Operating Instructions

83
Felvétel külső jelforrásról
Külső forrásról, például videokameráról is készíthető felvétel.
Ha a videomagnót csak az RF koaxiális kábellel csatlakoztatta a
tv-készülékhez. (NV-FJ628EE típusra) (Lásd a 80. oldalt.)
Csatlakoztassa a videokamerát vagy a másik videomagnót ehhez
a videomagnóhoz, az illusztráción látható módon.
Az AV-bemenet kiválasztásához nyomja meg az [INPUT SELECT]
(3)
gombot. A kiválasztást annak alapján végezze, hogy melyik
csatlakozóaljzathoz csatlakoztatta a műsorforrást.
A1: Ha az AV1 21-pólusú Scart csatlakozóaljzathoz
csatlakoztatta
A2: Ha az AV2 21-pólusú Scart csatlakozóaljzathoz
csatlakoztatta (NV- FJ732EE és NV-FJ632EE típusokra)
Győződjön meg arról, hogy az [AV2] [EXT] pozícióba van-e
állítva. (Lásd a 92. oldalt.)
A3: Ha a csatlakoztatás videómagnó előlapján található videó
és audiobemenet csatlakozókhoz történt
(NV-FJ732EE típusra)
Normál (mono) üzemmódban az L audióbemeneti csatlakozót
használja.
(NV-FJ628EE típusra)
AV: Ha a csatlakozás az AV1 21-pólusú aljzathoz történik
Gződjön meg róla, hogy az [AV] [TV/EXT] pozícióba van-e
állítva. (Lásd a 92. oldalt.)
1)
Nyomja meg a [Lejátszás]
(26)
gombot a lejátszás
elindításához.
2)
Annál a pontnál, ahová egy új részletet szeretne beilleszteni,
nyomja meg a [Szünet/Lassú]
(29)
gombot hogy a
videomagnó állóképlejátszás üzemmódba kerüljön.
3)
A felvételszünet üzemmódba kapcsoláshoz nyomja meg a
[REC]
(28)
gombot.
Ha Ön 5 percnél tovább hagyja a videomagnót a
felvételszünet üzemmódban, akkor a videofejek védelme
érdekében a videomagnó automatikusan átkapcsol stop
üzemmódba.
4)
Indítsa el a lejátszást a forráskészüléken, és keresse meg azt a
pontot, ahonnan fel szeretne venni (másolni) a videomagnóra.
5)
Amikor odaért ehhez a ponthoz, nyomja meg újra a [Szünet/
Lassú]
(29)
gombot hogy elkezdhesse felvenni az új kép- és
hanganyagot a lejátszó készülékről.
6)
További részletek felvételéhez (másolásához) nyomja meg a
[Szünet/Lassú]
(29)
gombot hogy a videomagnó
felvételszünet üzemmódba kerüljön, majd hajtsa végre újra a
fenti lépést.
7)
A felvétel befejezéséhez nyomja meg a [Állj]
(9)
gombot annál
a pontnál, ahol be akarja fejezni a felvételt.
Tanács:
• Az új hang mind a Hi-Fi hangsávokon, mind a normál hangsávon
rögzítésre kerül. A normál hangsávra rögzített hang mindig mono.
Műholdas vagy digitális vevőkészülék
A videomagnó csatlakoztatása
műholdvevőhöz vagy digitális vevőkészülékhez
Ha a műholdvevő rendelkezik 21-pólusú Scart csatlakozóaljzattal
Csatlakoztassa videómagnóját egy TV- készülékhez, kizárólag RF
tipusú koaxiális kábel felhasználásával. (az NV-FJ628EE tipushoz)
(Lásd a 80. oldalt.)
1 Műholdvevő (nem tartozék)
2 21-pólusú Scart csatlakozóaljzat
Ha a műholdvevő rendelkezik 21-pólusú Scart csatlakozóaljzattal, csatlakoz-
tassa ahhoz a kábelt.
3 21-pólusú Scart kábel (nem tartozék)
Állítsa az [AV2]-t [EXT], [EXT LINK 1] vagy [EXT LINK 2] állásba.
(NV- FJ732EE és NV- FJ632EE típusokra)
Állítsa az [AV]-t [TV/EXT], [EXT LINK 1] vagy [EXT LINK 2] állásba.
(NV- FJ628EE típusra)
A részleteket lásd a 92. oldalon.
Ha a műholdvevő nem rendelkezik 21-pólusú Scart
csatlakozóaljzattal
1 Műholdvevő (nem tartozék)
2 Antenna bemeneti csatlakozóaljzat
3 Antennakimeneti csatlakozóaljzat
4 Antenna (nem tartozék)
5 Antennavezeték (nem tartozék)
6 RF koaxiális kábel (nem tartozék)
Tanács:
A műholdvevő RF kimeneti csatornáját át kell hangolnia a 38. csatornáról,
amelyet a videomagnó használ, például a 33. csatornára.
AV3 IN
INTELLIGENT TIMER
AV2
(
DECODER/DECODEUR/EXT
)
AV1
(
TV
)
VIDEO
L/MONO
AUDIO
R
Videokamera
Másik videomagnó
(42)
(43)
(51)
(52)