Operating instructions

Opnemen
105
VQT1A42
ª Opnamefunctie
Er zijn twee manieren van opnemen.
≥Zet de camera op Opnamestand/
Afspeelstand.
(Afspeelstand alleen mogelijk bij EK-model)
1 Ga naar [BASIS] of [GEAVANCEERD] >>
[Opnamesnelheid] >> [SP] of [LP].
Bij selectie van LP is de opnamesnelheid 1,5 keer
sneller dan bij SP, maar bepaalde functies zijn nu
uitgeschakeld.
≥Wij raden u aan SP te gebruiken voor
belangrijke opnamen.
≥Voor optimaal gebruik van de LP-functie, raden
wij u aan Panasonic-tapes met LP-markering te
gebruiken.
≥Het is niet mogelijk geluid te dubben op
beeldmateriaal dat in LP is opgenomen. (
-127-)
≥LP-opnamen hebben dezelfde beeldkwaliteit als
SP-opnamen, maar het kan zijn dat de opname
op de achtergrond ruis (mozaïek) bevat tijdens
het afspelen of dat bepaalde functies niet
mogelijk zijn.
≥Speel de opnamen af op andere digitale
videoapparatuur of op digitale
videoapparatuur zonder LP-functie.
≥Speel de opnamen af op andere digitale
videoapparatuur met LP-functie.
≥Speel de beelden langzaam een voor een
af.
Opname op tape
Verwijder de lensdop. (-87-)
(Als de camera wordt ingeschakeld terwijl de
lensdop nog op de lens zit, zal de
automatische witbalansinstelling mogelijk
niet goed functioneren. Verwijder eerst de
lensdop voordat u de camera inschakelt.)
Bij aanschaf van dit apparaat is de aspect
(beeldverhouding) ingesteld op [16:9] voor het
opnemen van beelden die compatibel zijn met
een breedbeeld-tv.
Om dit apparaat compatibel te maken met een
traditionele tv (4:3), verandert u de instelling
[ASPECT] voordat u de beelden opneemt (
-114-),
of verandert u de instelling [TV Beeldformaat]
tijdens het bekijken van de beelden op een
traditionele tv (
-121-).
≥Zet de camera op Opnamestand.
1 Druk op de opname start/stop-knop om met
opnemen te beginnen.
2 Druk opnieuw op de opname start/stopknop
om de opname te onderbreken (pauze).
≥Voor de opnametijd op een tape, zie
-89-.
≥Voer een opnamecontrole uit (
-106-) om te
controleren of de opname is goed is gelukt.
≥Om het gedeelte waar nog geen opnames op
staan te vinden voert u de Blank-zoekopdracht
(
-106-) uit.
;
VQT1A41_DUT.book 105 ページ ２００６年１１月１０日 金曜日 午後３時５０分