Polski Instrukcja obsługi Kuchenka z funkcją gotowania na parze NN-DS596M TYLKO DO UŻYTKU DOMOWEGO NN-DS596M
WAŻNA INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA: Przed rozpoczęciem użytkowania kuchenki prosimy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją na przyszłość.
Polski
Panasonic Corporation http://www.panasonic.
Dziękujemy za zakup urządzenia Panasonic. Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa................2-7 Tryb piekarnika......................................................29-30 Utylizacja odpadów.......................................................8 Tryb gotowania na parze....................................31-33 Instalacja i podłączenie................................................9 Wyrzut pary.............................................................34-35 Ustawienie kuchenki......................
Instrukcje dotyczące eksploatacji Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa ■ Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Przed rozpoczęciem użytkowania kuchenki, prosimy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją na przyszłość.
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Polski ■ Uwaga! Nie zdejmować zewnętrznego panelu kuchenki, który zapewnia ochronę przed ekspozycją na energię mikrofal. ■ Naprawy powinny być dokonywane przez wykwalifikowanego serwisanta. ■ Uwaga! Ciecze i inne pokarmy nie mogą być podgrzewane w zamkniętych pojemnikach, gdyż może to spowodować eksplozję.
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa ■ Podgrzewając w kuchence płyny, np. zupy, sosy i napoje, doprowadzenie ich do temperatury wrzenia może nastąpić bez pojawienia się pęcherzyków. Może to doprowadzić do nagłego kipienia gorącego płynu. ■ Należy wstrząsnąć lub zamieszać zawartość butelek do karmienia i słoików z pokarmem dla niemowląt. Aby uniknąć poparzeń, przed konsumpcją należy sprawdzić temperaturę pokarmu. ■ Nie gotować jajek w skorupkach ani nie podgrzewać jajek na twardo za pomocą mikrofal.
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Polski ■ Uwaga! Niektóre części mogą być gorące podczas używania trybów grill, piekarnik, para, Panacrunch i trybu mieszanego. Dzieci poniżej 8 roku życia powinny trzymać się z daleka od urządzenia. Ze względu na wysokie temperatury, dzieci mogą używać kuchenki jedynie pod nadzorem dorosłej osoby. ■ Nie stosować myjek parowych do czyszczenia urządzenia.
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa ■ Uwaga! W momencie otwarcia drzwiczek może nastąpić wyrzut kłębów pary. Jeśli w kuchence znajduje się para, nie wkładać nieosłoniętych rąk! Ryzyko poparzenia! Użyć rękawic kuchennych. ■ Instrukcja właściwej instalacji półki znajduje się na stronie 17. ■ Kuchenka jest wyposażona w dwie grzałki grilla umieszczone na górze i dwie grzałki umieszczone w podstawie kuchenki.
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Polski ■ Wymiana żarówki kuchenki musi zostać przeprowadzona przez serwisanta przeszkolonego przez producenta. Nie próbować zdejmować zewnętrznej obudowy kuchenki. ■ Przed użyciem kuchenki umieścić tackę ociekową na swoim miejscu. Instrukcja odpowiedniej instalacji znajduje się na stronie 15. ■ Tacka ociekowa służy do zbierania nadmiaru wody podczas pracy w trybie pary i mikrofal. Powinna być opróżniana po każdej pracy w trybie pary i mikrofal.
Utylizacja odpadów Informacje dla użytkowników sprzętu elektronicznego i elektrycznego dotyczące utylizacji (gospodarstwa domowe). Niniejsze symbole umieszczane na produktach i/lub towarzyszących im dokumentach oznaczają, że zużytych sprzętów elektrycznych i elektronicznych nie wolno mieszać z innymi odpadami gospodarstwa domowego. Aby odpowiednio zutylizować takie odpady, należy je dostarczyć do wyznaczonych punktów zbiórki, gdzie zostaną one za darmo zabrane.
Instalacja i podłączenie Rozpakować kuchenkę, usunąć opakowania i sprawdzić, czy kuchenka nie posiada uszkodzeń, takich jak wgniecenia, złamane zaczepy drzwiczek lub pęknięte drzwiczki. Wykryte uszkodzenia należy natychmiast zgłosić sprzedawcy. Nie instalować uszkodzonej kuchenki. Ważne! Urządzenie powinno być odpowiednio uziemione dla zapewniania bezpieczeństwa osób z niego korzystających.
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Uważnie przeczytać i zachować na przyszłość. Uwaga! Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. 1. Uszczelki drzwiczek oraz miejsca wokół uszczelek należy czyścić wilgotną szmatką. Należy sprawdzać, czy uszkodzeniu nie uległy uszczelki drzwiczek oraz miejsca wokół uszczelek, a w razie ich uszkodzenia nie należy używać urządzenia do czasu naprawienia go przez serwisanta przeszkolonego przez producenta. 2.
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa 1. Nie używać kuchenki do celów innych niż przygotowywanie pożywienia. Kuchenka została skonstruowana wyłącznie do podgrzewania lub gotowania pożywienia. Nie należy używać kuchenki do podgrzewania chemikaliów lub innych produktów niespożywczych. 2. Przed użyciem sprawdzić, czy naczynia i pojemniki nadają się do użycia w kuchenkach mikrofalowych. 3. Kuchenka mikrofalowa jest przeznaczona jedynie do podgrzewania pokarmów i napojów.
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Działanie grzałki Działanie silnika wentylatora 1. Przed użyciem po raz pierwszy trybu piekarnika, pary, grilla, Panacrunch lub trybu mieszanego należy zetrzeć nadmiar oleju w komorze kuchenki i uruchomić ją na 10 minut, nie wkładając pożywienia ani akcesoriów, w trybie piekarnika przy 220 °C. Umożliwi to wypalenie oleju używanego jako zabezpieczenie antykorozyjne. Jest to jedyna sytuacja, kiedy kuchenka jest używana pusta.
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Używać termometru do mięsa do sprawdzenia stopnia jego upieczenia tylko po wyjęciu mięsa z kuchenki. Nie używać zwykłego termometru do mięsa w kuchence mikrofalowej, gdyż może to spowodować iskrzenie. Niewielkie ilości pożywienia Niewielkie ilości pożywienia lub pożywienie o niskiej wilgotności zbyt długo gotowane może zająć się ogniem. W przypadku zapalenia się artykułów w kuchence nie należy otwierać drzwiczek, wyłączyć kuchenkę i wyciągnąć wtyczkę z kontaktu.
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Naczynia / folia Nie podgrzewać zamkniętych puszek lub butelek, gdyż mogą eksplodować. Pojemniki metalowe lub miski z metalowym obramowaniem nie powinny być używane podczas gotowania w trybie mikrofal. Może wystąpić iskrzenie. W przypadku użycia folii aluminiowej, szpikulców do mięsa lub przedmiotów metalowych, odległość pomiędzy nimi a ścianami kuchenki i drzwiczkami powinna wynosić przynajmniej 2 cm w celu uniknięcia iskrzenia.
Elementy kuchenki Widok z przodu Taca ociekowa Tabliczka ostrzegawcza Polski Panel sterowania Odpowietrzniki kuchenki Tabliczka znamionowa Widok z tyłu Zbiornik na wodę Wlot powietrza Taca ociekowa 1. Przed użyciem kuchenki umieścić na swoim miejscu tacę ociekową, która zbiera nadmiar wody powstały wskutek gotowania. Taca ociekowa powinna być regularnie wyjmowana i myta. 2. Wcisnąć tacę ociekową obiema rękami i zaczepić ją na przednich nóżkach kuchenki. 3.
Elementy kuchenki Wylot pary Elementy grilla Etykieta menu Lampka LED Tabliczka ostrzegawcza Prowadnice półek Wywietrzniki powietrza Kabel zasilający Wtyczka kabla zasilająceg Zawiasy drzwiczek Zachować ostrożność podczas otwierania i zamykania drzwiczek, aby zapobiec urazom na skutek przytrząśnięcia palców. Płyta wewnętrzna Dolne źródło mikrofal (patrz strona 24.) Szyba kuchenki Uchwyt kuchenki Pociągnąć w dół uchwyt drzwiczek, aby otworzyć kuchenkę.
Akcesoria kuchenki 1. Zaleca się używanie blachy na górnym poziomie w programie para 1, 2 lub 3. Do gotowania na parze większych dań należy umieścić blachę na niższym poziomie. Podczas gotowania na parze w rowkach blachy zbiera się płyn z pokarmów. 2. Blachy na górnym poziomie można używać do grillowania małych i płaskich dań. Na dolnym poziomie można grillować większe dania. 3. Blachę można umieścić na dolnym lub górnym poziomie kuchenki podczas gotowania w trybie piekarnika 100 - 220 °C lub 40 °C. 4.
Panel sterowania 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Wyświetlacz Tryb pary (strony 31-33) Tryb mikrofal (strony 23-24) Tryb grilla (strony 25-26) Tryb piekarnika (strony 29-30) Turbo odmrażanie (strony 45-47) Automatyczne programy parowe (strony 48-50) 8. Automatyczne programy gotowania (strony 51-53) 9. Programy Panacrunch (strony 54-56) 10. Pokrętło wyboru czasu/wagi 11. Czyszczenie układu (strony 57-58) 12. Minutnik/zegar 13.
Tryby gotowania Tryby gotowania MIKROFALE Zastosowania • Odmrażanie • Odgrzewanie • Rozpuszczanie: masła, czekolady, sera. • Gotowanie ryb, warzyw, owoców, jajek. • Przygotowywanie: kompotów owocowych, dżemów, sosów, kremów, ciasta parzonego, ciastek, karmelu, mięsa, ryb. • Pieczenie ciast bez koloru. Zastosowane akcesoria Pojemniki - Położyć własne naczynia Pyrex®, bezpośrednio na dnie kuchenki Kwadratowa blacha Panacrunch.
Tryby gotowania mieszanego Tryby gotowania Zastosowania Zastosowane akcesoria Pojemniki - Do użytku w kuchenkach mikrofalowych i żaroodporne naczynia umieszczone bezpośrednio na podstawie kuchenki. - Do użytku w kuchenkach mikrofalowych i żaroodporne naczynia umieszczone na spodzie kuchenki. Kwadratowa blacha Panacrunch.
Podpowiedzi słowne Podłączyć kuchenkę „88:88” Polski Podpowiedzi słowne Brak słowa Nacisnąć )5$1&$,6 Po francusku Nacisnąć ,7$/,$12 Po włosku, Nacisnąć '(876&+ Po niemiecku, Nacisnąć 1('(5/$1'6 Po holendersku, Nacisnąć (63$12/ Po hiszpańsku, Nacisnąć (1*/,6+ Po angielsku, Nacisnąć '$16. Po duńsku, Nacisnąć 6820, Po fińsku Modele te posiadają unikalną funkcję „Podpowiedzi słownej”, która służy jako przewodnik w obsłudze kuchenki.
Ustawianie zegara Przy pierwszym podłączeniu kuchenki na wyświetlaczu pojawi się symbol „88:88”. Dwukrotnie nacisnąć przycisk Minutnika/Zegara. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat „SET TIME”, a dwukropek zacznie migać. Wybierz czas przekręcając pokrętło ustawienia Czasu/ Wagi. Na wyświetlaczu pojawi się godzina, a dwukropek zacznie migać, np. 13:25 (czas 24-godzinny). Naciśnij przycisk Minutnika/Zegara. Dwukropek przestanie migać. Na wyświetlaczu pojawi się godzina. Uwaga: 1.
Gotowanie i rozmrażanie w trybie mikrofal Naciśnięcie Poziom mocy Moc w watach Raz Maks. 1000 W Dwa razy Odmrażanie 270 W 3 razy Średni 600 W 4 razy Niski 440 W 5 razy Duszenie 300 W 6 razy Ciepły 100 W Nacisnąć przycisk Micro Power, aż na wyświetlaczu pojawi się wymagana moc. Wybrać czas przekręcając pokrętło ustawienia Czasu/Wagi. Polski Dostępnych jest 6 różnych poziomów mocy mikrofal. Nie gotować pożywienia bezpośrednio na spodzie kuchenki.
Gotowanie i rozmrażanie w trybie mikrofal Uwaga: 1. Maksymalny czas, który można ustawić dla programu 1000 W (maks.) wynosi 30 minut. We wszystkich pozostałych poziomach mocy można ustawić maksymalnie 1 godzinę i 30 minut. 2. W razie potrzeby podczas gotowania można zmieniać czas. Przekręcić pokrętło, aby zwiększyć lub zmniejszyć czas gotowania. Czas można zwiększać/zmniejszać w 1 minutowych odstępach, maksymalnie do 10 minut. Przekręcenie pokrętła na wartość 0 zakończy gotowanie. 3.
Pieczenie w trybie grill Polski System grilla w kuchence zapewnia szybkie i wydajne gotowanie szerokiej gamy produktów, np. kiełbas, steków, tostów, itp. Dostępne są 3 różne poziomy mocy grilla. Naciśnięcie Poziom mocy Moc w watach Raz Grill 1 (maks.) 1200 W Dwa razy Grill 2 (średni) 850 W 3 razy Grill 3 (niski 650 W 4 razy Panacrunch (patrz strony 27-28 Nacisnąć przycisk Grill, aż na wyświetlaczu pojawi się wymagana moc. Wybrać czas przekręcając pokrętło ustawienia Czasu/Wagi.
Pieczenie w trybie grill Uwaga: 1. Nigdy nie zakrywać jedzenia podczas grillowania. 2. Grill działa jedynie wtedy, gdy drzwiczki kuchenki są zamknięte. 3. W programie „grill” nie są wykorzystywane mikrofale. 4. Większość pokarmów należy przewrócić na drugą stronę w połowie grillowania. Aby przewrócić jedzenie, należy otworzyć drzwi kuchenki i ostrożnie wyjąć blachę przy użyciu rękawic kuchennych. 5. Po odwróceniu należy ponownie włożyć jedzenie do kuchenki i zamknąć drzwiczki.
Panacrunch (zapiekanie) Polski Koncepcja Panacrunch Niektóre dania gotowane w kuchence mikrofalowej mogą mieć miękką i wilgotną skórkę. Kwadratowa blacha Panacrunch nadaje brązowy kolor i przypieka pizzę, mrożone produkty ziemniaczane, zapiekanki, ciasta i chleb. Kwadratowa blacha Panacrunch działa w ten sposób, że nagrzewa się absorbując mikrofale, a następnie ogrzewa jedzenie za pomocą grilla. Dno blachy pochłania mikrofale i zamienia je w ciepło.
Panacrunch (zapiekanie) Zalecane sposoby gotowania Jedzenie Głęboko mrożona pizza na grubym cieście Mrożona pizza na cienkim cieście Schłodzone paszteciki Croissanty / słodkie bułki (temp.
Tryb piekarnika Polski Kuchenka mikrofalowa umożliwia włączenie trybu piekarnika, w którym wykorzystywane są grzałki górne i dolne. Najlepsze rezultaty można osiągnąć umieszczając jedzenie we wstępnie nagrzanej kuchence. Podczas korzystania z trybu piekarnika, kwadratową blachę Panacrunch można umieścić na górnym lub dolnym poziomie kuchenki. Nie korzystać z nagrzewania wstępnego w trybie piekarnika, gdy kwadratowa blacha Panacrunch jest umieszczona w kuchence. Nacisnąć przycisk „Oven” (piekarnik).
Tryb piekarnika W trybie piekarnika można gotować jedzenie bezpośrednio na kwadratowej blasze Panacrunch na górnym lub dolnym poziomie kuchenki. Można także umieścić swoje standardowe, metalowe foremki oraz naczynia żaroodporne na kwadratowej blasze Panacrunch na dolnym poziomie kuchenki. Nie umieszczać foremek i naczyń żaroodpornych bezpośrednio na spodzie kuchenki w trybie piekarnika. Pieczenie warzyw / ziemniaków: Kwadratowa blacha Panacrunch na dolnym poziomie kuchenki.
Tryb gotowania na parze Naciśnięcie Poziom mocy Temperatura Raz Para 1 Wysoka Dwa razy Para 2 Średnia 3 razy Para 3 Niska Nacisnąć przycisk Steam (para), aż na wyświetlaczu pojawi się wymagana moc. Wybrać czas przekręcając pokrętło ustawienia Czasu/ Wagi. Maksymalny czas gotowania wynosi 30 minut. Polski Kuchenkę można zaprogramować w trybie pary i gotować warzywa, ryby, kurczaka, i ryż. Dostępne są 3 różne poziomy mocy pary. Nacisnąć Start.
Tryb gotowania na parze Obsługa zbiornika na wodę Ostrożnie wyciągnąć z kuchenki zbiornik na wodę. Zdjąć pokrywkę i napełnić zbiornik wodą z kranu (nie wlewać wody mineralnej). Założyć pokrywkę i włożyć zbiornik z powrotem do kuchenki. Sprawdzić, czy pokrywka jest szczelnie i dobrze założona, aby nie nastąpił wyciek wody. Zaleca się czyszczenie zbiornika w ciepłej wodzie raz w tygodniu. Ostrzeżenie! Akcesoria i otoczenie kuchenki mogą być bardzo gorące. Używać rękawic kuchennych.
Tryb gotowania na parze 1. W programie „para” nie są wykorzystywane mikrofale. 2. Używać dostarczonych akcesoriów zgodnie z poniższą instrukcją. 6. Po zakończeniu pracy w trybie pary należy każdorazowo wyjąć tacę ociekową z przodu kuchenki. Wysunąć delikatnie tacę obiema rękami. Po opróżnieniu umyć w ciepłej wodzie z mydłem. W celu ponownego założenia tacy, wcisnąć ją w miejsce na nóżkach kuchenki. Polski Obsługa 3. Tryb pary działa jedynie wtedy, gdy drzwiczki kuchenki są zamknięte. 4.
Wyrzut pary Funkcja ta pozwala dodać parę podczas gotowania (przez 1, 2 lub 3 minuty). Funkcji wyrzutu pary można użyć w 5 trybach: MIKROFALE GRILL PIEKARNIK GRILL + MIKROFALE PANACRUNCH Dodanie pary podczas gotowania poprawia rozprowadzanie ciepła i wspomaga rośnięcie ciasta podczas pieczenia chleba, ciast i pasztecików. Ustawić i uruchomić zadany program Przytrzymać przycisk „Steam” przez 2 sekundy, aby włączyć tryb na minutę.
Wyrzut pary Polski Ostrzeżenie! Akcesoria i otoczenie kuchenki mogą być bardzo gorące. Używać rękawic kuchennych. Wyjmując jedzenie lub akcesoria z góry kuchenki może kapać gorąca woda. W momencie otwarcia drzwiczek może nastąpić wyrzut kłębów pary. Jeśli w kuchence znajduje się para, nie wkładać nieosłoniętych rąk! Ryzyko poparzenia! Używać rękawic kuchennych.
Tryb mieszany: gotowanie z parą Można gotować jedzenie przy użyciu pary jednocześnie z trybem mikrofal, grilla lub piekarnika. Może to zmniejszyć czas gotowania i zapobiec wysuszaniu potraw. Stosowane akcesoria Para + mikrofale Bezpośrednio na spodzie kuchenki w żaroodpornym naczyniu przystosowanym do użycia w kuchence mikrofalowej. Piekarnik lub grill + para Kwadratowa blacha Panacrunch na górnym lub dolnym poziomie kuchenki. Można ustawić moc mikrofal u 100 W.
Tryb mieszany: gotowanie z parą Polski Uwaga: 1. Przed rozpoczęciem korzystania z trybu pary należy napełnić zbiornik na wodę. 2. Maksymalny czas gotowania w tym trybie wynosi 30 minut. Jeśli wymagane jest dłuższe gotowanie, należy ponownie napełnić zbiornik i powtarzać powyższą operację przez pozostały czas. 3. Jeśli podczas tej operacji zbiornik na wodę się opróżni, kuchenka przerwie działanie. Powiadomienie na wyświetlaczu poprosi o ponowne napełnienie zbiornika na wodę.
Tryb mieszany: grill i mikrofale W tym trybie można gotować lazanię, zapiekanki, mięso i ziemniaki. Jedzenie musi znajdować się w żaroodpornych naczyniach przeznaczonych do użytku w kuchence mikrofalowej, umieszczonych na spodzie urządzenia. Dla najlepszych efektów gotowania, w trybie mieszanym należy zawsze gotować przynajmniej 200 g jedzenia. Małe ilości powinny być gotowane w trybach piekarnika, grilla lub pary.
Tryb mieszany: grill i mikrofale Polski Bezpośrednio na spodzie kuchenki w żaroodpornym naczyniu przystosowanym do użycia w kuchence mikrofalowej. Wskazówki dotyczące czasu gotowania znajdują się w tabeli gotowania i przepisach w książce kucharskiej. Jedzenie powinno gotować się do momentu, aż uzyska brązowy kolor i będzie bardzo gorące. Pojemniki Nie używać plastikowych pojemników do użytku w kuchence mikrofalowej w programach mieszanych (chyba, że są do tego przeznaczone).
Gotowanie wieloetapowe Gotowanie 2 lub 3 etapowe Nacisnąć przycisk Micro Power, aby wybrać moc. Wybrać czas przekręcając pokrętło ustawienia Czasu/Wagi. Wybrać czas gotowania przekręcając pokrętło ustawienia Czasu/Wagi. 40 PL Nacisnąć przycisk Micro Power, aby wybrać moc. Nacisnąć Start. Rozpocznie się program gotowania, a minutnik na wyświetlaczu rozpocznie odliczanie.
Gotowanie wieloetapowe Polski Przykład: Gotowanie w 270 W (odmrażanie) przez 2 minuty i gotowanie w 1000 W (maks.) przez 3 minuty. Dwukrotnie nacisnąć przycisk Micro Power, aby wybrać 270 W (odmrażanie). Ustawić czas gotowania na 2 minuty przekręcając pokrętło ustawienia Czasu/Wagi. Ustawić czas gotowania na 3 minuty przekręcając pokrętło ustawienia Czasu/Wagi. Jednokrotnie nacisnąć przycisk Micro Power, aby wybrać 1000 W (maks.). Nacisnąć Start Uwaga: 1.
Gotowanie wieloetapowe Przykład: Gotowanie w trybie Grill 3 (wysoka) przez 4 minuty i gotowanie w 440 W (niski) przez 5 minut. Nacisnąć 3-krotnie przycisk Grill, aby wybrać Grill 3 (niski). Ustawić czas gotowania na 4 minuty przekręcając pokrętło ustawienia Czasu/Wagi. Ustawić czas gotowania na 5 minut przekręcając pokrętło ustawienia Czasu/Wagi. Nacisnąć przycisk Micro Power 4-krotnie, aby wybrać moc 440 W (niska). Nacisnąć Start.
Używanie minutnika Polski Gotowanie z opóźnionym startem Gotowanie z opóźnieniem uruchomienia jest możliwe dzięki użyciu funkcji Timer. Wybrać sposób i czas gotowania Nacisnąć przycisk Minutnika/Zegara. Wybrać czas opóźnienia przekręcając pokrętło ustawienia Czasu/Wagi (do 9 godzin). Ustawić żądany program oraz czas gotowania. Nacisnąć Start. Przykład: Opóźnienie uruchomienia: 1 godzina Nacisnąć przycisk Minutnika/Zegara.
Używanie minutnika Ustawianie czasu postoju Używając przycisku Timer można zaprogramować czas postoju po zakończeniu gotowania lub zaprogramować kuchenkę w funkcji minutnika. Wybrać sposób i czas gotowania Ustawić żądany program oraz czas gotowania. Nacisnąć przycisk Minutnika/Zegara. Wybrać czas postoju przekręcając pokrętło ustawienia Czasu/Wagi (do 9 godzin). Nacisnąć Start. Przykład: 1000 W (maks.): 4 min Jednokrotnie nacisnąć przycisk Micro Power.
Turbo rozmrażanie Polski Funkcja ta pozwala na odmrażanie mięsa mielonego, mięsa na gulasz, porcji kurczaka, podrobów i chleba. Nacisnąć przycisk Turbo rozmrażania, aby wybrać odpowiednią kategorię odmrażania, a następnie wprowadzić wagę jedzenia podaną w gramach (patrz strony 46-47). Jedzenie powinno być umieszczone w odpowiednim naczyniu. Całe kurczaki i pokrojone mięso powinno znajdować się w na małym talerzu odwróconym do góry nogami lub talerzu przeznaczonym do stosowania w kuchence mikrofalowej.
Turbo rozmrażanie Funkcja ta umożliwia rozmrażanie produktów zgodnie z ich wagą. Wybrać kategorię i ustawić wagę produktu. Waga jest określana w gramach. W celu przyspieszenia wyboru, wyświetlana jest najczęściej używana waga dla każdej kategorii. Nacisnąć przycisk „Turbo” rozmrażanie. Raz - małe kawałki. Dwukrotnie - duże kawałki. Trzykrotnie - chleb. Program 1. MAŁE KAWAŁKI 2. DUŻE KAWAŁKI 3. CHLEB 46 PL Wybierz wagę przekręcając pokrętło ustawienia Czasu/Wagi.
Turbo rozmrażanie Polski Obsługa 1. MAŁE KAWAŁKI (mielone, eskalopki, porcje kurczaka) Eskalopki i porcje kurczaka należy ułożyć w pojedynczej warstwie i często przewracać podczas rozmrażania. Mięso mielone należy często rozbijać na mniejsze kawałki i najlepiej jest to robić w dużym, płytkim talerzu Pyrex®. Mięso powinno odstać przez 20-30 minut. Nie nadaje się do rozmrażania kiełbas, gdyż te mogą być rozmrażane ręcznie. Prosimy zapoznać się z tabelą rozmrażania w książce kucharskiej na stronie 24. 2.
Automatyczne programy gotowania na parze Funkcja ta umożliwia gotowanie na parze większości ulubionych produktów jedynie przez ustawienie ich wagi. Kuchenka automatycznie określa poziom mocy w trybie pary oraz czas gotowania. Wybierz kategorię i ustaw wagę produktu. Waga jest określana w gramach. W celu przyspieszenia wyboru, wyświetlana jest najczęściej używana waga dla każdej kategorii. Wybrać żądany automatyczny program parowy. Na wyświetlaczu pojawi się kategoria produktu.
Automatyczne programy gotowania na parze 4. ŚWIEŻE WARZYWA 5. MROŻONE WARZYWA 6. ZIEMNIAKI 7. PIERSI KURCZAKA Waga Akcesoria Instrukcje 200 g - 320 g Do gotowania na parze świeżych warzyw, np. marchewek, brokułów, kalafiora, zielonej fasoli. Napełnić zbiornik na wodę. Umieścić przygotowane warzywa bezpośrednio na kwadratowej blasze Panacrunch. Umieścić na górnym poziomie kuchenki. Wybrać program numer 4. Wprowadzić wagę świeżych warzyw. Nacisnąć Start.
Automatyczne programy gotowania na parze Program 8. FILETY ZE ŚWIEŻYCH RYB 9. MROŻONE FILETY RYBNE 10. RYŻ 50 PL Waga Akcesoria Instrukcje 200 g - 500 g Do gotowania filetów ze świeżych ryb np. łososia, dorsza, łupacza, flądry. Napełnić zbiornik na wodę. Umieścić świeżą rybę w kwadratowej blasze Panacrunch. Umieścić na górnym poziomie kuchenki. Wybrać program numer 8. Wprowadzić wagę świeżej ryby. Nacisnąć Start. 200 g - 500 g Do gotowania mrożonych filetów rybnych np. łososia, dorsza, łupacza.
Automatyczne programy gotowania Polski Funkcja ta umożliwia gotowanie większości ulubionych produktów jedynie przez ustawienie ich wagi. Kuchenka określa automatycznie poziom mocy w trybie mikrofal i/lub mieszanym oraz czas gotowania. Wybierz kategorię i ustaw wagę produktu. Waga jest określana w gramach. W celu przyspieszenia wyboru, wyświetlana jest najczęściej używana waga dla każdej kategorii. Przykład: Wybrać żądany program automatycznego gotowania. Na wyświetlaczu pojawi się kategoria produktu.
Automatyczne programy gotowania Program 11. ZIMNE DANIA 12. MROŻONE DANIA 13. ŚWIEŻE, WARZYWA 52 PL Waga Instrukcje 200 g - 1000 g Do odgrzewania świeżego, wstępnie ugotowanego posiłku. Jedzenie powinno być przechowywane w lodówce w temperaturze ok. + 5 °C. Podgrzać w dołączonym pojemniku. Nakłuć folię w środku i w każdym rogu za pomocą ostrego noża. Po przełożeniu jedzenia na talerz, przykryć je folią spożywczą z dziurkami. Umieścić pojemnik na spodzie kuchenki. Wybrać program numer 11.
Automatyczne programy gotowania 14. MROŻONE WARZYWA 15. FILETY ZE ŚWIEŻYCH RYB 16. GOTOWANE ZIEMNIAKI Waga Instrukcje 200 g - 1000 g Do gotowania mrożonych warzyw, np. marchewek, brokułów, kalafiora, zielonej fasoli. Umieścić przygotowane warzywa w pojemniku Pyrex® o odpowiednim rozmiarze. Skropić 15-45 ml (1-3 łyżek stołowych) wody. Przykryć folią spożywczą lub pokrywką. Umieścić pojemnik na spodzie kuchenki. Wybrać program automatycznego gotowania 14. Wprowadzić wagę mrożonych warzyw.
Programy Panacrunch Funkcja ta umożliwia gotowanie większości ulubionych produktów jedynie przez ustawienie ich wagi. Kuchenka określa automatycznie poziom mocy w trybie mikrofal i/lub mieszanym oraz czas gotowania. Wybierz kategorię i ustaw wagę produktu. Waga jest określana w gramach. W celu przyspieszenia wyboru, wyświetlana jest najczęściej używana waga dla każdej kategorii. Przykład: Wybrać żądany program Panacrunch. Na wyświetlaczu pojawi się kategoria produktu.
Programy Panacrunch + 18. MROŻONE PRODUKTY ZIEMNIACZANE + 19. SCHŁODZONA PIZZA + 20. MROŻONA PIZZA Waga Akcesoria Instrukcje 100 g - 500 g Do gotowania mrożonych frytek i produktów ziemniaczanych, np. kulek ziemniaczanych, placków, itp. Należy rozłożyć produkty na kwadratowej blasze Panacrunch i umieścić ją lub górnym poziomie kuchenki. Wybrać program numer 18. Wprowadzić wagę mrożonych produktów ziemniaczanych. Nacisnąć Start. Najlepsze rezultaty można osiągnąć gotując w pojedynczej warstwie.
Programy Panacrunch Program + 21. FILETY ZE ŚWIEŻYCH RYB + 22. ŚWIEŻA, CAŁA RYBA + 23. KAWAŁKI KURCZAKA 56 PL Waga Akcesoria Instrukcje 300 g - 750 g Gotowanie filetów ze świeżych ryb, np. łososia, dorsza, łupacza o maksymalnej wadze 180 g przy pomocy pary + grilla. Napełnić zbiornik na wodę. Umieścić świeżą rybę skórką do góry na kwadratowej blasze Panacrunch. Posmarować skórkę olejem. Umieścić na górnym poziomie. Wybrać program numer 21. Wprowadzić wagę świeżej ryby. Nacisnąć Start.
Programy do czyszczenia układu Polski F1. CZYSZCZENIE ODPŁYWU Podczas tego procesu wpompowywana jest woda, aby przeczyścić układ odpływu. Woda zostaje odprowadzona do tacy ociekowej. Wlać 100 g wody do zbiornika. Upewnić się, że taca ociekowa jest pusta. Nacisnąć przycisk czyszczenia układu, aż na wyświetlaczu pojawi się program „F1 DRAIN WATER”. Nacisnąć Start. Po zakończeniu programu opróżnić tacę ociekową. Uwaga: 1. Uruchamiać ten program jedynie wtedy, gdy w zbiorniku znajduje się 100 g wody. 2.
Programy do czyszczenia układu F2. CZYSZCZENIE UKŁADU W pierwszej fazie program czyści układ roztworem kwasu cytrynowego. W drugiej fazie następuje przepompowanie wody przez układ w celu oczyszczenia przewodów. Sporządzić roztwór 16 g kwasu cytrynowego i 200 g wody. Wlać roztwór do zbiornika na wodę. Upewnić się, że taca ociekowa jest pusta. Po zatrzymaniu programu, opróżnić tacę ociekową i napełnić zbiornik wodą (do maksymalnego poziomu).
Mycie zbiornika na wodę Wyjąć zbiornik i wyczyścić powierzchnie wokół niego. Polski Myć pod wodą przy użyciu miękkiej gąbki. Otworzyć kapturek dopływu wody, zdjąć pokrywkę oraz kapturek rurki i je wyczyścić. Kapturek rurki Upewnić się, że jest skierowany w dół Jeśli zdjęcie kapturka rurki sprawia problemy, należy poruszać nim na boki. Po ponownym złożeniu należy upewnić się, że kapturek jest skierowany w dół (patrz schemat). Przód zbiornika także można wyjąć i wyczyścić.
Pytania i odpowiedzi P: Dlaczego nie można włączyć kuchenki? O: Jeśli kuchenka się nie włącza, należy sprawdzić następujące elementy: 1. Czy kuchenka jest poprawnie podłączona? Wyciągnąć wtyczkę z gniazda, odczekać 10 sekund i włożyć ją ponownie. 2. Sprawdzić wyłącznik automatyczny i bezpieczniki. Wyzerować wyłącznik automatyczny lub wymienić bezpiecznik, jeśli jest opuszczony lub stopiony. 3. Jeśli wyłącznik automatyczny lub bezpiecznik jest sprawny, podłączyć inne urządzenie do gniazda.
Pytania i odpowiedzi P: Na moim wyświetlaczu zniknęły podpowiedzi słowne. Widać tylko cyfry. Dlaczego? O: Po wielokrotnym użyciu zaleca się wyczyszczenie kuchenki i włączenie jej bez wkładania jedzenia. Spowoduje to wypalenie wszelkich pozostałości produktów i oleju, które mogą powodować nieprzyjemny zapach i/lub dymienie. O: Być może była przerwa w dostawie prądu i podpowiedzi słowne zostały wyłączone. Odłącz kuchenkę od prądu na kilka sekund, a następnie podłącz ją ponownie.
Konserwacja kuchenki Ważne! Do bezpiecznego działania kuchenki niezbędne jest utrzymywanie jej w czystości i wytarcie do sucha po każdym użyciu. Jeśli kuchenka nie jest utrzymywana w należytej czystości, może to prowadzić do niszczenia jej ścianek, a w efekcie do skrócenia czasu prawidłowego funkcjonowania urządzenia i niebezpiecznych sytuacji. 1. Wyłączyć kuchenkę przed przystąpieniem do czyszczenia i wyciągnąć wtyczkę z gniazdka, jeśli to możliwe. 2.
Konserwacja kuchenki 10. W trybie grilla, piekarnika, pary lub mieszanym, niektóre typy jedzenia powodują rozpryskiwanie tłuszczu na ściany kuchenki. Jeśli kuchenka nie jest okresowo czyszczona, może zacząć „dymić” podczas pracy. Ślady te będą później trudne do usunięcia. 11. Nie stosować myjek parowych do czyszczenia urządzenia. 12. Upewnić się, czy akcesoria dołączone do kuchenki są czyste, zwłaszcza podczas trybu mikrofal i mieszanego. Polski 9. Dno komory kuchenki należy regularnie czyścić.
Specyfikacja Producent Panasonic Model NN-DS596M EPG Źródło zasilania 230 V 50 Hz Częstotliwość pracy: 2450 MHz Maksymalnie 2010 W Mikrofale 1000 W Grill 1220 W Piekarnik 1270 W Pobór mocy: Para 1020 W Mikrofale 1000 W (IEC-60705) Grill 1200 W Piekarnik 1250 W Moc wyjściowa: Górna grzałka grilla 1200 W Wymiary zewnętrzne 512 mm (szer.) x 400 mm (gł.) x 347 mm (wys.) Wymiary komory kuchenki szer. x gł. x wys. (mm) 335 mm (szer.) x 350 mm (gł.) x 238 mm (wys.