Operating Instructions

YEAR 2003
PRESS MENU TO RETURN
CLOCK SET
1, 3 1, 2
M
E
N
U
PUSH
SHUTTER / W B / IRIS/ MF / JOG
1
3
2
4
MONTH
DAY
HOUR
MIN.
12
21
14
30
1
1
Reglarea datei şi orei
Deoarece ceasul intern al Camerei de filmat are o mică imprecizie,
verificaţi ora înaintea efectuării unei înregistrări.
1 Reglaţi [OTHER FUNCTIONS] >> [CLOCK SET] >> [ON].
2Apăsaţi [PUSH] pentru a selecta
[YEAR]/[MONTH]/[DAY]/[HOUR]/[MIN.] şi rotiţi pentru pentru
a o regla pe o valoare dorită.
• Anul se va derula în ordinea arătată mai jos.
2000, 2001, ..., 2089, ...
3Apăsaţi butonul [MENU] pentru a termina reglajul datei şi
orei.
• Operarea ceasului începe de la [00] secunde.
• Meniul v-a dispărea atunci când butonul [MENU] este apăsat
din nou.
• Când bateria tip buton este consumată, Indicatorul [
e]
1
clipeşte. În acest caz, înlocuiţi-o cu o nouă baterie CR2025.
• Ceasul este pe sistemul cu 24 de ore.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Înlocuirea bateriei ceasului
Bateria ceasului este preinstalată. Urmaţi paşii de mai jos dacă
înlocuirea devine necesară.
1 ÎÎn timp ce apăsaţi cele 2 clame, trageţi afară sertăraşul
bateriei.
2 Îndoiţi clama din mijloc şi scoateţi bateria.
3 Introduceţi noua baterie (+ semnul în jos) în sertarul
bateriei.
• Nu inversaţi polarităţile.
4 Introduceţi sertarul bateriei astfel încât semnele
triunghiulare
1
se întâlnesc.
• Reglaţi comutatorul [VCR/OFF/CAMERA/M-CARD] pe [OFF]
sau deconectaţi Camera de filmat de la sursa de curent când
înlocuiţi bateria.
• Durata de viaţă a bateriei este de aproximativ 5 ani.
• Păstraţi bateria tip buton departe de copii.
• Asiguraţi-vă că aţi potrivit corespunzător polarităţile când
introduceţi bateria.
...............................................................................................................
ATENŢIE
Pericol de explozie dacă bateria nu este înlocuită în mod
corespunzător. Înlocuiţi numai cu acelaşi echipament sau cu
echipament recomandat de producătorul echipamentului.
Aruncaţi bateriile consumate în maniera indicată de
instrucţiunile producătorului.
...............................................................................................................
ATENŢIE
Risc de foc, explozie şi arsuri.Nu re-ncarcati, dezmembrati,
încalziti la mai mult de 100°C sau ardeti. Păstraţi bateria tip
buton departe de locurile accesibile copiilor. Nu puneţi niciodată
bateria tip buton în gură. Dacă este înghiţită sunaţi-vă doctorul.
17
ROMÂNĂ
ROMÂNĂ