Operating Instructions

Note şi Indicii
J Selectarea Modurilor Telecomenzii
Când sunt folosite simultan 2 Camere de filmat,
ele pot fi operate individual prin selectarea diferitelor
moduri ale telecomenzii.
• Dacă Modul Telecomenzii Camerei de filmat şi
cel al telecomenzii nu se potrivesc, este afişat
indicatorul [REMOTE].
Reglarea de pe Camera de filmat:
Reglaţi [REMOTE] din submeniul
[OTHER FUNCTIONS] la Modul telecomenzii dorit.
(
f
14)
Reglajul de pe telecomandă:
[VCR1]: Apăsaţi butonul [
g
] şi simultan butonul
[J].
[VCR2]: Apăsaţi butonul [
h
] şi simultan butonul
[
J].
• Când este schimbată bateria telecomenzii, modul
este repus automat pe Modul [VCR1].
J Referitor la Sursa de alimentare
• Când Camera de filmat este folosită pentru o
perioadă lungă de timp, corpul camerei se
încălzeşte, dar acest lucru nu este o defecţiune.
• Dacă ledul [CHARGE] nu se aprinde deşi bateria
este ataşată la Adaptorul de CA, detaşaţi după care
reataşaţi bateria.
• Bateriile CGP-D110 şi CGP-D105 nu pot fi
încărcate cu acest adaptor de CA.
J Introducerea/Scoaterea unei casete
• Dacă este introdusă o nouă casetă, derulaţi-o la
început înaintea începerii înregistrării.
• Când introduceţi o casetă, verificaţi să fie introdusă
corespunzător şi împingeţi-o până se opreşte.
J Sunetele de Alarmă
Când [BEEP SOUND] din submeniul [OTHER
FUNCTIONS] al meniului principal [CAMERA
FUNCTIONS] este reglat pe [ON], sunetele de
confirmare /alarmare sunt reglate după cum
urmează.
1 Sunet
• Când începeţi să înregistraţi.
• Când treceţi comutatorul [VCR/OFF/CAMERA/M-
CARD] din [OFF] pe Modul Camera sau pe Modul
de Înregistrare pe Card.
2 Sunete
• Când puneţi pauză la înregistrare.
4 Sunete
• Dacă faceţi o operaţie greşită înainte sau în timpul
înregistrării.
J Înregistrarea
• Înainte de pornirea alimentării, scoateţi Capacul
lentilei. Dacă capacul lentilei este tot ataşat la
pornire, Modificarea automată a contrastului
(
f
56) s-ar putea să nu funcţioneze corect.
J Verificarea înregistrării
• Pentru verificarea înregistrării, modul vitezei
de înregistrare (SP/LP) trebuie să fie identic cu
modul folosit pentru înregistrare. Dacă este diferit,
imaginile redate vor fi distorsionate.
J Înregistrarea cu Lumina Video
incorporată
• Subiectul ar trebui să fie până la 1.5 metri de
Camera de filmat.
• Utilizarea Luminii Video reduce timpul bateriei.
• Reglaţi Lumina Video pe off atunci când nu
este folosită.
• Nu fixaţi direct în lumină.
• Dacă Lumina Video este folosită cu o lenilă de
Conversie ataşată, o uşoară vignetting (înnegrire în
jurul marginilor) efectele apar pe ecran.
• Utilizarea vizionării culorilor noaptea în acelaţi
timp vor face condiţiile mai strălucitoare.
• Lumina Video vă permite să deschideţi imagini
simple luate în locuri puţin luminate. Totuşi vă
recomandăm folosirea într-un loc luminat pentru
a obţine imagini de o calitate ridicată.
J Fotografierea
• Înregistrarea fotografiată are ca rezultat imagini
de o calitate puţin scăzută.
J Funcţia de fotografiere progresivă
• Imaginile statice sunt înregistrate de la un punct
puţin înapoi faţă de cel în care aţi apăsat butonul
[PHOTO SHOT].
• Când modificaţi în Modul Imaginilor Statice,
veţi auzi un click. Acesta este sunetul irisului
care se închide şi nu indicaţia unei defecţiuni.
• Dacă înregistraţi imagini statice în Modul de
Fotografiere Progresivă când Camera de filmat este
reglată pe Programme AE (
f
24), strălucirea
imaginii se poate modifica.
• Când reglaţi următoarele funcţii,
[PROGRESSIVE] este setat pe [OFF].
• Moduri de efecte digitale în [EFFECT] (
f
28)
• Zoom Digital [D.ZOOM] (
f
21)
• Funcţia de stabilizare a imaginii [SIS] (
f
22)
• Când [PROGRESSIVE] este reglat pe [ON], viteza
shutter nu poate fi reglată pe 1/750 s sau mai mult.
(
f26)
46