Operating instructions

Modul de redare
33
Funcţie de căutare cu viteză variabilă
(numai la NV-GS37)
Viteza de derulare înainte/înapoi poate fi variată.
(Această operaţie este disponibilă numai când se
utilizează telecomanda.)
• Treceţi în modul redare bandă şi redaţi o bandă.
1. Apăsaţi pe butonul [VAR SEARCH] al
telecomenzii.
2. Apăsaţi pe butonul [] sau [] pentru a varia
viteza.
• Vitezele de derulare înainte/înapoi sunt x1,5 (numai
redare cu încetinitorul în mod SP), x1/3 (numai
redare cu încetinitorul în mod LP), x2, x5, x10, x20.
 Pentru a reveni la redarea normală
Apăsaţi pe butonul [VAR SEARCH] sau pe butonul
[PLAY] al telecomenzii.
• Este posibil ca imaginile să apară cu un model de tip
mozaic.
• Pe durata căutării, sunetul este redus la minimum.
• Această funcţie este anulată la afişarea pictogramei
operaţionale.
• Când viteza de derulare înainte/înapoi este x20,
viteze trece la valoarea x10 în apropierea sfârşitului
benzii. (Pe ecran luminează intermitent indicatorul
[10×].)
Redare la televizor
Imaginile înregistrate de această cameră pot fi redate
de un televizor.
• Introduceţi o casetă înregistrată în această
cameră.
1. Conectaţi camera video la un televizor.
• Conectaţi camera video şi un televizor folosind
cablul AV
n.
2. Porniţi această cameră şi potriviţi cadranul de
mod la modul redare bandă.
3. Selectaţi canalul de intrare al televizorului,
4. Mutaţi joystick-ul în sus pentru a selecta
pictograma (/
) în vederea începerii redării.
• Imaginea şi sunetul sunt transmise prin televizor.
5. Mutaţi joystick-ul în jos pentru a selecta
pictograma [] pentru oprirea redării.
• Folosiţi adaptorul de reţea pentru a nu vă mai face
griji privind epuizarea bateriei,
 Dacă imaginea sau sunetul provenite
de la această cameră nu sunt
transmise prin televizor
•
Verificaţi dacă mufele sunt complet introduse.
• Verificaţi setările [12bit AUDIO] (-35-).
• Verificaţi terminalul conectat.
• Verificaţi setarea de intrare a televizorului
(comutatorul de intrare). (Pentru mai multe
informaţii, vă rugăm să citiţi instrucţiunile de
utilizare ale televizorului.)
 Pentru a afişa pe ecranul televizorului
informaţiile specifice camerei (numai la
NV-GS37)
Informaţiile afişate pe monitorul LCD sau pe vizor
(pictograma operaţională, codul de timp şi indicatorul de
mod etc.), pot fi afişate pe ecranul televizorului.
(Această operaţie este posibilă numai când se
utilizează telecomanda.)
1. Apăsaţi pe butonul [EXT DISPLAY] al
telecomenzii.
• Apăsaţi din nou pe buton pentru a şterge
informaţiile.