Lietuvių Naudojimo instrukcijos Šaldytuvas-šaldiklis (Naudojimui namuose) Modelio nr. Lietuvių 2-30 Dėkojame jums, kad įsigijote šį Panasonic gaminį. Prašome atidžiai perskaityti šias instrukcijas prieš pradedant naudoti šį gaminį. Prašome išsaugoti šį vadovą, jei ateityje reikėtų pagalbos. Pridėtos įrengimo instrukcijos.
Įžanga Turinys Įžanga Saugumo instrukcijos .............................................................................................. 2 Įrengimas Įrengimas .................................................................................................................. 7 Tinkamos vietos pasirinkimas .................................................................. 7 Durelių išėmimas ......................................................................................
Įžanga Nurodo mirties ar rimtos traumos pavojų. ĮSPĖJIMAS: Nenaudokite mechaninių įrenginių ar kitų būdų, norint pagreitinti atitirpimo procesą, išskyrus tuos, kuriuos rekomenduoja gamintojas. ● Tai gali sukelti šaldytuvo vidaus pažeidimą ar sukelti sprogimą. Lietuvių ĮSPĖJIMAS WARNING: Do not damage the refrigerant circuit. ĮSPĖJIMAS: Nenaudokite elektrinių įtaisų prietaiso maisto laikymo skyrių viduje, nebent jie yra gamintojo rekomenduojamo tipo. Nelaikykite nepastovių ar degių medžiagų šaldytuve.
Įžanga Nenaudokite kelių lizdų adapterio ir nejunkite kelių prietaisų į tą patį lizdo adapterį. ● Tai gali sukelti perkaitimą, gaisrą ar trumpąjį jungimąsi. Neprispauskite ar nelenkite maitinimo laido, ar nedėkite ant jo sunkių objektų. ● Tai padidina gaisro ar elektros iškrovos riziką. Jei prietaiso maitinimo laidas ar kištukas yra pažeistas, jis turi būti pakeistas gamintojo, jo aptarnavimo agento ar panašios kvalifikacijos asmens, norint išvengti pavojaus.
Įžanga sąlygomis. Tai gali sukelti trumpąjį jungimąsi, gaisrą ar elektros iškrovą. Atjunkite maitinimo laidą ir nuvalykite jį su sausa šluoste. Niekada nenaudokite šlapios ar drėgnos šluostės. Junkite savo prietaisą į lizdą, įsitikinę, kad jungimas yra saugus. ● Netvirtai įkištas maitinimo kištukas gali sukelti gaisrą ar elektros iškrovą. Įrenkite šaldytuvą gerai vėdinamoje patalpoje. ● Kuo daugiau šaldančios medžiagos yra prietaise, tuo didesniame kambaryje jis turėtų būti įrengtas.
Introduction Jei yra nutrūkęs maitinimas, venkite dažnai atidaryti šaldytuvą ar dėti į jį neatšaldytą maistą. ● Tai gali sukelti šaldytuvo temperatūros pakilimą ir sugadinti viduje saugomą maistą. Jei jūs neketinate naudoti šaldytuvo ilgą laiką, atjunkite jį nuo maitinimo. Taip pat, saugokitės tarpo tarp šaldytuvo ir šaldiklio durelių, ypač, jei jos abi tuo pačiu metu yra atviros. ● Tai gali sukelti asmeninę traumą.
Įrengimas Įrengimas Tinkamos vietos pasirinkimas Lietuvių Įrenkite šaldytuvą vietoje, kuri atitinka tolesnius kriterijus: Ten, kur netoli yra pagrindinė vandens tiekimo linija Ten, kur šaldytuvas bus toliau nuo tiesioginių saulės spindulių Ten, kur šaldytuvas bus toliau nuo šildymo prietaisų, gaminimo prietaisų ir kitų šilumos šaltinių Vieta, kuri yra gerai vėdinama ir sausa Ten, kur grindys yra tvirtos ir lygios Padėkite po apačia tvirtą lentą, jei norite šaldytuvą įrengti ant kilimo ar vinilo grindų.
Įrengimas Durelių išėmimas Jei šaldytuvas netilps pro durų angą ar įėjimą, jo durelės gali būti išimtos. Prieš išimant dureles, būkite visiškai įsitikinę, kad šaldytuvo maitinimas buvo išjungtas. Kai jūs norite pašalinti dureles, prašome susisiekti su savo pardavėju, įgaliotu aptarnavimo centru ar apsilankykite mūsų internetiniame puslapyje (http://panasonic.net). ATSARGIAI Panasonic ar jo įgaliotas agentas negali būti laikomas atsakingu, jei jūs patys išimate dureles.
Įrengimas Šaldiklio durelių išėmimas 1 2 3 Pašalinkite viršutinio vyrio dangtelį. Pasukite vyrio dangtelio varžtą prieš laikrodžio rodyklę ir pašalinkite jį. Atjunkite sujungimo kabelį. Kol spaudžiate rankenėlę, ištraukite kabelį rodyklės nurodyta kryptimi. Pašalinkite viršutinį vyrį. Pasukite vyrio varžtus ir įžeminimo varžtą prieš laikrodžio rodyklę ir pašalinkite juos. ● Kai ištraukiate viršutinį vyrį, prilaikykite dureles, kad jos nepavirstų į priekį.
Įrengimas Durelių ir priekinių grotelių įdėjimas 1 2 3 4 Sekite žingsniais durelių ir grotelių išėmimui atvirkštine jų tvarka. Suveržkite fiksavimo varžtus patikrinus, ar durelės yra paralelios korpusui ir aplink tarpiklį neskleidžiamas šaltas oras. Suveržkite varžtus, norint užfiksuoti varžtus, naudojant abu – atsuktuvą (kryžmine galvute) ir šešiakampį veržliaraktį. Kai dedate priekines groteles ir viršutinio vyrio dangtelį, įsitikinkite, kad nebūtų privertos žarnos ir laidas.
Įrengimas Šaldytuvo prijungimas 1 Pritvirtinkite žarnos jungtį prie vandens tiekimo vamzdžio atidarymo angos. Sukite žarnos jungtį pagal laikrodžio rodyklę, norint ją pritvirtinti. ● Suveržus žarnos jungtį kiek įmanoma ranka, naudokite įrankį, norint dar labiau suveržti žarnos jungtį dar vienu pusiniu apsukimu ar panašiai. ● Patikrinkite, ar sąvarža yra įkišta į žarnos jungties vidų. Lietuvių Prieš toliau tęsdami būkite visiškai įsitikinę, kad maitinimo kištukas buvo atjungtas nuo maitinimo lizdo.
Įrengimas Vandens filtro įrengimas Vandens filtras yra neįrengtas šaldytuvo pirkimo metu. Įrenkite vandens filtrą, pridėtą prie šaldytuvo 1 Pašalinkite vitaminų išsaugojimo zonos stalčių. 2 Pašalinkite filtro plokštę. Įkiškite savo pirštus į filtro plokštės priekyje esančias angas ir pašalinkite filtro plokštę. 2 Filtro plokštė 1 3 Įrenkite vandens filtrą ir pasukite jį 90 laipsnių kampu pagal laikrodžio rodyklę.
Įrengimas Šaldytuvo įrengimas Priekinių grotelių išėmimas Kai dvejos durelės yra atidarytos ir priekinės grotelės yra matomos iš viršaus, bus matomi du varžtai – vienas kairėje ir kitas dešinėje. Sukite šiuos varžtus prieš laikrodžio rodyklę ir pašalinkite juos. Yra jungianti vieta priekinių grotelių apačioje, šiek tiek dešiniau centro. Laikykite šią vietą ir traukite priekines groteles linki savęs, norint jas ištraukti.
Įrengimas Paruošimas Priežiūra Pašalinkite visas pakavimo medžiagas ir juostas. Išvalykite šaldytuvo vidų, naudodami minkštą šluostę, kuri buvo įmerkta į drungną vandenį ir tada išgręžta. Išplaukite ir visiškai išdžiovinkite ledo dėžę prieš ją įdėdami. (Nenaudokite indų džiovintuvo, plaukų džiovintuvo ar kito prietaiso, kai džiovinate.
Veikimas Dalys ir jų funkcijos Vidus ir saugomas maistas 7 Lietuvių 6 8 9 1 4 2 3 3 10 4 11 14 12 5 13 Šaldiklis 1 Automatinis ledo gaminimo aparatas 2 Ledo dėžė 3 Stiklinės lentynos Šių lentynų padėtys (išskyrus trečią lentyną nuo viršaus šaldiklyje) gali būti reguliuojamos. 4 Durelių lentynos Šių lentynų padėtys (tik antra lentyna nuo apačios šaldytuve) gali būti reguliuojamos. Suteikiamas kiaušinių dėklas, butelio stabdiklis (po vieną).
Veikimas Šaldiklis Užšaldytas maistas, mėsa, žuvis, ledai ir t.t. Nuo -17 °C iki -25 °C Sviestas, pieno produktai, kiaušiniai, gėrimai, prieskoniai, pagamintas maistas ir t.t. 0° laipsnių zona Šaldytuvas Nuo 1 °C iki 7 °C Mėsa, žuvis, kumpis, dešrelės ir t.t. Vitaminų išsaugojimo Daržovės, vaisiai ir t.t., saugojami žemos zona temperatūros sąlygomis 5° laipsnių šviežumo Daržovės, vaisiai ir t.t.
Veikimas Išorė ir valdymo plokštė Lietuvių Valdymo plokštė Ledo/vandens dalytuvo plokštė Ledo/vandens dalytuvas Durelių rankenėlė Ledo/vandens dalytuvo plokštė Ekrano vieta 1 2 3 4 5 6 7 1 Vandens filtro keitimo piktograma Tai nurodo, kad atėjo laikas pakeisti vandens filtrą. 2 Aptarnavimo inžinieriaus piktograma Tai neatsiranda normalaus veikimo metu.
Veikimas Valdymo plokštė Ekrano vieta 1 1 Vėsinimo galingumo lygis Čia yra rodomas šaldytuvo vėsinimo galingumas.
Veikimas Temperatūros nustatymas 2 1 1 2 3 4 5 6 3 4 5 6 Lietuvių Šaldytuvo, šaldiklio ir vitaminų išsaugojimo zonos temperatūra gali būti pakeista. Pirkimo metu, temperatūra yra nustatoma kaip nurodyta žemiau. . Šaldytuvas: 4 °C Šaldiklis: -20 °C Vitaminų išsaugojimo zona: 2 °C Valdymo plokštė ima šviesti, yra rodoma šaldytuvo vidaus temperatūra. Temperatūros ekranas ima mirksėti, nurodydamas, kad temperatūra gali būti nustatyta. Temperatūra, nustatyta šaldytuvui ima mirksėti.
Veikimas Patogių funkcijų naudojimas Šis šaldytuvas turi kelias naudingas funkcijas specialioms programoms. 1 1 2 3 4 5 2 3 4 5 Valdymo plokštė ima šviesti. Funkcijos ekranas ima mirksėti, nurodydamas, kad funkcijos gali būti nustatytos. „ Vitamin-Safe ” (vitaminų išsaugojimas) ima mirksėti. Pasirinkite funkciją, kuri bus naudojama. Ekranas, atitinkantis pasirinktą funkciją, nustoja mirksėti ir ima šviesti, nurodydamas, kad funkcija yra nustatyta.
Veikimas Itin stipraus užšaldymo režimas Vitaminų išsaugojimo zonos ir 5° laipsnių šviežumo zonos nustatymas į vitaminų išsaugojimo režimą padeda apsaugoti vitaminą C, kuris yra daržovėse ir vaisiuose. Mėlyna ir žalia LED šviesos. Lietuvių Vitaminų išsaugojimo režimas Šiame režime, šaldiklis gali būti labai greitai atšaldytas, ir taip bus leidžiamas šviežio maisto ir t.t., kuris bus ten įdėtas, užšaldymas. Itin stipraus užšaldymo režimas yra automatiškai atšaukiamas po maždaug 50 valandų.
Veikimas Kaip naudoti ledo/vandens dalytuvą Ledo/vandens dalytuvas gali dalinti vandenį, sutraiškytą ledą ar ledo kubelius. Ledo/vandens dalytuvo plokštė ima šviesti. Atsiranda piktograma, atitinkanti kas buvo dalinta paskiausiai. Kiekvieną kartą, kai mygtukas yra paspaudžiamas, piktograma pasikeičia. Laikykite nuspaudę mygtuką, kol ims šviesti tai, ką jūs norite, kad būtų dalinama. Orientyras Padas Padėkite puodelį priešais padą ir paspauskite jį švelniai tolyn.
Priedas Išėmimas ir įdėjimas Stiklinės lentynos 1 Lietuvių Švelniai pakelkite galinę lentynos dalį ir ištraukite lentyną. Norint vėl įdėti lentyną, sulygiuokite ją su kairės ir dešinės pusės orientyrais ir įstumkite į vietą. 2 Stalčiai 2 Ištraukite stalčių iki galo ir, kol laikote šiek tiek pakėlę galinę stalčiaus dalį, ištraukite stalčių. Norint vėl įdėti stalčių, sulygiuokite jį su kairės ir dešinės pusės orientyrais ir įstumkite į vietą.
Priedas Valymas ir priežiūra Atlikite periodinį valymą ir priežiūrą, norint įsitikinti, kad šaldytuvas bus švarus ir, kad jį bus galima naudoti dar ilgą laiką. Prieš valydami ar atliekant priežiūrą, būkite visiškai įsitikinę, kad atjungiate maitinimo kištuką nuo maitinimo lizdo. Nejunkite ar neatjunkite maitinimo kištuko su šlapiomis rankomis. Toks elgesys gali ĮSPĖJIMAS sukelti elektros iškrovą ar traumą.
Priedas Vandens filtro keitimas Lietuvių Periodiškai keiskite vandens filtrą. Pagal praktikos patvirtintą taisyklę, jis turėtų būti keičiamas kartą per šešis mėnesius. Kai ateina laikas keisti filtrą, ledo/vandens dalytuvo plokštėje atsiranda „ ” piktograma. Šis laikas skiriasi priklausomai nuo naudojamo vandens kiekio, taip pat ir vandens kokybės ir slėgio, ir jis gali būti trumpesnis nei šeši mėnesiai.
Priedas Automatinio ledukų gaminimo sustabdymas Automatinio ledukų gaminimo funkcija gali būti išjungta, kai, pavyzdžiui, ji nebus naudojama ilgą laiką ledo dalinimui. Ištraukite ledo dėžę ir nustatykite jungiklį automatinio ledo gaminimo aparato viduje į OFF (išjungimo) padėtį. Pastaba: ● Po to, kai jungiklis buvo nustatytas į OFF (išjungimo) padėtį, grąžinkite ledo dėžę į jos originalią vietą.
Priedas Kai norite šaldytuvą perkelti ar transportuoti Lietuvių Prieš perkeliant ar transportuojant šaldytuvą Pirmiausia įsitikinkite, kad pagrindinė vandens tiekimo linija buvo išjungta. Išimkite visą maistą ir ledą, esantį šaldytuve, ir ištraukite maitinimo kištuką. Atjunkite vandens tiekimo žarną nuo žarnos jungties. Turėkite pasiruošę tarą vandens sugavimui, kuris ištekės iš vandens tiekimo žarnos.
Priedas Trikčių diagnostika ir šalinimas Jei jūs jaučiate, kad šaldytuvas tinkamai neveikia, pirmiau patikrinkite tolesnius punktus. Jei problema kartojasi, atjunkite maitinimo kištuką ir susisiekite su savo pardavėju ar įgaliotu aptarnavimo centru Bendrai Jūs girdite neįprastus garsus, sklindančius iš šaldytuvo.
Priedas ● Ar šaldytuvo maitinimas yra įjungtas? ● Ar šaldytuvas buvo nustatytas į užraktą nuo vaikų? LED šviesa neįsijungia. ● Ar šaldytuvas buvo nustatytas į atostogų režimą? Atostogų režime, šaldytuvo priekinio bokštelio LED šviesa neįsijungia. ● Ar šaldytuvo maitinimas yra įjungtas? Skamba įspėjantis signalas ir valdymo plokštės temperatūros ekranas, ir priekinio bokštelio LED šviesa mirksi. ● Vienos arba abejos šaldytuvo durelės buvo paliktos atviros. Uždarykite dureles.
Priedas Šaldytuvo viduje yra blogas kvapas. ● Ar buvo kokie nors maisto produktai su stipriais kvapais hermetiškai uždaryti prieš tai, kai jie buvo įdėti šaldytuve? Padėkite produktus į hermetišką talpą ir laikykite juos uždaroje durelių lentynoje. ● Kvapai gali įsigerti į paviršius šaldytuvo viduje. Nuvalykite paviršius, naudodami minkštą šluostę, kuri buvo pamerkta į drungną vandenį. . Ledo/vandens dalytuvas 30 Vanduo ir ledas turi blogą kvapą.
Lietuvių k. Informacija apie išmetimą nereikalingos elektrinės ir elektroninės įrangos naudotojams (privatūs namų ūkiai) Šis simbolis ant gaminių ir/ar lydinčių dokumentų reiškia, kad naudoti elektriniai ir elektroniniai gaminiai neturėtų būti maišomi kartu su bendromis buitinėmis atliekomis. Dėl tinkamo elgesio, atkūrimo ir perdirbimo, prašome nugabenti šiuos gaminius į skirtus surinkimo punktus, kuriuose jie bus priimti nemokamo priėmimo tvarka.
Panasonic Corporation Internetinis puslapis : http://panasonic.
