Česky Návod k použití Parní/mikrovlnná/konvekční trouba/gril NN-CS894S 1 CZ
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY: Před použitím této trouby si prosím důkladně přečtěte tyto pokyny a uschovejte si je pro budoucí použití.
■ Tento spotřebič smí používat děti starší 8 let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich bezpečí nebo pokud jim byly touto osobou poskytnuty pokyny s ohledem na bezpečné používání spotřebiče a pokud chápou nebezpečí související s jeho používáním včetně informací o unikající páře. Nedovolte dětem, aby si se spotřebičem hrály. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí děti provádět bez dozoru.
■ Varování! Nezasahujte do dvířek, krytu ovládacího panelu, bezpečnostních pojistek a dalších součástí trouby ani je neupravujte či neopravujte. Nedemontujte z trouby vnější panel, který vás chrání před mikrovlnným zářením. Opravy smí provádět pouze kvalifikovaný servisní pracovník. ■ Upozornění! Tekutiny ani jiné potraviny neohřávejte v uzavřených nádobách, které by tak mohly explodovat. ■ Upozornění! Neumisťujte troubu do blízkosti elektrického nebo plynového sporáku.
■ Obsah dětských lahviček nebo skleniček je třeba promíchat nebo protřepat. Před podáváním vždy zkontrolujte teplotu, aby nedošlo k popálení. ■ Nevařte vejce ve skořápkách a celá natvrdo vařená vejce s využitím MIKROVLN. Vejce by se mohla natlakovat a explodovat, a to i po ukončení ohřevu mikrovlnami. ■ Vnitřní prostor trouby, těsnění dvířek a oblasti kolem těsnění dvířek je nutné pravidelně čistit.
■ K čištění spotřebiče nepoužívejte parní čistič. ■ K čištění skla dvířek trouby nepoužívejte hrubé abrazivní čisticí prostředky ani ostré kovové škrabky, protože by mohly povrch poškrábat, což by mohlo vést až k roztříštění skla.
■ Žárovku v roubě smí měnit pouze servisní technik vyškolený výrobcem. NEPOKOUŠEJTE se z trouby sejmout vnější kryt. ■ Před použitím trouby usaďte odkapávací misku na své místo. Informace o správné instalaci najdete na straně 14 CS. ■ Účelem odkapávací misky je shromažďovat nadbytečnou vodu v PARNÍM a KOMBINOVANÉM PARNÍM režimu. Po každém použití PARNÍHO a KOMBINOVANÉHO ÚPARNÍHO režimu jej vyprázdněte.
Obsah Instalace a zapojení.......................................................7 Přidání páry................................................................... 27 Umístění trouby..............................................................7 Kombinované vaření............................................28-29 Důležité bezpečnostní pokyny........................... 8-11 Kombinované vaření s párou............................30-31 Příslušenství trouby..............................................
Kontrola mikrovlnné trouby Česky Instalace a zapojení Pokyny k uzemnění Troubu vybalte, odstraňte veškerý obalový materiál a zkontrolujte, zda trouba není poškozena – promáčkliny, rozbité západky dvířek nebo praskliny v dvířkách. Pokud zaznamenáte poškození, okamžitě na to upozorněte prodejce. Poškozenou mikrovlnnou troubu neinstalujte. Pokud nemá spotřebitel síťovou zásuvku uzemněnou, nesete sám odpovědnost za to, že bude taková zásuvka nahrazena řádně uzemněnou síťovou zásuvkou.
Důležité bezpečnostní pokyny Pečlivě si je pročtěte a uschovejte je pro budoucí použití. 6. Děti smí troubu bez dozoru používat pouze tehdy, pokud jim byly sděleny náležité pokyny tak, aby byly schopné troubu používat bezpečným způsobem a aby rozuměly nebezpečím vyplývajícím z nesprávného používání. ■ VAROVÁNÍ! Důležité bezpečnostní pokyny 1. Těsnění dvířek a oblasti v okolí těsnění dvířek čistěte vlhkým hadříkem.
Používání trouby Provoz topného tělesa 1. Troubu nepoužívejte k žádnému jinému účelu, než je příprava pokrmů. Tato trouba je speciálně konstruována na ohřev a vaření pokrmů. Nepoužívejte troubu k ohřívání chemikálií nebo jiných nepotravinářských produktů. 2. Před použitím ověřte, zda jsou nádobí/ nádoby vhodné k použití v mikrovlnné troubě. 3. Mikrovlnná trouba je určena pouze k ohřevu potravin a nápojů.
Důležité bezpečnostní pokyny Vejce Nádrž na vodu Nevařte vejce ve skořápkách a celá natvrdo vařená vejce s využitím MIKROVLN. Vejce by se mohla natlakovat a explodovat, a to i po ukončení ohřevu mikrovlnami. Nádrž na vodu nepoužívejte, pokud je prasklá nebo poškozená, unikající voda by mohla vést k poruše elektrického systému a mohla by také přivodit nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Pokud dojde k poškození nádrže na vodu, obraťte se prosím na svého prodejce.
Nádobí/fólie Dětské lahvičky/lahvičky na dětskou výživu Neohřívejte zavřené nádoby ani lahvičky, mohly by explodovat. Než dětské lahvičky / lahvičky na dětskou výživu vložíte do trouby, sejměte z nich horní kryt a savičku nebo víčko. Kovové nádoby nebo misky s kovovým okrajem nepoužívejte při mikrovlnném ohřevu. Mohlo by dojít k jiskření. Obsah dětských lahviček nebo skleniček je třeba promíchat nebo protřepat.
Příslušenství trouby Skleněný tác Plastová podložka Skleněný tác Plastová podložka 1. Skleněný tác lze použít při vaření pomocí PÁRY, MIKROVLN, GRILU, KONVEKČNÍ TROUBY nebo v KOMBINOVANÉM režimu v horní, prostřední nebo spodní poloze. 2. V režimu PÁRY nebo PÁRY a MIKROVLN se skleněný tác používá společně s plastovou podložkou. 3. Pokud je skleněný tác horký, nechte ho před mytím nebo vložením do studené vody vychladnout, jinak by mohlo dojít k prasknutí nebo roztříštění skla. 1.
1. Madlo dvířek Dvířka otevřete tak, že madlo dvířek stlačíte směrem dolů. Když během vaření otevřete dvířka trouby, vaření bude dočasně pozastaveno, aniž by se ovšem vymazala dříve provedená nastavení. Vaření bude obnoveno, jakmile dvířka znovu zavřete a dotknete se tlačítka Start. Když otevřete dvířka trouby, rozsvítí se vnitřní osvětlení. 2. Systém bezpečnostního zámku dvířek Aby nedošlo ke zranění, nestrkejte do otvoru západky prsty, nože, lžíce ani jiné předměty. 3. LED osvětlení 4.
Součásti trouby 1. 2. 3. 4. Ovládací panel Odkapávací miska Nádrž na vodu Větrací otvor Neodstraňujte. 5. Identifikační štítek 6. Štítek s varováním Pohled zepředu Pohled zezadu Odkapávací miska Nádrž na vodu Odkapávací miska 1. Před použitím trouby je třeba zasunout odkapávací misku, protože zachytává nadbytečnou vodu, která vzniká během vaření. Odkapávací misku je třeba pravidelně vysouvat a čistit. 2.
1. Okénko displeje 2. Lišta s posuvníkem (plus/mínus) Klepnutím na symbol „+“/„-“ nebo potažením lišty s posuvníkem můžete vybrat čas nebo hmotnost. Maximální doba vaření je 9 hodin. 3. Pára 4. Mikrovlnná trouba 5. Konvekční trouba 6. Gril 7. Časovač/Hodiny 8. Turbovaření 9. Turborozmrazování 10. Automatické programy s čidlem 11. Automatické parní programy 12. Zastavit/Zrušit: Před vařením: Jedním dotykem vymažete pokyny. Během vaření: Jedním dotykem dočasně zastavíte program vaření.
Režimy vaření Schémata níže představují příklady použití příslušenství. Konkrétní způsob použití může záviset na použitém receptu/pokrmu. Více informací naleznete v kuchařce. Režimy vaření MIKROVLNY Použití • • • • • • Rozmrazování Ohřívání Rozpouštění: máslo, čokoláda, sýr. Vaření ryb, zeleniny, ovoce, vajec. Příprava: kompoty, marmelády, omáčky, pudinky, sladké pečivo, karamel, maso, ryby nebo vegetariánské sekané. Pečení koláčů s vejci a práškem do pečiva bez barviv. (piškotové řezy, clafoutis apod.
Režimy vaření GRIL + KONVEKČNÍ TROUBA Použití • • Pečení červeného masa, silné steaky (hovězí žebra, T-bone steaky) Příprava ryb. Doporučuje se předehřátí Použité příslušenství Nádoby Rošt nebo smaltovaný plech použitý jako odkapávací tác. Lze použít teplovzdorné kovové nádoby. Rošt a/nebo skleněný tác Použitelné v mikrovlnné troubě a teplovzdorné. Kovové dortové formy lze použít pouze na skleněném tácu. NEPOUŽÍVEJTE kovové formy s pružinami. Plastová podložka a skleněný tác.
Slovní pokyny Zapojení Slovní pokyny ´ µ „88:88“ Klepněte )5$1&$,6 Francouzsky Klepněte ,7$/,$12 Italsky Klepněte '(876&+ Německy Klepněte 1('(5/$1'6 Holandsky Klepněte (63$12/ Španělsky Klepněte (1*/,6+ Anglicky Tyto modely jsou vybaveny unikátní funkcí „Slovní pokyny“, která vás provede používáním mikrovlnné trouby. Po zapojení trouby klepejte na tlačítko Start, dokud se neobjeví požadovaný jazyk.
Česky Nastavení hodin Když troubu zapojíte, objeví se v okénku displeje „88:88“. Dvakrát klepněte na tlačítko Časovač. V okénku displeje se objeví „SET TIME“ (Nastavte čas) a dvojtečka začne blikat. Klepnutím na symbol „+“/„-“ nebo potažením lišty s posuvníkem zvolte čas. Na displeji se objeví čas a dvojtečka začne blikat. Dotkněte se tlačítka Časovač. Dvojtečka přestane blikat a na displeji zůstane svítit čas.. ■ Poznámky 1. Budete-li chtít nastavit čas, opakujte kroky 1 až 3 uvedené výše. 2.
Vaření a rozmrazování pomocí mikrovln K dispozici je 6 různých úrovní výkonu mikrovln (viz tabulku níže). Klepnutím na tlačítko Mikrovlny zvolte požadovanou úroveň výkonu. Klepnutím na symbol „+“/„-“ nebo potažením lišty s posuvníkem zvolte dobu vaření. Počet klepnutí 1 klepnutí 2 klepnutí 3 klepnutí 4 klepnutí 5 klepnutí 6 klepnutí Výkon Max. Rozmrazování Střední Nízký Slabé vaření Udržování teploty Výkon ve wattech 1000 wattů 270 wattů Max. doba 30 min. 90 min.
Česky Grilování K dispozici jsou 3 různá nastavení grilu. 1 klepnutí 2 klepnutí 3 klepnutí Gril 1 (vysoký výkon) Gril 2 (střední výkon) Gril 3 (nízký výkon) 1300 wattů 950 wattů 700 wattů Klepněte na tlačítko Gril jednou, dvakrát nebo třikrát a zvolte požadovaný výkon grilu. Klepnutím na tlačítko Start spustíte předehřívání. V okénku displeje se zobrazí „P“. Jakmile bude trouba předehřátá, ozve se pípnutí a symbol „P“ začne blikat. Potom otevřete dvířka a dovnitř vložte pokrm.
Grilování ■ Poznámky 1. 2. 3. 4. Při grilování nikdy pokrmy nezakrývejte. Gril bude fungovat pouze tehdy, pokud jsou dvířka trouby zavřená. Při použití samostatného programu GRIL nejsou využívány mikrovlny. Většina pokrmů vyžaduje otočení v polovině tepelné přípravy. Při otáčení pokrmu otevřete dvířka trouby a OPATRNĚ chňapkami vyjměte rošt. 5. Po otočení vraťte pokrm do trouby a zavřete dvířka. Po zavření dvířek trouby se dotkněte tlačítka Start.
Toto tlačítko nabízí výběr teplot konvekční trouby z možností 40 °C (pouze pro konvekční režim) a 100 - 230 °C v přírůstcích po 10 °C. Pro rychlý výběr nejčastěji používaných teplot vaření teploty začínají na hodnotě 150 °C, pokračují dále až k teplotě 230 °C, potom se vracejí na hodnoty 40 °C (pouze pro konvekční režim) a 100 °C. Použití příslušenství: Pro 1úrovňové konvekční vaření umístěte smaltovaný plech nebo rošt do prostřední nebo spodní polohy.
Konvekční vaření ■ Poznámka k předehřívání: 1. Neotvírejte dvířka během předehřívání. Po dokončení předehřívání se ozvou 3 pípnutí a v okénku displeje začne blikat symbol „P“. Pokud po předehřátí neotevřete dvířka trouby, bude trouba udržovat zvolenou teplotu. Po 30 minutách včetně předehřívání se trouba automaticky vypne a přejde na zobrazení hodin. 2. Pokud budete chtít začít vařit bez předehřívání, nastavte po výběru požadované teploty dobu vaření a potom klepněte na tlačítko Start. ■ Poznámky 1.
Troubu lze naprogramovat na parní ohřev, pomocí kterého lze vařit zeleninu, ryby, kuřata a rýži. K dispozici jsou 3 různá nastavení parního ohřevu. Dotyk Úroveň výkonu 1 klepnutí Pára 1 2 klepnutí Pára 2 3 klepnutí Pára 3 Teplota Vysoká Prostřední Nízká Opakovaně klepněte na tlačítko Pára, dokud se v okénku displeje nezobrazí požadovaný výkon. Klepnutím na symbol „+“/ „-“ nebo potažením lišty s posuvníkem zvolte dobu vaření. Maximální doba ohřevu je 30 minut. Dotkněte se tlačítka Start.
Vaření pomocí páry Pokyny pro nádrž na vodu Opatrně vyjměte nádrž na vodu z trouby. Sejměte víko a naplňte nádrž vodou z kohoutku (nepoužívejte minerální vodu). Vraťte víko na místo a nádrž zasuňte zpět do trouby. Ujistěte se, že je víko řádně a bezpečně zavřeno, jinak by mohlo docházet k únikům vody. Nádrž na vodu doporučujeme jednou za týden umýt teplou vodou. Používané příslušenství trouby: Při přípravě pokrmů pomocí páry umístěte plastovou podložku na skleněný tác do prostřední polohy.
Tato funkce vám umožňuje přidat během vaření páru (až na dobu 3 minut). Existuje sedm kombinací, ve kterých můžete použít přidání páry – mikrovlny, gril, konvekční trouba, gril + konvekční trouba, mikrovlny + gril, mikrovlny + konvekční trouba, mikrovlny + gril + konvekční trouba. Přidání páry během vaření podpoří distribuci tepla a napomůže procesu kynutí chleba, koláčů a dalších pokrmů z těsta. Nastavte a použijte požadovaný program.
Kombinované vaření K dispozici jsou 4 kombinovaná nastavení: 1) Gril + Mikrovlny, 2) Gril + Konvekční trouba, 3) Konvekční trouba + Mikrovlny, 4) Gril + Konvekční trouba + Mikrovlny. Úroveň mikrovln 1 000 W není při kombinovaném vaření k dispozici. Pro běžné použití by tato možnost nebyla využitelná (pokrm by se uvařil, než by bylo možné dosáhnout opečení povrchu). Rozmrazování o výkonu 270 W nelze při kombinovaném vaření použít.
Česky Kombinované vaření ■ Poznámka k předehřívání Troubu lze předehřívat v kombinovaném režimu s konvekčním vařením nebo grilem/ konvekčním vařením. Před nastavením doby vaření klepněte na tlačítko Start a postupujte podle pokynů v odstavci POZNÁMKA K PŘEDEHŘÍVÁNÍ na straně 24 CS. BĚHEM PŘEDEHŘÍVÁNÍ V KOMBINOVANÉM REŽIMU SE NEUVOLŇUJÍ ŽÁDNÉ MIKROVLNY. ■ Poznámky 1. Kombinované režimy nejsou k dispozici s konvenčním vařením na 40 °C. 2. Předehřívání není k dispozici pro režim Gril + mikrovlny. 3.
Kombinované vaření s párou Páru lze při přípravě pokrmu použít zároveň s režimem mikrovln, grilu nebo konvekční trouby. Často se tak podaří zkrátit dobu vaření a zajistit, aby nebyl pokrm vysušený. Použití příslušenství: Pára + mikrovlny Pára + gril nebo konvekční vaření Plastová podložka na skleněném tácu v prostřední poloze. Rošt nebo smaltovaný plech ve spodní nebo prostřední poloze. Dotyk Úroveň výkonu 1 klepnutí Pára 1 2 klepnutí Pára 2 3 klepnutí Pára 3 Tepl.
■ Poznámky 1. Maximální doba vaření v tomto režimu je 30 minut. Pokud budete potřebovat vařit déle, znovu naplňte nádrž na vodu a zopakujte postup uvedený výše pro nastavení zbývající doby. 2. Pokud během provozu dojde k vyprázdnění nádrže na vodu, trouba zastaví provoz. Zobrazí se výzva, že je třeba nádrž na vodu doplnit. Po doplnění nádrže na vodu a jejím opětovným umístěním do spotřebiče se dotkněte tlačítka Start. Trouba provoz neobnoví, dokud nedoplníte nádrž na vodu a nedotknete se tlačítka Start. 3.
Turbovaření Troubu lze naprogramovat na efektivnější vaření nebo ohřev potravin pomocí funkce turbovaření, která je podporována v režimech manuálního parního vaření, konvekčního vaření, grilu nebo vaření s kombinací grilu + konvekčního vaření. Pokud zvolíte turbovaření po použití páry, konvekční trouby, grilu nebo grilu a konvekčního vaření, bude tento režim doplněn o mikrovlny o výkonu 300 W (slabé vaření), což umožní zkrátit dobu tepelné přípravy. nebo + a/nebo Vyberte první režim vaření.
Česky Turbovaření ■ Poznámky 1. 2. 3. 4. Není k dispozici konvenčním vařením na 40 °C. Předehřívání není k dispozici při použití režimů gril + mikrovlny a pára + mikrovlny. Při použití turbovaření není možné měnit úroveň výkonu mikrovln. Dobu vaření můžete v případě potřeby během vaření změnit. Dobu vaření můžete prodloužit nebo zkrátit klepnutím na tlačítko „+“/„-“. Dobu můžete zvýšit/snížit v krcích po 1 minutě až o 10 minut. Vynulováním hodnoty pomocí tlačítka „-“ vaření ukončíte.
Používání časovače Vaření s odloženým spuštěním Pomocí časovače můžete naprogramovat vaření s odloženým spuštěním Příklad Dotkněte se tlačítka Časovač. Nastavte dobu odložení pomocí posuvníku. (až na 9 hodin) Nastavte požadovaný program vaření a dobu vaření. Dotkněte se tlačítka Start. ■ Poznámky 1. Třífázové vaření lze naprogramovat společně s vařením s odleženým spuštěním. 2. Pokud naprogramovaná doba odložení překročí jednu hodinu, bude se čas odpočítávat po minutách.
Česky Vícefázové vaření 2 nebo 3fázové vaření Příklad Klepněte na Nastavte dobu vaření tlačítko Výkon pomocí posuvníku. mikrovln. Vyberte požadovanou úroveň výkonu. Klepněte na tlačítko Výkon mikrovln. Vyberte požadovanou úroveň výkonu. Nastavte dobu vaření pomocí posuvníku. Dotkněte se tlačítka Start. Program vaření bude zahájen, na displeji se začne odpočítávat čas. Příklad ROZMRAŽOVÁNÍ (270 W) po dobu 2 minut a vaření pokrmu na MAXIMÁLNÍ VÝKON (1 000 W) po dobu 3 minut.
Turborozmrazování S touto funkcí můžete rozmrazovat zmražené pokrmy podle jejich hmotnosti. Hmotnost se programuje v gramech. Pro rychlý výběr začíná hmotnost na nejběžněji používané hmotnosti pro jednotlivé programy. Vyberte požadovaný program turborozmrazování. 1 klepnutí – malé kousky 2 klepnutí – velký kus 3 klepnutí – chléb Program Klepnutím na symbol „+“/„-“ nebo potažením lišty s posuvníkem zvolte hmotnost připravovaného pokrmu. Posuvník bude hmotnost přičítat v krocích po 10 g.
Tato funkce vám umožní připravovat některé z vašich oblíbených pokrmů pomocí páry tak, že pouze nastavíte hmotnost pokrmu. Trouba potom automaticky určí potřebné množství páry a dobu vaření. Vyberte kategorii a nastavte hmotnost pokrmu. Hmotnost se programuje v gramech. Pro rychlý výběr začíná hmotnost na nejběžněji používané hmotnosti pro jednotlivé kategorie. Vyberte požadovaný automatický parní program. Klepnutím na symbol „+“/„-“ nebo potažením lišty s posuvníkem zvolte hmotnost připravovaného pokrmu.
Automatické parní programy Program Hmotnost Příslušenství VAŘENÉ BRAMBORY Pokyny 200 g - 500 g Slouží k přípravě brambor v páře. Naplňte nádrž na vodu. Oloupejte brambory a nakrájejte je na kostičky stejné velikosti. Umístěte připravené brambory na plastovou podložku. Umístěte plastovou podložku na skleněném tácu do prostřední polohy. Vyberte program číslo 6. Zadejte hmotnost brambor. Dotkněte se tlačítka START. 200 g - 650 g Příprava ČERSTVÝCH kuřecích prsou.
Tato funkce kombinuje výhody parního vaření s využitím mikrovln pro urychlení procesu vaření. Uživatel pouze nastaví hmotnost, trouba potom sama určí množství páry a úroveň výkonu mikrovln a automaticky vypočítá dobu tepelné přípravy. Vyberte kategorii a nastavte hmotnost pokrmu. Hmotnost se programuje v gramech. Pro rychlý výběr začíná hmotnost na nejběžněji používané hmotnosti pro jednotlivé kategorie. Vyberte požadovaný automatický parní program.
Automatické parní programy s funkcí turbovaření Program Hmotnost Příslušenství VAŘENÉ BRAMBORY Pokyny 200 g - 500 g Slouží k vaření brambor pomocí páry + mikrovln. Naplňte nádrž na vodu. Oloupejte brambory a nakrájejte je na kostičky stejné velikosti. Umístěte připravené brambory na plastovou podložku. Umístěte plastovou podložku na skleněném tácu do prostřední polohy. Vyberte program číslo 6. Jednou klepněte na tlačítko turbovaření. Zadejte hmotnost brambor. Dotkněte se tlačítka START.
Česky Programy na čištění systému F1. Proplach vodou Voda je přečerpávána systémem, aby se vyčistily trubky. Voda použitá při čištění bude vypouštěna do odkapávací misky. Přidejte do nádrže na vodu 100 g vody. Ujistěte se, že je odkapávací miska prázdná. Dotkněte se 9krát tlačítka automatické páry, dokud se na displeji neobjeví program F1 Proplach vodou. Dotkněte se tlačítka Start. Po dokončení programu vyprázdněte odkapávací misku. ■ Poznámky 1.
Čištění nádrže na vodu Nádrž umyjte ve vodě měkkou houbičkou. Nádrž na vodu vyjměte a vyčistěte prostor, do kterého se nádrž na vodu vkládá. Otevřete kryt pro dodávku vody, sejměte víko a trubičku a vyčistěte je. Trubička Dbejte na to, aby směřovala dolů Pokud jde trubička obtížně odstranit, trochu s ní zakývejte ze strany na stranu. Při opětovné montáži dbejte na to, aby trubička směřovala dolů (viz obrázek). Gumové těsnění a přední část nádrže lze za účelem čištění také odstranit.
Různé pokrmy je možné připravovat, aniž by bylo nutné zadat dobu vaření, hmotnost nebo úroveň výkonu. Příklad Vyberte požadovaný automatický program s čidlem. Dotkněte se tlačítka Start. ■ Ovládání Plus/Minus: Různí lidé mají rádi různou úroveň propečení pokrmů. Poté, co funkci automatických programů s čidlem několikrát použijete, se můžete rozhodnout, že vám bude vyhovovat jiná úroveň propečení pokrmů.
Automatické programy s čidlem Program Hmotnost Příslušenství Pokyny - Slouží k ohřevu čerstvého předem uvařeného pokrmu. Všechny pokrmy musí být předvařeny. Pokrm by měl mít teplotu chladničky, přibl. + 5 °C. Pokrm ohřívejte v nádobě, ve které jste ho zakoupili. Fólii zakrývající nádobu propíchněte ostrým nožem jednou uprostřed a čtyřikrát v krajích. Pokud budete pokrm ohřívat ve vlastní nádobě, zakryjte ji propíchanou kuchyňskou fólií. Postavte nádobu na dno trouby. Vyberte program číslo 12.
Program Hmotnost Příslušenství Pokyny Slouží k ohřevu a dopékání mražené předem předpečené pizzy a sýrových baget. Odstraňte všechny obaly a umístěte pokrm na rošt ve spodní poloze. Vyberte program číslo 16. Dotkněte se tlačítka START. Tento program není vhodný na pizzu z hluboké pánve ani na velmi tenkou pizzu. Slouží k ohřevu a dopékání čerstvého předpečeného quiche. Program není vhodný na quiche bez krusty ani na quiche s hloubkovou náplní.
Otázky a odpovědi Ot.: Proč nejde troubu zapnout? Odp.: Když troubu nelze zapnout, zkontrolujte následující: 1. Je trouba dobře zapojená do zásuvky? Vypojte zástrčku ze zásuvky, počkejte 10 sekund, potom ji znovu zapojte. 2. Zkontrolujte jistič a pojistku. Pokud došlo k vypadnutí jističe nebo ke spálení pojistky, nahoďte jistič nebo vyměňte pojistku. 3. Pokud je jistič nebo pojistka v pořádku, zapojte do zásuvky jiný spotřebič. Pokud tento spotřebič funguje, je pravděpodobné, že došlo k problému s troubou.
Česky Otázky a odpovědi Ot.: Mohu při vaření nebo předehřívání v režimu KONVEKČNÍHO VAŘENÍ zkontrolovat přednastavenou teplotu trouby? Odp.: Ano. Dotkněte se tlačítko pro konvekční vaření a v okénku displeje se na dobu 2 sekund objeví teplota trouby. Ot.: Na displeji se objeví „D“ a trouba přestane fungovat. Proč? Odp.: Trouba byla naprogramována na DEMONSTRAČNÍ REŽIM. Tento režim je používán, když je trouba vystavena v prodejně.
Péče o troubu 1. Troubu před čištěním vypněte. 7. Dno trouby je třeba pravidelně čistit. Jednoduše otřete povrch dna trouby slabým roztokem čisticího prostředku v horké vodě, potom je osušte čistým hadříkem. 2. Vnitřní prostor trouby, těsnění dvířek a oblasti kolem těsnění dvířek je nutné pravidelně čistit. Když na stěnách trouby, na jejím dně, na těsnění dvířek nebo na oblastech kolem těsnění dvířek ulpí potraviny nebo rozlité tekutiny, otřete je vlhkým hadříkem.
Zdroj napájení: Příkon: Výstupní výkon: V některých zemích je také možné vracet výrobky místním prodejcům při zakoupení ekvivalentního nového výrobku. 230 V, 50 Hz Maximální: 2700 W Mikrovlny: 990 W Gril: 1330 W Konvekční trouba: 1380 W Pára: 1015 W 1000 W (IEC-60705) Gril: 1300 W Konvekční trouba: 1350 W Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit potenciálním nebezpečným vlivům na životní prostředí a lidské zdraví, ke kterým by mohlo dojít v případě nesprávné manipulace s odpadem.
Produkt Panasonic Na tento výrobek se vztahuje e-Záruka Panasonic. Nákupní doklad si prosím uschovejte. Informace a podmínky záruky pro tento produkt jsou k dispozici na www.panasonic.com/cz nebo na následujících telefonních číslech: 236032911 – číslo pro volání z pevné linky Panasonic Corporation http://www.panasonic.
