Operating Instructions
2, 4, 5
1, 3,
6
[AUDIO IN]
[S-VIDEO IN]
[VIDEO IN]
A/V OUT
PHONES
REMOTE
S-VIDEO
1
2
Copierea pe o S-VHS (sau VHS)
Casetă (Dubbing)
După conectarea Camerei de filmat la un VCR aşa cum este
ilustrat în partea stângă, urmaţi procedura următoare.
• Verificaţi că aţi apăsat butonul [OSD] (
f
8) de pe telecomandă
înainte de a copia pentru a nu avea nici o indicaţie vizibilă. Altfel,
contorul casetei precum şi celelalte indicaţii afişate vor fi şi ele
copiate.
Camera de filmat:
1 Introduceţi caseta înregistrată.
VCR:
2 Introduceţi o casetă ne-nregistrată cu un tan de prevenire
a ştergerii.
• Dacă sunt necesare anumite reglaje (cum ar fi o intrare
externă, viteză casetă, etc.), vă rugăm să apelaţi la
instrucţiunile de operare ale propriului VCR.
Camera de filmat:
3Apăsaţi butonul [
B
] pentru a începe redarea.
VCR:
4 Începe înregistrarea.
5Apăsaţi butonul de Pornire /Oprire a înregistrării pentru a
opri înregistrarea.
Camera de filmat:
6Apăsaţi butonul [
J
] pentru a opri redarea.
1
Cablul AV
2
Cablul S-Video (nelivrat)
36










