English Deutsch Dansk Norsk Suomi Polski Česky Magyar Românã NN-SD271S Français Italiano Español Svenska Microwave Oven Mikrowellengerät Magnetron Four à Micro-ondes Forno a Microonde Horno Microondas Forno Micro-Ondas Kuchenka Mikrofalowa Kombinationsugn med Mikrovågor Mikrobølgeovn Mikrobølge Mikroaaltouuni Mikrovlnná trouba Cuptor cu microunde mikrohullámú sütö Nederlands Operating Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Manuale di istruzioni Instrucciones de funcionamiento
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: Before operating this oven, please read these instructions carefully and keep for future reference. WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. Bitte sorgfältig durchlesen und zur weiteren Bezugnahme aufbewahren. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES. Lees ze a.u.b. zorgvuldig door en bewaar ze zodat u ze opnieuw kunt raadplegen wanneer nodig. INSTRUCTIONS DE SÛRETÉ IMPORTANTES.
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory and mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction by a person responsible for their safety concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard. Warning! The appliance should be inspected for damage to the door seals and door seal areas and if these areas are damaged the appliance should not be operated until it has been repaired by a service technician trained by the manufacturer.
Warning! Only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use. This oven is intended for counter-top use only. It is not intended for built-in use or use inside a cupboard. For countertop use: Place the oven on a flat and stable surface more than 85 cm above the floor.
When heating food in plastic or paper containers, check the oven frequently as these types of containers ignite if overheated. If smoke is emitted or a fire occurs in the oven, press Stop/Cancel button and leave the door closed in order to stifle any flames. Disconnect the power cord, or shut off power at fuse or circuit breaker panel. When heating liquids, e.g. soup, sauces and beverages in your oven, overheating the liquid beyond boiling point can occur without evidence of bubbling.
Clean the inside of the oven, door seals and door seal areas regularly. When food splatters or spilled liquids adhere to the oven walls, door seals and door seal areas wipe off with a damp cloth. Mild detergent may be used if they get very dirty. The use of harsh detergent or abrasive is not recommended. DO NOT USE COMMERCIAL OVEN CLEANERS.
Contents Installation and connection �����������������������������������������������������������������������������������������7 Placement of your oven ����������������������������������������������������������������������������������������������7 Important safety instructions ���������������������������������������������������������������������������������8-11 Outline diagram ��������������������������������������������������������������������������������������������������������12 Control panel ������������
If your AC outlet is not grounded, it is the personal responsibility of the customer to have it replaced with a properly grounded wall socket. Examine your microwave oven Unpack the oven, remove all packing material, and examine the oven for any damage such as dents, broken door latches or cracks in the door. If you find any damage, notify your dealer immediately. Do not install a damaged microwave oven. Operation voltage The voltage has to be the same as specified on the label on the oven.
Important safety instructions WARNING! 5. Only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use. 6. Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode. 7. Users are advised to avoid a downward pressure on the microwave oven door when in the open position.
Use of your oven 1. 2. 3. When it becomes necessary to replace the oven light, please consult your dealer. Accessories The oven comes equipped with a variety of accessories. Always follow the directions given for use of the accessories. Before use, check that utensils containers are suitable for use in microwave ovens. Glass tray Do not attempt to use this microwave oven to dry newspaper, clothing or any other materials. They may catch on fire. 4.
Important safety instructions Roller ring 1. The roller ring and the oven floor should be cleaned frequently to prevent noise and build-up of remaining food. 2. The roller ring must always be used for cooking together with the glass tray. Small quantities of foods Eggs Cooking times The cooking time depends on the condition, temperature, amount of food and on the type of cookware. Begin with the minimum cooking time to help prevent overcooking.
Liquids Utensils/foil Do not heat any closed cans or bottles because they might explode. Metal containers or dishes with metallic trim should not be used during microwave cooking. Sparking will occur. If you use any aluminium foil, meat spikes or metalware the distance between them and the oven walls and door should be at least 2 cm to prevent sparking. When heating liquids, e.g.
Outline diagram 1. 2. 3. 4. 5. Door release Press to open the door. When you open the oven door during cooking, the cooking is stopped temporarily without clearing earlier made settings. The cooking is resumed as soon as the door is closed and Start button pressed. Oven window Door safety lock system Oven air vent Microwave feed guide (do not remove) 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
1 2 1 Display window 2 Microwave power levels button 3 Turbo defrost programs button 4 Auto reheat programs button 5 Auto cook programs button 6 Time / Weight selection dial 7 Memory button 8 Timer button 9 Clock button 10 Stop /Cancel button: Before Cooking: One press clears your instructions During Cooking: One press temporarily stops the cooking program. Another press cancels all your instructions and the time of day will appear in the display.
Setting the clock When the oven is first plugged in “88:88” appears in display window. Press Clock once A colon starts to blink. Turn Time/Weight Dial. Enter the time by turning the Time/ Weight dial. The time appears in the display and the colon blinks. Press Clock The colon stops blinking. Time of day is now locked into the display. Notes 1. To reset time of day, repeat step 1 through to step 3, as above. 2.
English Microwave cooking and defrosting The glass tray must always be in position when using the oven. 1 Press 950 Watts Max 2 Presses 600 Watts Medium 1 Press 440 Watts Low 2 Presses 300 Watts Simmer 1 Press 270 Watts Defrost 2 Presses 100 Watts Warm 300 Select the desired Microwave power level. Set the cooking time using the Time/Weight dial (HIGH power: up to 30 minutes other powers: up to 90 minutes) Press Start Button.
Defrosting guidelines Tips for defrosting Beep Sounds Check the defrosting several times, even if you use the auto programs. Observe the standing times. Beeps will sound during the Turbo Defrost programs. The beeps are to remind you to check, stir, separate the pieces, or shield small parts. Failure to do this may result in uneven defrosting. Standing times Individual portions of food may be cooked almost immediately after defrosting. It is normal for large portions of food to be frozen in the centre.
Food Baguette (3) Bread rolls (3) Bread - slice (3) breakfast pastries (3) Brioche (1) (3) Weight/Quantity 150g 1 piece (85g) 3 x 85g 60g Defrosting time & mode Standing Times (minimum) MAX 30 s - MAX 40s to 1 min - MAX 30 to 40 s MAX 10 to 20 sec MAX 30 to 40 s or 270W 3 mins - 300g 270W 5 to 6 min 5 mins 15 mins 500g 270W 6 to 8 mins 250g 270W 2 to 3 min 30s Cream 600ml 270W 6 to 8 mins Fish whole (2) Fish fillets, thin (2) Fish fillets, thick (2) Fish steaks without bone (2) hamb
Using the timer Delay Start Cooking By using the Timer, you are able to program Delay Start cooking. example Press Timer. Set the delay time by turning the Time/ Weight Dial (up to 9 hours). Set the desired cooking program and cooking time. Press Start Button. Notes 1. Three stage cooking can be programmed including Delay Start cooking. example Delay Start: 1 hour Simmer Power 300W: 20 min MAX Power: 10 min. 300 2.
English Multistage cooking 2 or 3 stage cooking Example: 300 Press a Set the cooking Microwave Power time using the button. To select Time/Weight Dial. desired power level Press a Microwave Power button. To select desired power level Press Start. Set the cooking The cooking program time using the Time/Weight Dial. will start and the time in the display will count down. Example: To cook at 950W for 2 minutes and cook food at 300W for 3 minutes. 300 Press Microwave Power once to select 950W.
Using the memory function This feature allows you to pre-program your oven for a regular reheating or cooking task. You are able to pre-program your oven for a specific power level and time that is convenient for you. You can only pre-program one memory task with this oven. To set a memory program Program the desired cooking program. Press Memory to store this task or press Start Button to start cooking in this sequence. Press Memory. The memory indicator flashes in the display.
English Turbo defrost With this feature you can defrost frozen food according to the weight. Select the desired Turbo Defrost program 1 Press Small Pieces 2 Presses Big Piece 3 Presses Bread Auto program number appears in the display. The microwave, auto and defrost indicators light. Set the weight of the frozen food by using the Time/Weight Dial. Turning the dial slowly will count up in 10g steps. Turning the dial quickly will count up in 100g steps.
Auto weight reheat / cook programs With this feature food can be cooked or reheated according to the weight. The weight has to be entered in grams. example Select desired category The microwave and auto indicator lights, frozen indicator also lights for frozen food auto programs. The program number appears in the display. Set Weight. Set the weight of the food by using the Time/Weight Dial. Turning the dial slowly will count up in 10g steps. Turning the dial quickly will count up in 100g steps.
Program Weight Instructions 200-800g To cook fresh vegetables. Place prepared vegetables into a suitable sized container. Sprinkle with 1 tbsp water per 100g vegetables. Cover with pierced cling film or a lid. Press auto cook once. Stir at beeps. Drain after cooking and season to taste. 200 - 800g To cook fresh fillets or steaks of fish. Place in a suitable sized container, add 2 tbsp (30ml) water. Cover with pierced cling film or a lid. Press auto cook twice. 200 - 1400g For cooking baked potatoes.
Reheating & cooking charts Food Drinks - Coffee - Milk 1 mug 2 mugs 1 jug Soup (chilled) (1,2) Soup (ambient) (1,2) Convenience Foods Croque monsieur unfilled pancake (2) stuffed pancake (1,2) small pizza (3) american pizza small quiche (3) large quiche samosa (1) Meat balls - frikadellen (1,2) Plated Meals Chilli con carne (1,2) Chicken korma with rice (1,2) Lasagne (meat gratin) (4) Vegetable gratin (4) fish gratin (4) Weight/Quantity Fresh 240ml Max 1 min 30s 470ml 600ml 1000ml 300ml -
Food Fish in sauce (1,2) Puree (1,2) of potato of vegetables Spaghetti in sauce (1,2) Rice (2) Baby food (small pot at room temp) Meat Hamburger (raw) (2) Cocktail sausages (1,2) Pieces of cooked meat Pork 2 pieces (2) Lamb 2 pieces (2) Beef 2 pieces (2) Chicken leg (2) Chicken nuggets Cordon bleu Weight/Quantity Fresh Frozen 225g - MAX 5 to 8 mins 200g MAX 2 min to 2 min 30 s Max 5 min to 5 min 30s 450g MAX 3 min 30s to 4 mins 300g Max 2 min 30s to 3 min MAX 4 min 30 s 200g 600W 40
Recipes ingredients SERVES 4 4 bread ro lls , d ay old ( approx 220g) 15 0 m l m ilk 4 0 g of b utter 3 eggs 3 t bs p. ch opped p ar sley salt C o n tain ers: 1 large bow l an d 1 P yre x pla te Bread dumplings Cut or tear the rolls into very small pieces and salt them lightly. Heat milk with butter on MAX for 1 min and pour over bread. Cover and stand for 15 mins. Beat the eggs, add to the bread mixture with the parsley and mix well. With wet hands form 4 balls of the same size.
Q: Why won’t my oven turn on? A: When the oven does not turn on, check the following: 1. Is the oven plugged in securely? Remove the plug from the outlet, wait 10 seconds and reinsert. 2. Check the circuit breaker and the fuse. Reset the circuit breaker or replace the fuse if it is tripped or blown. 3. Q: Sometimes warm air comes from the oven vents. Why? A: Q: The oven stops cooking by microwave and 'H97' or 'H98' appears in the display.
Care of your oven 1. Turn the oven off before cleaning. 2. Clean the inside of the oven, door seals and door seal areas regularly. When food splatters or spilled liquids adhere to the oven walls, door seals and door seal areas wipe off with a damp cloth. Mild detergent may be used if they get very dirty. The use of harsh detergent or abrasive is not recommended. DO NOT USE COMMERCIAL OVEN CLEANERS. 3. The outside oven surface should be cleaned with a damp cloth.
Power Consumption: Output: Alternatively, in some countries you may be able to return your products to your local retailer upon the purchase of an equivalent new product. 230 V, 50 Hz Power Source: Microwave; 1150 W Microwave; 950W (IEC-60705) Outside Dimensions: 488 (W) x 395 (D) x 279 (H) mm Oven Cavity Dimensions: 315 (W) x 353 (D) x 206 (H) mm Uncrated Weight: 9.
Panasonic Corporation http://panasonic.
