenja. ■ Balans bjeline Slika snimljena sa ovom kamerom može sadržavati previše plavih, ili crvenih tonova boje.
Specifikacije Specifikacije Specifikacije Digitalna Video kamera Informacije za vašu sigurnost Izvor napajanja: DC 9.3/7.2 V Potrošnja snage: Snimanje 4.1 W Format snimanja: Mini DV (Korisnički digitalni video SD format) Kaseta: 6.
B LSQT1291 A F1107KE0 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web stranica: http://www.panasonic.hr Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2) Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, F.R.
