Operating instructions

34
35
DK
Dansk
Retningslinjer for opvarmning og tilberedning
Det meste mad kan varmes meget hurtigt i din
ovn ved 1000 W effekt. Måltider kan varmes
op til serveringstemperatur på få minutter og
vil smage som nytillavet og IKKE som rester,
Kontrollér altid, at maden er rygende varm, og
sæt tilbage i ovnen hvis nødvendigt.
En generel regel: tildæk altid ydende mad,
fx. supper, gryderetter og mad på tallerken.
Tildæk ikke tør mad, fx rundstykker, madtærter,
pølsehorn osv.
Skemaerne på side 36-40 DK viser dig den
bedste måde at tilberede eller varme dine
favoritretter. Den bedste metode afhænger af
madtypen.
Opvarmningsmetoden fx “kun mirkobølgeovn”
eller “kombination”, afhænger af den mad, der
skal varmes. Mad der ikke behøver at blive
brunet skal kun varmes med mikrobølger.
Brug Panacrunch for madvarer der har brug
for bundvarme for at forblive sprød. Bunden af
panden absorberer mikrobølger og omdanner
dem til strålevarme. Det er det perfekte
tilbehør til at varme kolde eller frosne tærter,
pizzaer og pølsehorn.
Husk at når du tilbereder eller
varmer
Mad skal det altid omrøres eller vendes, når
det er muligt. Dette sikrer ensartet tilberedning
eller opvarmning på ydersiden og i midten.
Hvornår bliver madvarer opvarmet?
Madvarer der er blevet opvarmet eller tilberedt
skal serveres “rygende varm”, dvs. alle
dele af maden skal dampe. Så længe god
hygiejne-praksis følges under forberedelsen og
opbevaringen af maden, udgør tilberedning og
opvarmning ikke nogen risiko.
Madvarer, der ikke kan omrøres, bør skæres
ud med en kniv for at tjekke om de er
passende gennemvarmet. Selvom de angivne
instruktioner og tider følges, er det stadig vigtigt
at tjekke om maden er blevet varmet ordentligt
igennem. Sæt altid tilbage i ovnen til yderligere
opvarmning, hvis du er i tvivl.
Hvis du ikke kan nde maden i skemaet,
vælger du en lignende type mad og størrelse
på listen, og justerer tilberedningstiden hvis
nødvendigt.
HUSK. Selvom bagværket er koldt at røre ved,
er fyldet rygende varmt og vil gennemvarme
bagværket. Pas på ikke at varme for meget,
for at undgå at fyldet brænder på, på grund af
det høje fedt- og sukkerindhold. Tjek fyldets
temperatur før du spiser, for at undgå at
brænde munden.
Lad det ikke stå uden opsyn. Brug ikke ekstra
alkohol.
Sutteasker/Babymadsbeholdere
Toppen og sutten eller låget skal fjernes
fra sutteasker eller babymadsbeholdere, før
de placeres i ovnen.
Indholdet i sutteasker og babymadsbeholdere
skal omrøres eller rystes.
Temperaturen skal tjekkes før indtagelse, for at
undgå forbrændinger.
 Bemærk
Væske i toppen af asken vil være meget
varmere end i bunden. Flasken skal derfor
rystes grundigt og tjekkes før brug.
WE ANBEFALER IKKE AT DU BRUGER DIN
MIKROBØLGEOVN TIL AT STERILISERE
BABYFLASKER. Hvis du har et specielt
steriliseringsapparat til mikrobølgeovn,
tilskynder vi til yderste forsigtighed, på grund af
den lille mængde af vand. Det er vitalt at følge
producentens instruktioner til fulde.
Konserves
Tag maden ud af dåsen og placér den i en
passende skål før den varmes.
Supper
Brug en skål og rør i den før opvarmning,
mindst en gang i løbet af opvarmningen og
igen til sidst.
Gryderetter
Rør i gryderetten når den er halvvejs færdig og
igen ved slutningen af
opvarmningen.
Mad på tallerken
Alles appetit varierer og opvarmningstiden
afhænger af måltidets indhold. Kompakte dele,
såsom kartoffelmos skal spredes god ud.
Hvis der tilføjes meget sovs skal maden måske
varme yderligere tid. Placér kompakte dele
langs kanten af tallerkenen. 3-5 min på 1000 W
effekt opvarmer en gennemsnitlig portion.