Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-G55EG Инструкция за употреба Преди да използвате този уред, моля, прочетете внимателно инструкцията за употреба. Запазете я за бъдещи справки.
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG Благодарим ви, че закупихте този продукт на Panasonic. Запис на статични изображения За запис на статични изображения (снимки) видеокамерата използва MultiMediaCard или SD Memory Card. Възможно е да възникнат проблеми при възпроизвеждането или записа върху други информационни носители, освен посочените по-горе. Използвайте само съвместими носители.
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG СТАНДАРТНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 9. SD Memory Card карта 10. Комплект за USB връзка 11. Почистваща кърпичка БУТОНИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ И ЕЛЕМЕНТИ НА ВИДЕОКАМЕРАТА 1. Мрежов адаптор - предназначен е за захранване на видеокамерата от електрическата мрежа и за зареждане на батериите. 2. Батерия - за осигуряване независимо захранване на видеокамерата. 3. Дистанционно управление и батерия тип бутон 4. Free Style дистанционно управление с микрофон 5.
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG 5. Капак на слота за поставяне на картата. 6. Бутон [COLOUR NIGHT VIEW] за цветни нощни снимки. 7. 16. [◄◄] - бутон, улесняващ търсенето на желана част от заснетия по-рано видеоматериал (в режим пауза) или включващ пренавиване на лентата назад. Бутон [SOFT SKIN]. 17. Индикатор за достъп до картата. 8. Бутон [TELE MACRO]. 18. [MENU] - бутон за активиране на менюто. 9.
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG 27. Бутон [POWER LCD] и работен индикатор [LCD]. 28. Гнездо на касетата. 29. Капак на гнездото на касетата (лентодвижещия механизъм). 30. Говорител. 31. USB порт. 32. [S-VIDEO IN/OUT] – S-Video вход и изход (вход само при NV-GS55) съединител - за свързване на Sвидео кабел с цел запис на качествено изображение или възпроизвеждане на заснет видеоматериал върху екрана на телевизор. 33. Сензор на системата за регулиране на баланса на бялото.
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG 42. Бутон [RESET] - ако видеокамерата не функционира правилно, натиснете този бутон. Ако функционирането на видеокамерата не се промени, изключете я и след няколко минути я включете отново. 43. Бутон за избиране на режим. 44. Бутон [QUICK START] за бърз старт на записа. Индикатор [QUICK START] 45. Бутон за старт и стоп на записа. 46. [OFF/ON] за включване и изключване на видеокамерата 47. Индикатор за захранване на камерата. 48.
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG натиснете този бутон. Ако функционирането на видеокамерата не се промени, изключете я и след няколко минути я включете отново. 58. Бутон [REC] - за дублиране на сигналите от DV входно/изходния терминал, S-видео терминала и A/V входно/изходния терминал натиснете едновременно бутоните [REC] и [PLAY] (само за NV-GS55). 59. Бутон [A.DUB] - активира операцията аудиодублиранe. 60. Бутони за управление на курсора. 61. Бутони за възпроизвеждане със забавена скорост.
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG 72. Бутон [REW] - за пренавиване на лентата на видеокасетата назад. 73. Бутон [PAUSE] - за временно преустановяване (пауза) на възпроизвеждането. 74. Бутон [STOP] - за стопиране на възпроизвеждането. 75. Бутон [START/STOP] - за старт и стоп на записа. 76. Бутон [PLAY] - за стартиране на възпроизвеждането. 77. Бутон [FF] - за пренавиване на лентата на видеокасетата напред. 78. Бутон [P.B. ZOOM] за увеличение по време на възпроизвеждане. 79.
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG рата с изхода DC OUT на адаптора, а чрез мрежовия кабел включете адаптора в електрическата мрежа. индикирайки започване на зареждането. 3. Когато индикаторът [CHARGE] изгасне, батерията е заредена и може и да се използва за работа. Забележки: • Ако индикаторът CHARGE] не светне в началото на зареждането, извадете батерията и я поставете отново. • Когато поставяте или сваляте батерията, видеокамерата трябва да е изключена.
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG 4. ■ Натискайте бутона [▌▌/ ], за да изберете желаната настройка или функция. 5. Натиснете бутона [►►], за да се изобрази избраната настройка или функция. 6. Натискайте бутона [▌▌/ ], за да зададете желаните настройки, след което натиснете [ENTER]. 7. Ако искате да излезете от менюто, натиснете отново бутона [MENU]. 2. • ■ • ФУНКЦИИ НА МЕНЮТО ЗА ЗАПИС ВЪРХУ ЛЕНТА (TAPE RECORDING MENU) • • 3. • Менюто за запис върху лента се състои от 7 подменюта.
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG 4. • • • • • • 5. • • • • 6.
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG • • 5. 2. • • • 3. • • • 4. • Подменю AV IN/OUT – настройки на аудио/видео входовете и изходите (само за NV-GS55) AV JACK – задаване режима на работа на аудио/видео входноизходния жак A.DUB INPUT – избиране на входа за звуковия сигнал, използван за аудиодублиране DV OUT – преобразуване на аналоговите сигнали в цифрови и извеждането им през DV изхода. • • 6.
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG ФУНКЦИИ НА МЕНЮТО ЗА ЗАПИС ВЪРХУ КАРТАТА (CARD RECORDING MENU) 4. • 5. • • 6. • Менюто за видеорекордера се състои от 6 подменюта. Те имат следните функции: 1. • • 2. • 3. • • • • • Подменю CAMERA - настройки на камерата: PROG.AE - режим на автоматично експониране - видеокамерата настройва автоматично баланса на бялото и фокусирането SHTR EFFECT – звуков ефект на затвор при заснемане • 7.
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG ФУНКЦИИ НА МЕНЮТО ЗА ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА ИЗОБРАЖЕНИЯ (PICTURE PLAYBACK MENU) 4. • • • • 5. • • 1. • • • 2. • • • 3. • Подменю DELETE - изтриване на заснети изображения и надписи: FILE BY SEL - избиране и изтриване на един файл ALL FILES - изтриване на всички файлове TITLE BY SEL - избиране и изтриване на един надпис 6.
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG 2. • • 3. • • • 4. • • 5. • • Подменю EDITING - операции с изображенията, записани на картата: FILE LOCK – заключване на записаните изображения за защита от изтриване по невнимание. Изберете заключване на записаните изображения за защита от изтриване по невнимание. Изберете YES, за да заключите записаното изображение CARD FORMAT - форматиране на картата Поставете видеокасетата. 3. Натиснете зоната, означена като [PUSH]. 4.
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG ВКЛЮЧВАНЕ И ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ВИДЕОКАМЕРАТА ИЗПОЛЗВАНЕ НА LCD МОНИТОРА 1. Видеокамерата е оборудвана с течнокристален (LCD) монитор, който ще ви осигури допълнителни удобства и възможност за по-прецизно контролиране на работата й. LCD мониторът е със специално покритие, значително намаляващо отраженията на светлината, благодарение на което изображението е по-качествено и с по-ярки цветове. 2.
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG ИЗБОР НА РЕЖИМ НА РАБОТА НА ВИДЕОКАМЕРАТА Поставете превключвателя на режимите в съответната позиция, за да изберете режима на работа на видеокамерата: 3. Натиснете бутона [MENU], за да потвърдите настройката и излезете от менюто. ЗАПИС ПРИ АВТОМАТИЧЕН РЕЖИМ При този режим видеокамерата регулира автоматично баланса на бялото и фокусирането по време на запис. Но ако желаете, можете да регулирате и ръчно всеки един от тези два параметъра. 1.
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG • За превключване в режим пауза, натиснете отново бутона за запис. Появява се индикация [PAUSE]. • За край на записа: поставете превключвателя [OFF/ON] в положение OFF. 2. Поставете превключвателя на режимите в положение “Режим на запис върху картата”. 3. Задайте предпочитаното от вас качество на картината във функция PICTURE QUALITY от подменю CARD. 4. За заснемане на изображения натискайте бутона [PHOTO SHOT].
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА ЗАСНЕТИЯ ВИДЕОМАТЕРИАЛ ЧРЕЗ ВИДЕОКАМЕРАТА ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА ЗАСНЕТИЯ ВИДЕОМАТЕРИАЛ НА ТЕЛЕВИЗОР Можете да гледате заснетия видеоматериал през визьора или LCD монитора на видеокамерата. 1. Поставете превключвателя [OFF/ON] в положение ON. 2. Поставете превключвателя на режимите в положение “Режим на възпроизвеждане от лентата”. 3. Натиснете бутона [◄◄] за да пренавиете лентата на видеокасетата отначало. 4.
Цифрова видеокамера NV-GS44EG, NV-GS55EG СПЕЦИФИКАЦИИ Електрическо захранване Консумация при запис Видеоформат Използвана видеолента Продължителност на записа Телевизионна система Аудиозапис Сензор за изображението Обектив Диаметър на филтъра Монитор Микрофон Минимално осветление Цифров интерфейс Размери Тегло Работна температура Работна влажност Мултимедийни карти Компресия на изображението DC 7.9/7.2 V 2.1 W с визьор и 2.6 W с LCD монитор Mini DV 6.
