Operating instructions
Înainte de utilizare
6
10 Vizor -8-, -56-
Din cauza limitărilor tehnologiei producţiei de ecrane
pe cristale lichide, pe ecranul vizorului pot apărea
mici pete luminoase sau întunecate. Cu toate
acestea, acest lucru nu reprezintă o defecţiune şi nu
afectează imaginea înregistrată.
11 Locaş baterii
12 Mâner deschidere compartiment baterii [BATT]
-9-
13 Întrerupător alimentare [OFF/ON] -12-
14 Indicator de stare -12-
15 Buton înregistrare cu activare rapidă [QUICK
START] -24-
Indicator luminos înregistrare cu activare
rapidă -24-
16 Buton meniu [MENU] -14-
17 Joystick -13-
18 Cadran indicator de mod -12-
19 Buton pornire/oprire înregistrare -20-
20 Terminal ieşire S-video [S-VIDEO] -35-
21 Monitor LCD -8-, -56-
Din cauza limitărilor tehnologiei producţiei de
ecrane pe cristale lichide, pe ecranul monitorului
LCD pot apărea mici pete luminoase sau
întunecate. Cu toate acestea, acest lucru nu
reprezintă o defecţiune şi nu afectează imaginea
înregistrată.
22 Componenta mobilă a ecranului LCD [OPEN]
-12-
23 Buton resetare [RESET] -47-
24 Buton alimentare LCD [POWER LCD] -16-
Indicator alimentare LCD -16-
25 Buton selectare mod [AUTO/MANUAL/FOCUS]
-19-, -29-, -31-
26 Led de acces card -12-
27 Terminal DV [DV] -39-
28 Capac fantă card -15-
29 Fantă card -11-
30 Locaş casetă -10-
31 Buton expulzare casetă [OPEN/EJECT] -10-
32 Capac casetă -10-
33 Buton zoom [W/T] -23-
Potenţiometru volum [-
/VOL+] -33-
34 Buton fotografiere [PHOTOSHOT] -20-
35 Cauciuc accesorii
• Aici se ataşează accesoriile, cum ar fi microfonul
stereo (VW-VMS2E; accesoriu opţional).
36 Receptacul pentru trepied
Acesta este un orificiu care foloseşte la ataşarea
camerei la trepiedul opţional/VW-CT45E. (Vă rugăm
să citiţi cu atenţie instrucţiunile de folosire referitoare la
ataşarea trepiedului la cameră.)
• Atunci când este folosit trepiedul, capacul pentru
fanta de inserţie a cardului nu poate fi scos. Mai
întâi introduceţi cardul, după care ataşaţi trepiedul.










