Български Инструкция за употреба (Превод на оригиналната инструкция) Микровълнова фурна / грил Само за домашна употреба Модел: NN-K12JMM
Важни указания за безопасност. Преди да използвате тази фурна, моля прочетете внимателно инструкцията за употреба. Запазете я за бъдещи справки. Предупреждение! Уредът трябва да бъде проверяван за повреди на уплътненията на вратата и зоните около тях. При наличие на такива, използването на уреда трябва да бъде незабавно преустановено, а повредите да бъдат отстранени в специализиран сервиз.
Предупреждение! Съдържанието на бутилките и бурканчетата, например с бебешка храна, трябва да бъде разбъркано добре. Проверете температурата на храната преди консумация, за да избегнете изгаряния. Внимание! Уредът и неговите достъпни части се нагряват по време на употреба. Трябва да се внимава да не се докосват нагревателните елементи във фурната. Деца на възраст под 8 години трябва да бъдат държани далече, освен ако не са под непрекъснат надзор.
Този уред може да се използва от деца, навършили 8 години и от хора с физически, сетивни или умствени увреждания, както и липса на опит и знания, но само ако те са наблюдавани стриктно или са инструктирани относно безопасната употреба на уреда и напълно осъзнават възможните рискове. Децата не трябва да играят с този уред. Уредът не трябва да се почиства и обслужва от деца, оставени без надзор. Пазете уреда и неговия кабел далече от деца на възраст под 8 години.
Фурната трябва да бъде инсталирана на равна, стабилна повърхност, на 85 cm над пода, като задната й част е срещу задната стена. Ако едната страна на фурната е подравнена със стената, другата страна и горната част на фурната не трябва да се блокират. Осигурете 15 cm свободно пространство над горната част на фурната. Когато готвите храни в пластмасови или хартиени опаковки, наблюдавайте ги, тъй като при прегряване те могат да се запалят.
Почиствайте вътрешността на фурната и уплътненията на вратата регулярно. Когато във фурната има остатъци от течности, храна и др., почиствайте с мека кърпа. Ако е силно замърсено, почиствайте с умерен препарат. Употребата на силни препарати и абразиви е нежелателна. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПРЕПАРАТИ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА ФУРНИ. В режим ГРИЛ или КОМБИНИРАН режим някои храни може да изпръскат с мазнина стените на фурната. Ако фурната не се почиства редовно, ще започне да дими при готвене.
или затваряте вратата, и когато поставяте или изваждате храна или принадлежности. Тази фурна не е предназначена за работа с външен таймер или с отделна система за дистанционно управление. Използвайте само съдове, подходящи за микровълнови фурни. Микровълновата фурна е предназначена за загряване само на храни и напитки. Внимавайте, когато загрявате храни с ниска влажност, например хлебни изделия, шоколад, бисквити и сладкиши.
Съдържание Благодарим ви, че избрахте тази микровълнова фурна Panasonic. Panasonic Corporation Osaka, Япония Вносител: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Германия 7 BG Български Монтаж и свързване ..................................................... 8 Разположение на микровълновата фурна ................. 8 Важни указания за безопасност .................................. 9 Елементи на вашата фурна .......................................
Монтаж и свързване Проверете микровълновата фурна В случай че контактът за променлив ток не е занулен, клиентът носи лична отговорност да го замени с подходящо занулен стенен контакт. Разопаковайте фурната, отстранете опаковъчните материали и проверете фурната за повреди, като вдлъбнатини, счупени ключалки и пукнатини по вратата. Ако откриете повреди, уведомете дилъра си. Не ползвайте повредена фурна. Работно напрежение Напрежението трябва да отговаря на посоченото на етикета на фурната.
10. Тази фурна не е предназначена за работа с външен таймер или отделна система за дистанционно управление. Важни указания за безопасност 4. В случай че захранващият кабел е повреден, той трябва да се замени от производителя, сервизен специалист или лице с подобна квалификация, с оглед избягване на рискове. 5. Течности и други хранителни продукти не трябва да се подгряват в затворени съдове, тъй като може да експлодират. 6.
Важни указания за безопасност Преди употреба Работа с нагревателя QQ Преди да използвате фурната за първи път в режим ГРИЛ или КОМБИНИРАН, включете фурната без храна и принадлежности (включително без стъклената поставка и пръстена с ролките) на ГРИЛ за 5 минути. Така смазката, използвана за защита от корозия, ще прегори. Това е единственият път, в който може да използвате фурната празна.
Принадлежности е окомплектована с различни принадлежности. При използването им, спазвайте следните указания: Стъклена поставка използвайте фурната, без да сте поставили пръстена с ролките и стъклената поставка на местата им. QQ Никога не използвайте други стъклени поставки, освен конструираните за тази фурна. QQ Ако стъклената поставка е топла, оставете я да изстине, преди да я потопите във вода или да я почистите. QQ Стъклената поставка може да се върти и в двете посоки.
Важни указания за безопасност Течности Храни с ниска влажност QQ Когато се подгряват течности, например супа, сосове или напитки, в микровълновата фурна, може да се получи прегряване на течността над температурата на кипене, без признаци на мехурчета. Това може да доведе до внезапно извиране на горещата течност. За да се предотврати тази опасност, трябва да се предприемат следните мерки: a Да се избягва използването на съдове с прави стени и тесни гърла. b Да не се прегряват продуктите.
QQ Преди поставяне на пликове за печене във фурната, отстранете телените им връзки. Прибори и фолио QQ Не Български нагрявайте затворени съдове или бутилки, защото може да експлодират. QQ Метални съдове или чинии с метални ивици не трябва да се използват при готвене с микровълни. Може да се получат искри.
Елементи на вашата фурна 1. Бутон за отваряне на вратата Натиснете бутона, за да отворите вратата. Ако отворите вратата по време на готвенето, готвенето се прекратява временно, без да се отменя програмата. Когато затворите вратата, готвенето продължава. Напълно безопасно е да отворите вратата по всяко време на готвенето и няма риск от излагане на микровълни. 2. Прозорец на фурната 5 3. Отвори за вентилация 4. Вълновод за микровълните (не го отстранявайте) 5. Външни отвори за вентилация 6.
Контролен панел 4 Български 1 5 2 3 6 1 2 3 4 5 6 Регулатор за избор на режим на готвене Настройка за грил Настройка за комбиниран режим Мощност на размразяване Регулатор на времето • Контролният панел на вашата фурна може да е различен от показания на илюстрацията, но предназначението на органите за управление е същото.
Готвене и размразяване с микровълни Винаги когато ползвате фурната, стъклената поставка трябва да е на мястото си. Завъртете регулатора, за да изберете на желаната мощност. Мощност Висока Средна Ниска Размразяване Претопляне Завъртете регулатора, за да зададете продължителността на готвене. При задаване на по-кратко време, найнапред задайте 2 минути, след това върнете на желаната позиция. Микровълни 800 W 700 W 360 W 270 W 200 W Забележки 1.
Указания за размразяване Времена за изчакване Кълцано месо, кубчета месо или морски храни Български Отделни парчета храна могат да бъдат готвени веднага след размразяването. Нормално е поголемите парчета да бъдат все още замръзнали в центъра. Преди готвене, изчакайте поне един час. През това време топлината ще проникне навсякъде и продуктите oще са готови за готвене. ВАЖНО: Ако храната няма да бъде готвена веднага, оставете я в хладилник.
Използване на грил ГРИЛЪТ е особено полезен за тънки парчета месо, пържоли, кебап, колбаси или парчета пиле. Подходящ е и за топли сандвичи и всякакви гретени. Завъртете регулатора, за да изберете на настройка за Грил. Завъртете регулатора, за да зададете продължителността на готвене. При задаване на по-кратко време, най-напред задайте 2 минути, след това върнете на желаната позиция. Ако вратата вече е затворена, времето за готвене ще започне да се отброява веднага. Забележки 1.
Комбинирано готвене Когато готвите в КОМБИНИРАН режим, МИКРОВЪЛНИТЕ готвят храната бързо, докато ГРИЛЪТ й придава традиционния загар и хрупкавост. Български Завъртете регулатора, за да изберете на настройка за Комбиниран режим. Завъртете регулатора, за да зададете продължителността на готвене. При задаване на по-кратко време, най-напред задайте 2 минути, след това върнете на желаната позиция. Ако вратата вече е затворена, времето за готвене ще започне да се отброява веднага. Забележки 1.
Въпроси и отговори В: Мога ли да използвам термометър за фурна? О: Само при готвене в режим ГРИЛ. Металът, съдържащ се в някои термометри, може да причини искрене и повреда на фурната при готвене в режим МИКРОВЪЛНИ или КОМБИНИРАН. В: Защо не мога да включа фурната? О: Когато фурната не се включва, проверете следното: 1. Дали фурната е включена в мрежата сигурно. Изключете щепсела за 10 секунди и го включете пак в контакта. 2. Проверете защитата и предпазителя.
Грижи за фурната Измийте поставката с топла сапунена вода или в съдомиялна. 8. Пръстенът с ролките и подът на вътрешността на фурната трябва да бъдат почиствани редовно, за да избегнете неприятни шумове. Просто избършете долната повърхност на фурната с умерен препарат и топла вода, а след това подсушете със суха кърпа. Пръстенът с ролките може да бъде измит със сапунена вода. При продължително готвене по долната част на фурната и по колелцата се събират изпарения. Това не пречи на работата.
Технически характеристики уреди не трябва да се смесват с общите битови отпадъци. За правилна обработка и рециклиране,моля предайте този продукт в предназначените за тази цел събирателни пунктове, където той ще бъде приет безплатно.
Panasonic Corporation Уебсайт: http://www.panasonic.
