Operating Instructions

6
33) Rückstell Taste [RESET] (
l
43)
34) Lautsprecher (
l
26)
35) Kassetten halterung
36) Kassetten Entriegelungshebel [OPEN/EJECT]
(l 10)
37) Äusserer Cassettenfach-Deckel (l 10)
38) Cassettenfach-Schließtaste [PUSH CLOSE] (l 10)
39) Gegenlichtblende (l 50)
40) Objektiv
41) Aufnahmeanzeigelampe
(l 17)
42) Weissabgleich-Sensor (l 22)
Fernbedienungs-Sensor
(l 8)
43) Mikrophon (eingebaut, Stereo) (l 18)
44) Mikrophon Buchse [MIC]
≥ Zum Anschluss eines externen Mikrophons oder Audioausrüstung. (Wird diese
Buchse benutzt, funktioniert das eingebaute Mikrophon nicht.)
45) Audio-Video Eingang/Ausgangbuchse [AV IN/OUT]
(Eingabe Funktion nur NV-GS5 Modell) (
l
30, 31)
Kopfhörer Buchse [PHONES]
(l 45)
Free Style-Kontroller Buchse [REMOTE]
≥ Bei Anschluss eines AV Kabels oder einer Free Style-Kontroller an diese
Buchse, wird das eingebaute Mikrophon des Camcorders aktiviert; werden
jedoch Kopfhörer usw. angeschlossen, wird dieses ausser Betrieb gesetzt.
46) S-Video Eingangs-/Ausgangsbuchse [S-VIDEO IN/OUT]
(Eingabe Funktion nur NV- GS5 Modell)
(l 30, 31)
47) USB Buchse [USB] (nur NV-GS4/GS5) (l 32)
Ausgangsbuchse [EDIT
D
(MINI)]
48) Digitaler Standbild Terminal [
DIGITAL STILL PICTURE] (l 32)
49) DV-Stecker (l 32)
≥
Buchse mit einem Digital-Video-Gerät mit DV Anschluss verbinden.
50) Handgriff Riemen (l 10)
51) Objektivdeckel-Riemenhalterung (l 10)
43)
33)
34)
36)
37)
38)
39)
40)
41)
42)
50)
47) 48) 49)
DIGITAL
STILL
PICTURE
USB/
USB/
EDIT (MINI)
EDIT (MINI)
E
DV
35)
MIC
AV IN/OUT
V IN/OUT
PHONES/REMO
PHONES/REMO
TE
TE
S-VIDEO
S-VIDEO
IN/OUT
IN/OUT
44) 45) 46)
51)