ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ Ɇɨɞɟɥ: NV-GS250EP ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɨɡɢ ɭɪɟɞ, ɦɨɥɹ, ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ. Ɂɚɩɚɡɟɬɟ ɹ ɡɚ ɛɴɞɟɳɢ ɫɩɪɚɜɤɢ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ɜɢ, ɱɟ ɡɚɤɭɩɢɯɬɟ ɬɨɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬ ɧɚ Panasonic. ɁȺ ȼȺɒȺɌȺ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ x Ɋɚɛɨɬɟɬɟ ɫ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɫɚɦɨ ɩɨ ɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɢɹ ɜ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ ɧɚɱɢɧ. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɫɚɦɨ ɩɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ. x ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɚɦɨ ɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɢ ɨɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ, ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɢ ɢ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ. x Ⱥɤɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨ ɡɚɤɭɩɟɧɢ ɤɚɛɟɥɢ, ɭɜɟɪɟɬɟ ɫɟ, ɱɟ ɞɴɥɠɢɧɚɬɚ ɢɦ ɧɟ ɧɚɞɜɢɲɚɜɚ 3 m. x ɉɚɡɟɬɟ SD ɤɚɪɬɚɬɚ ɡɚ ɩɚɦɟɬ ɧɚ ɧɟɞɨɫɬɴɩɧɢ ɡɚ ɞɟɰɚ ɦɟɫɬɚ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP 4. ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɧɨ “Free style” ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɫ ɦɢɤɪɨɮɨɧ 5. Ʉɚɩɚɤ ɧɚ ɨɛɟɤɬɢɜɚ 6. AV ɤɚɛɟɥ 7. ɉɪɟɡɪɚɦɤɚ ɡɚ ɪɚɦɨ. 8. Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɡɚ USB ɜɪɴɡɤɚ ɢ CD-ROM ɞɢɫɤ ɫ ɩɪɢɥɨɠɟɧ ɫɨɮɬɭɟɪ. ȻɍɌɈɇɂ ɁȺ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ ɂ ȿɅȿɆȿɇɌɂ ɇȺ ȼɂȾȿɈɄȺɆȿɊȺɌȺ 1. ȼɝɪɚɞɟɧɚ ɜɢɞɟɨɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚ. 2. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɡɚɩɢɫ. 3. Ɇɢɤɪɨɮɨɧ (ɜɝɪɚɞɟɧ, ɫɬɟɪɟɨ). 4. Ɋɴɤɨɯɜɚɬɤɚ. 5. Ɉɛɟɤɬɢɜ (LEICA DICOMAR). 6. ɋɟɧɡɨɪ ɡɚ ɛɚɥɚɧɫ ɧɚ ɛɹɥɨɬɨ. 3 7. ɋɟɧɡɨɪ ɧɚ ɩɪɢɟɦɧɢɤɚ ɡɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ. 8.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ. Ɍɨ ɧɟ ɜɥɢɹɟ ɜɴɪɯɭ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɜɢɞɟɨɡɚɩɢɫɚ). 16. Ȼɭɬɨɧ [PUSH BATT] ɡɚ ɢɡɜɚɠɞɚɧɟ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ. 17. [OFF/ON] ɡɚ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ 18. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ ɧɚ ɤɚɦɟɪɚɬɚ. 19. Ȼɭɬɨɧ [QUICK START] ɡɚ ɛɴɪɡ ɫɬɚɪɬ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ [QUICK START] 20. Ȼɭɬɨɧ [MENU] ɡɚ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɦɟɧɸɬɨ. 21. Ⱦɠɨɣɫɬɢɤ. 22. ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ ɧɚ ɪɟɠɢɦɢɬɟ. 23. Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɫɬɚɪɬ ɢ ɫɬɨɩ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ. 24.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɡɚ ɩɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɫɴɜɦɟɫɬɢɦɢ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɤɚɬɨ ɜɴɧɲɟɧ ɦɢɤɪɨɮɨɧ ɢɥɢ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚ. Ɍɟ ɫɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɬ ɢ ɭɩɪɚɜɥɹɜɚɬ ɨɬ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ. ɇɟ ɞɨɤɨɫɜɚɣɬɟ ɤɨɧɬɚɤɬɧɢɬɟ ɩɥɚɫɬɢɧɢ ɜ ɝɧɟɡɞɨɬɨ ɡɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ. 34. ɋɥɨɬ ɡɚ ɩɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɤɚɪɬɚɬɚ. 35. Ƚɧɟɡɞɨ ɧɚ ɤɚɫɟɬɚɬɚ. 36. Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɨɬɜɚɪɹɧɟ ɧɚ ɝɧɟɡɞɨɬɨ ɧɚ ɤɚɫɟɬɚɬɚ (ɥɟɧɬɨɞɜɢɠɟɳɢɹ ɦɟɯɚɧɢɡɴɦ) ɢ ɡɚ ɢɡɜɚɠɞɚɧɟ ɧɚ ɤɚɫɟɬɚɬɚ. 37. Ʉɚɩɚɤ ɧɚ ɝɧɟɡɞɨɬɨ ɧɚ ɤɚɫɟɬɚɬɚ. 38.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP ȻɍɌɈɇɂ ɇȺ ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈɌɈ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ ȼ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɟ ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ, ɱɪɟɡ ɤɨɟɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɭɩɪɚɜɥɹɜɚɬ ɨɬ ɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟ ɨɫɧɨɜɧɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ. 1. Ȼɭɬɨɧ [DATE/TIME] - ɜɤɥɸɱɜɚ ɢɥɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹɬɚ ɡɚ ɞɚɬɚ ɢ ɜɪɟɦɟ 2. Ȼɭɬɨɧ [OSD] - ɚɤɬɢɜɢɪɚ ɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɜɴɪɯɭ ɟɤɪɚɧɚ ɧɚ ɫɜɴɪɡɚɧ ɫ ɧɟɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ 3. Ȼɭɬɨɧ [REC] (ɧɟ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ) 4. Ȼɭɬɨɧ [A.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP 15. Ȼɭɬɨɧ [PLAY] - ɡɚ ɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ. 16. Ȼɭɬɨɧ [FF] - ɡɚ ɩɪɟɧɚɜɢɜɚɧɟ ɧɚ ɥɟɧɬɚɬɚ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɫɟɬɚɬɚ ɧɚɩɪɟɞ. 17. Ȼɭɬɨɧ [ENTER] - ɡɚ ɩɨɬɜɴɪɠɞɚɜɚɧɟ. ȿɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɈ ɁȺɏɊȺɇȼȺɇȿ ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚ ɩɨ ɞɜɚ ɧɚɱɢɧɚ: 1. ɋ ɦɪɟɠɨɜ ɚɞɚɩɬɨɪ - ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɫɟ ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚ ɜɴɬɪɟ ɜ ɡɚɤɪɢɬɢ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ, ɚ ɫɴɳɨ ɬɚɤɚ ɢ ɡɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP ɂɡɜɚɠɞɚɧɟ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ: Ⱦɨɤɚɬɨ ɧɚɬɢɫɤɚɬɟ [PUSH BATT], ɢɡɜɚɞɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ. ɉɈɋɌȺȼəɇȿ ɇȺ ɄȺɋȿɌȺ 1. ɉɪɟɦɟɫɬɟɬɟ ɩɚɥɱɟɬɨ [OPEN/EJECT] ɢ ɨɬɜɨɪɟɬɟ ɤɚɩɚɤɚ ɧɚ ɝɧɟɡɞɨɬɨ ɧɚ ɤɚɫɟɬɚɬɚ. Ʉɨɝɚɬɨ ɤɚɩɚɤɴɬ ɟ ɧɚɩɴɥɧɨ ɨɬɜɨɪɟɧ, ɝɧɟɡɞɨɬɨ ɧɚ ɤɚɫɟɬɚɬɚ ɢɡɥɢɡɚ ɧɚɜɴɧ. 2. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɫɟɬɚɬɚ. 3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɡɨɧɚɬɚ, ɨɡɧɚɱɟɧɚ ɤɚɬɨ [PUSH] (1), ɡɚ ɞɚ ɡɚɬɜɨɪɢɬɟ ɝɧɟɡɞɨɬɨ ɧɚ ɤɚɫɟɬɚɬɚ. 4. Ɂɚɬɜɨɪɟɬɟ ɤɚɩɚɤɚ ɧɚ ɥɟɧɬɨɞɜɢɠɟɳɢɹ ɦɟɯɚɧɢɡɴɦ, ɤɚɬɨ ɝɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ. ɁȺɊȿɀȾȺɇȿ ɇȺ ȻȺɌȿɊɂəɌȺ 1.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP ɉɈɋɌȺȼəɇȿ ɇȺ ɄȺɊɌȺɌȺ ɂɁɉɈɅɁȼȺɇȿ ɇȺ ȼɂɁɖɈɊȺ ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɩɪɟɞɥɚɝɚ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɡɚ ɡɚɩɢɫ ɧɚ ɫɬɚɬɢɱɧɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜɴɪɯɭ SD ɤɚɪɬɚ ɡɚ ɩɚɦɟɬ (SD Memory Card). Ʉɨɝɚɬɨ ɩɨɫɬɚɜɹɬɟ ɢɥɢ ɢɡɜɚɠɞɚɬɟ ɤɚɪɬɚɬɚ, ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧɚ. ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɜɢɡɶɨɪɚ, ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ ɝɨ ɫɩɪɹɦɨ ɜɚɲɟɬɨ ɡɪɟɧɢɟ – ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɜɢɠɞɚɬɟ ɱɢɫɬɨ ɢ ɱɟɬɥɢɜɨ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢɬɟ ɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ ɜɴɜ ɜɢɡɶɨɪɚ. 1. Ɉɬɜɨɪɟɬɟ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢ ɨɬɜɨɪɟɬɟ ɤɚɩɚɤɚ ɧɚ ɫɥɨɬɚ ɡɚ ɤɚɪɬɚɬɚ. 2.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP ɂɁɉɈɅɁȼȺɇȿ ɇȺ LCD ɆɈɇɂɌɈɊȺ ȼɄɅɘɑȼȺɇȿ ɂ ɂɁɄɅɘɑȼȺɇȿ ɇȺ ȼɂȾȿɈɄȺɆȿɊȺɌȺ ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɟ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɚ ɫ ɬɟɱɧɨɤɪɢɫɬɚɥɟɧ (LCD) ɦɨɧɢɬɨɪ, ɤɨɣɬɨ ɳɟ ɜɢ ɨɫɢɝɭɪɢ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢ ɭɞɨɛɫɬɜɚ ɢ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɡɚ ɩɨ-ɩɪɟɰɢɡɧɨ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚɬɚ ɣ. LCD ɦɨɧɢɬɨɪɴɬ ɟ ɫɴɫ ɫɩɟɰɢɚɥɧɨ ɩɨɤɪɢɬɢɟ, ɡɧɚɱɢɬɟɥɧɨ ɧɚɦɚɥɹɜɚɳɨ ɨɬɪɚɠɟɧɢɹɬɚ ɧɚ ɫɜɟɬɥɢɧɚɬɚ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɟɧɢɟ ɧɚ ɤɨɟɬɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ ɟ ɩɨ-ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɨ ɢ ɫ ɩɨ-ɹɪɤɢ ɰɜɟɬɨɜɟ. 1. ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ. 2.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP 3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɞɠɨɣɫɬɨɤɚ ɧɚɞɹɫɧɨ ɢɥɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɰɟɧɬɴɪɚ ɧɚ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ, ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɢɡɨɛɪɚɡɢ ɢɡɛɪɚɧɨɬɨ ɩɨɞɦɟɧɸ. 4. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɞɠɨɣɫɬɨɤɚ ɧɚɝɨɪɟ ɢɥɢ ɧɚɞɨɥɭ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɢɥɢ ɩɚɪɚɦɟɬɴɪ. 5. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɞɠɨɣɫɬɨɤɚ ɧɚɞɹɫɧɨ ɢɥɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɰɟɧɬɴɪɚ ɧɚ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ, ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɢɡɨɛɪɚɡɢ ɬɟɤɭɳɚɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɢɡɛɪɚɧɚɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɢɥɢ ɩɚɪɚɦɟɬɴɪ. 6. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɞɠɨɣɫɬɨɤɚ ɧɚɝɨɪɟ ɢɥɢ ɧɚɞɨɥɭ, ɡɚ ɞɚ ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɰɟɧɬɴɪɚ ɧɚ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP ɎɍɇɄɐɂɂ ɇȺ ɆȿɇɘɌɈ ɁȺ ɁȺɉɂɋ ȼɔɊɏɍ ɅȿɇɌȺɌȺ (TAPE RECORDING MENU) x Ɇɟɧɸɬɨ ɡɚ ɡɚɩɢɫ ɜɴɪɯɭ ɥɟɧɬɚɬɚ (ɜɢɞɟɨɤɚɫɟɬɚɬɚ) ɫɟ ɫɴɫɬɨɢ ɨɬ 4 ɩɨɞɦɟɧɸɬɚ. Ɍɟ ɢɦɚɬ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɢ: x x 2. x 1. x ɉɨɞɦɟɧɸ BASIC – ɨɫɧɨɜɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɤɚɦɟɪɚɬɚ: SCENE MODE– ɡɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɬɢɩɚ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɚɬɚ ɫɰɟɧɚ (ɫɢɬɭɚɰɢɹ) ɩɪɢ ɢɡɛɪɚɧ ɪɴɱɟɧ ɪɟɠɢɢɦ ɧɚ ɟɤɫɩɨɧɧɢɪɚɧɟ (ɛɭɬɨɧɴɬ [AUTO/ MANUAL/FOCUS] ɟ ɩɨɫɬɚɜɟɧ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ [MANUAL]).
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP x x 3. x x x x x x x x x x x x ɜɚɧɟɬɨ (ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɬɨ) ɢɥɢ ɨɬɞɚɥɟɱɚɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ ɫɟ ɡɚɩɢɫɜɚ ɩɨ-ɛɥɢɡɴɤ ɢɥɢ ɩɨ-ɞɚɥɟɱɟɧ ɡɜɭɤ (ɜɤɥɸɱɜɚ ɫɟ ɫɩɟɰɢɚɥɟɧ ɱɟɫɬɨɬɟɧ ɮɢɥɬɴɪ, ɤɨɣɬɨ ɨɫɴɳɟɫɬɜɹɜɚ “ɢɡɛɢɪɚɧɟɬɨ” ɧɚ ɡɜɭɤɚ) DATE / TIME - ɩɨɤɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɞɚɬɚɬɚ ɢ ɱɚɫɚ INITAL SET – ɜɪɴɳɚɧɟ ɤɴɦ ɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɤɚɦɟɪɚɬɚ. 4.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP x x x x x x x 3. x x x x x x x x 4. ɎɍɇɄɐɂɂ ɇȺ ɆȿɇɘɌɈ ɁȺ ɁȺɉɂɋ ȼɔɊɏɍ ɄȺɊɌȺɌȺ (CARD RECORDING) ɩɪɢ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ – SP – ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬ ɢ LP – ɩɨ-ɧɢɫɤɚ ɫɤɨɪɨɫɬ REC STDBY – ɩɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ DV ɜɪɴɡɤɚ ɡɚ ɩɪɟɡɚɩɢɫ ɧɚ ɜɢɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɢ ɰɢɮɪɨɜɢ ɜɢɞɟɨɦɚɬɟɪɢɚɥɢ, ɢɡɛɟɪɟɬɟ YES, ɡɚ ɞɚ ɩɪɟɜɤɥɸɱɢɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɜ ɪɟɠɢɦ “ɝɨɬɨɜɧɨɫɬ ɡɚ ɡɚɩɢɫ” (ɚɤɨ ɹ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɤɚɬɨ ɪɟɤɨɪɞɟɪ) AUDIO REC – ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ɡɜɭɤɨɡɚɩɢɫɚ A.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP 2. x x x x x x x x 3. x x x x x x x x 4. ɉɨɞɦɟɧɸ ADVANCE – ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ: BURST MODE – ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɩɨɪɟɞɢɰɚ ɨɬ ɫɧɢɦɤɢ (ɩɪɟɡ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧ ɢɧɬɟɪɜɚɥ ɨɬ ɜɪɟɦɟ). FLASH – ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ – ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚ ɢɥɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ (“Ⱥ”). [RED EYE] – ɟɥɢɦɢɧɢɪɚɧɟ ɧɚ ɟɮɟɤɬɚ “ɱɟɪɜɟɧɢ ɨɱɢ” (ɩɪɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ON).
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP ɂɁɉɈɅɁȼȺɇȿ ɇȺ ȾɀɈɃɋɌɂɄȺ ɉɪɢ ɡɚɩɢɫ ɜɴɪɯɭ ɥɟɧɬɚɬɚ (ɪɴɱɟɧ ɪɟɠɢɦ)([AUTO/MANUAL/FOCUS] ɟ ɩɨɫɬɚɜɟɧ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ MANUAL) Ɉɫɧɨɜɧɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ Ⱦɠɨɣɫɬɢɤɴɬ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɡɚ ɢɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɨɬ ɦɟɧɸɬɨ ɢɥɢ ɮɚɣɥ ɨɬ ɫɩɢɫɴɤɚ ɢ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟɬɨ ɢɦ. Ɂɚ ɢɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɧɚɝɨɪɟ (1), ɧɚɞɨɥɭ (2), ɧɚɥɹɜɨ (3) ɢɥɢ ɧɚɞɹɫɧɨ (4), ɚ ɡɚ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɢɡɛɪɚɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɢɥɢ ɩɨɞɦɟɧɸ ɢɥɢ ɮɚɣɥ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɰɟɧɬɴɪɚ ɧɚ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ (5).
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP ɉɪɢ ɡɚɩɢɫ ɜɴɪɯɭ ɤɚɪɬɚɬɚ (ɪɴɱɟɧ ɪɟɠɢɦ) ɤɨɣɬɨ ɳɟ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɬɟ (ɞɟɧ – ɦɟɫɟɰ – ɝɨɞɢɧɚ – ɱɚɫ – ɦɢɧɭɬɢ), ɚ ɤɚɬɨ ɧɚɬɢɫɤɚɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɧɚɝɨɪɟ ɢ ɧɚɞɨɥɭ, ɡɚɞɚɣɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹ ɩɚɪɚɦɟɬɴɪ. 3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɰɟɧɬɴɪɚ ɧɚ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ, ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP 1) 2) 3) 4) 5) Ⱦɪɴɠɬɟ ɤɚɦɟɪɚɬɚ ɫ ɞɜɟɬɟ ɪɴɰɟ. ȼɤɚɪɚɣɬɟ ɪɴɤɚɬɚ ɫɢ ɩɨɞ ɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚɬɚ. ɇɟ ɩɨɤɪɢɜɚɣɬɟ ɫ ɪɴɰɟɬɟ ɫɢ ɦɢɤɪɨɮɨɧɚ ɢ ɫɟɧɡɨɪɢɬɟ Ⱦɪɴɠɬɟ ɪɴɰɟɬɟ ɫɢ ɛɥɢɡɨ ɞɨ ɬɹɥɨɬɨ Ɋɚɡɬɜɨɪɟɬɟ ɥɟɤɨ ɤɪɚɤɚɬɚ ɫɢ x Ɂɚ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɩɚɭɡɚ (ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɪɟɤɪɚɬɹɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ), ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɡɚɩɢɫ. ɉɨɹɜɹɜɚ ɫɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ [PAUSE]. x Ɂɚ ɤɪɚɣ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ: ɩɨɫɬɚɜɟɬɟ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹ [OFF/ON] ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ OFF. ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɡɚ ɡɚɩɢɫ: x x x x x x x Ɉɬɫɬɪɚɧɟɬɟ ɤɚɩɚɤɚ ɧɚ ɨɛɟɤɬɢɜɚ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP ɁȺɉɂɋȼȺɇȿ ɇȺ ɋɌȺɌɂɑɇɂ ɂɁɈȻɊȺɀȿɇɂə ȼɔɊɏɍ ɄȺɊɌȺɌȺ ɤɚɦɟɪɚɬɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɮɨɤɭɫɢɪɚ ɜɴɪɯɭ ɡɚɫɧɟɦɚɧɢɬɟ ɨɛɟɤɬɢ, ɧɟ ɫɟ ɩɨɹɜɹɜɚ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ. Ɋɚɦɤɚɬɚ (2) ɩɨɤɚɡɜɚ ɨɛɥɚɫɬɬɚ, ɜ ɤɨɹɬɨ ɮɨɤɭɫɢɪɚ ɤɚɦɟɪɚɬɚ. ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɡɚɩɢɫɜɚ ɜɢɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɢ ɫɬɚɬɢɱɧɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜɴɪɯɭ ɤɚɪɬɚɬɚ. 1. 5. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹ [OFF/ON] ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ON. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɞɨɤɪɚɣ ɛɭɬɨɧɚ [PHOTO SHOT], ɡɚ ɞɚ ɡɚɫɧɟɦɟɬɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP ɉɊɂȻɅɂɀȺȼȺɇȿ/ɈɌȾȺɅȿɑȺȼȺɇȿ (ZOOM; ɍȼȿɅɂɑȺȼȺɇȿ/ɇȺɆȺɅəȼȺɇȿ) ɁȺɉɂɋ ɉɊɂ Ɋɔɑȿɇ ɊȿɀɂɆ (ɛɭɬɨɧɴɬ [AUTO/MANUAL/FOCUS] ɟ ɩɨɫɬɚɜɟɧ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ MANUAL) Ɏɭɧɤɰɢɹɬɚ “ɩɪɢɛɥɢɠɚɜɚɧɟ/ɨɬɞɚɥɟɱɚɜɚɧɟ (zoom) ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɭɜɟɥɢɱɚɜɚɧɟ ɢɥɢ ɧɚɦɚɥɹɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɢɬɟ ɨɛɟɤɬɢ. ȼ ɩɨɜɟɱɟɬɨ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɪɟɝɭɥɢɪɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢɬɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ ɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨ ɩɪɟɰɢɡɧɨ. ɇɨ ɜ ɧɹɤɨɢ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨ ɞɚ ɫɟ ɧɚɥɨɠɢ ɪɴɱɧɨ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɧɹɤɨɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɥɭɱɢ ɡɚɩɢɫɴɬ ɩɨ-ɤɚɱɟɫɬɜɟɧ ɢ ɩɪɟɰɢɡɟɧ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP 3) – ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɩɪɢ ɫɥɚɛɨ ɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ 4) – ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɩɪɢ ɫɩɨɬɨɜɨ ɨɫɜɟɬɹɜɚɧɟ (ɨɫɜɟɬɟɧɚ ɟ ɫɚɦɨ ɱɚɫɬ ɨɬ ɡɚɫɧɟɦɚɧɚɬɚ ɫɰɟɧɚ) 5) – ɪɟɠɢɦ ɫɴɪɮ ɢ ɫɧɹɝ (ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɩɪɢ ɫɢɥɧɚ ɫɜɟɬɥɢɧɚ ɢ ɨɬɪɚɠɟɧɢɹ). Ɋɴɱɧɨ ɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɮɨɤɭɫɚ 1. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [AUTO/MANUAL/ FOCUS] ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ MANUAL. 2. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [AUTO/MANUAL/ FOCUS] ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ FOCUS. 3. Ʉɚɬɨ ɜɴɪɬɢɬɟ ɩɪɴɫɬɟɧɚ ɡɚ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ, ɪɟɝɭɥɢɪɚɣɬɟ ɮɨɤɭɫɚ. ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɛɚɥɚɧɫɚ ɧɚ ɛɹɥɨɬɨ 1.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP ȼɔɁɉɊɈɂɁȼȿɀȾȺɇȿ ɇȺ ɁȺɋɇȿɌɂə ȼɂȾȿɈɆȺɌȿɊɂȺɅ ɑɊȿɁ ȼɂȾȿɈɄȺɆȿɊȺɌȺ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɝɥɟɞɚɬɟ (ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɬɟ) ɜɢɞɟɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɤɨɣɬɨ ɫɬɟ ɡɚɫɧɟɥɢ, ɩɪɟɡ ɜɢɡɶɨɪɚ ɢɥɢ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ. 2. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɧɚɞɨɥɭ, ɞɨɤɚɬɨ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɡɚ ɢɡɛɪɚɧɚɬɚ ɜ ɦɨɦɟɧɬɚ ɫɤɨɪɨɫɬ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ (1) ɢ ɨɬɜɨɪ ɧɚ ɛɥɟɧɞɚɬɚ / ɝɟɣɧ (2). 3. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɧɚɥɹɜɨ ɢɥɢ ɧɚɞɹɫɧɨ, ɡɚ ɞɚ ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP ȼɔɁɉɊɈɂɁȼȿɀȾȺɇȿ ɇȺ ɁȺɋɇȿɌɂə ȼɂȾȿɈɆȺɌȿɊɂȺɅ ɇȺ ɌȿɅȿȼɂɁɈɊ 1. ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɚɭɞɢɨ/ɜɢɞɟɨ ɢɡɯɨɞɚ ɧɚ [AV] ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɫ ɚɭɞɢɨ/ ɜɢɞɟɨ ɜɯɨɞɚ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ. 2. ɉɪɟɜɤɥɸɱɟɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɜ ɪɟɠɢɦ A/V ɢ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹ ɜɯɨɞ. 3. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹ [OFF/ON] ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ON. 4. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹ ɧɚ ɪɟɠɢɦɢɬɟ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ “Ɋɟɠɢɦ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɨɬ ɥɟɧɬɚɬɚ”. ɉɈɑɂɋɌȼȺɇȿ, ɉɈȾȾɊɔɀɄȺ ɂ ȽɊɂɀɂ ɁȺ ȼɂȾȿɈɄȺɆȿɊȺɌȺ 5. ɋɬɚɪɬɢɪɚɣɬɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS250EP ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂɂ ȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ Ʉɨɧɫɭɦɚɰɢɹ ɩɪɢ ɡɚɩɢɫ ȼɢɞɟɨɮɨɪɦɚɬ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɚ ɜɢɞɟɨɥɟɧɬɚ ɉɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɫɬ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ Ɍɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ Ⱥɭɞɢɨɡɚɩɢɫ ɋɟɧɡɨɪ ɡɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ Ɉɛɟɤɬɢɜ Ⱦɢɚɦɟɬɴɪ ɧɚ ɮɢɥɬɴɪɚ Ɇɨɧɢɬɨɪ Ɇɢɤɪɨɮɨɧ Ɇɢɧɢɦɚɥɧɨ ɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ ɐɢɮɪɨɜ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ Ɋɚɡɦɟɪɢ Ɍɟɝɥɨ Ɋɚɛɨɬɧɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ Ɋɚɛɨɬɧɚ ɜɥɚɠɧɨɫɬ Ɇɭɥɬɢɦɟɞɢɣɧɢ ɤɚɪɬɢ Ʉɨɦɩɪɟɫɢɹ DC 7.9/7.2 V 4.0 W ɫ ɜɢɡɶɨɪ 4.3 W ɫ LCD ɦɨɧɢɬɨɪ Mini DV 6.
