Operating instructions
Altele
42
2: Ecranul şi-a schimbat brusc aspectul.
• A început demonstraţia? În modul înregistrare bandă,
dacă setaţi [DEMO MODE] >> [ON] fără a introduce
o casetă şi un card, demonstraţia începe. Pentru
utilizare normală, setaţi această funcţie la [OFF].
(-37-)
3: Nu se poate introduce nici o casetă.
• S-a produs condensul? Aşteptaţi până la dispariţia
indicatorului de condens.
4: Funcţia de focalizare automată nu
funcţionează.
• Este selectat modul focalizare manuală? Dacă este
selectat modul focalizare automată, focalizarea este
reglată automat.
• Există unele subiecte de înregistrare şi obiecte
înconjurătoare pentru care focalizarea automată nu
funcţionează corect. (-48-) În acest caz, folosiţi modul
focalizare manuală pentru a regla focalizarea. (-29-).
• Este setată funcţia de vedere nocturnă în culori?
Când această funcţie este activă, focalizarea trece în
modul manual.
Indicatoare
1: În centrul ecranului este afişată o propoziţie
scrisă cu roşu sau cu galben.
• Citiţi conţinutul şi acţionaţi în consecinţă. (-39-)
2: Codul de timp devine imprecis.
• Contorul indicatorului de cod de timp poate să nu fie
constant pe durata derulării înapoi cu încetinitorul,
dar aceasta nu este o defecţiune.
3: Indicatorul privind timpul de bandă rămas
dispare.
• Indicatorul de timp de bandă rămas poate dispărea
temporar în decursul redării cadru cu cadru sau în
timpul unei alte operaţii. Dacă continuaţi înregistrarea
sau redarea normală, indicatorul este restabilit.
4: Indicatorul timpului de bandă rămas cu
corespunde realităţii.
• Dacă sunt înregistrate continuu secvenţe având o
durată sub 15 secunde, timpul de bandă rămas nu
poate fi afişat cu precizie.
• În unele cazuri, indicatorul timpului de bandă rămas
poate indica un interval cu 2-3 minute mai scurt decât
cel real.
5: Un indicator de funcţie, precum indicatorul de
mod, indicatorul timpului de bandă rămas sau
indicatorul codului de timp, nu este afişat.
• Dacă setaţi [SETUP] >> [DISPLAY] >> [OFF], toate
indicatoarele dispar, cu excepţia celui de stare a
benzii, a indicatoarelor de avertizare şi a datei.
Redare (sunet)
1: Sunetul nu este redat în difuzorul încorporat al
camerei.
• Volumul este prea redus? În timpul redării, împingeţi
butonul [-VOLUME+] pentru a se afişa indicatorul de
volum şi pentru a-l regla. (-31-)
2: Se aud mai multe sunete simultan.
• Aţi setat [SETUP] >> [12bit AUDIO] >> [MIX]? Dacă
aţi setat [AUDIO REC] >> [12bit] şi efectuaţi
postsincron audio la o bandă înregistrată, puteţi auzi
simultan sunetul înregistrat şi cel de la postsincron.
Pentru a auzi sunetele separat, setaţi [ST1] sau
[ST2]. (-35-)
• Aţi setat [SETUP] >> [AUDIO OUT] >> [STEREO] şi
aţi reprodus o imagine care conţine sunetul principal
şi sunetele joase? Setaţi la [L] pentru a auzi sunetul
principal, respectiv la [R] pentru a auzi sunetele
joase. (-37-)
3: Nu se poate efectua postsincronul audio.
(numai la NV-GS37)
• Este deschis glisorul de prevenire a ştergerii
accidentale al casetei? Dacă este deschis (în poziţia
[SAVE]), postsincronul audio nu se poate efectua.
(-13-)
• Încercaţi să editaţi o porţiune de bandă care a fost
înregistrată în modul LP? Modul LP nu permite
postsincronul audio. (-21-)
4: Sunetul original a fost şters după efectuarea
postsincronului audio. (numai la NV-GS37)
• Dacă efectuaţi postsincron audio pe o înregistrare
efectuată în modul [16 bit], sunetul original se va
şterge. Dacă doriţi să conservaţi sunetul original, nu
uitaţi să selectaţi modul [12bit] când înregistraţi.
5: Sunetele nu pot fi redate.
• Deşi este redată o casetă fără postsincron audio, aţi
setat [SETUP] >> [12bit AUDIO] >> [ST2]? Pentru a
reda o casetă fără postsincron audio, setaţi [12bit
AUDIO] >> [ST1]. (-35-)
• Este activată funcţia de căutare cu viteză variabilă?
Apăsaţi pe butonul [VAR SEARCH] de pe
telecomandă pentru a anula funcţia de căutare cu
viteză rapidă. (numai la NV-GS37) (-33-)










