English Deutsch Italiano Español Polski Česky Magyar NN-CD757 / NN-CD767 Français Microwave/Grill/Convection Oven Mikrowellengerät mit Grill/Heißluft De Panasonic Microgolf/Warme Lucht Oven Panasonic Four à Micro-ondes Multifonctions Forno a microonde e Convezione Horno Microondas/Convección Kuchenka mikrofalowa z funkcjami Grill/Konwekcja Mikrovlnná / Horkovzdušná trouba/ Gril Grillezös / légkeveréses mikrohullámú sütö Nederlands Operating Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Mode d’emp
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: Before operating this oven, please read these instructions carefully and keep for future reference. WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. Bitte sorgfältig durchlesen und zur weiteren Bezugnahme aufbewahren. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES. Lees ze a.u.b. zorgvuldig door en bewaar ze zodat u ze opnieuw kunt raadplegen wanneer nodig. INSTRUCTIONS DE SÛRETÉ IMPORTANTES.
Installation and Connection IMPORTANT: THIS UNIT HAS TO BE PROPERLY EARTHED FOR PERSONAL SAFETY. If your AC outlet is not grounded, it is the personal responsibility of the customer to have it replaced with a properly grounded wall socket. Do not place this oven near an electric or gas cooker range. The feet should not be removed. This oven is only for household usage. Do not use outdoors. Avoid using the microwave oven in high humidity. The power cord should not touch the outside of the oven.
Safety Instructions Use of your oven 1. Do not use the oven for any reason other than the preparation of food. This oven is specifically designed to heat or cook food. Do not use this oven to heat chemicals or other non-food products. Fan Motor Operation While the oven is in Microwave/Heater operation, the cooling fan always rotates to cool the electric components. After the completion of operation, the fan may continue rotating for a while.
Important Information 6) Liquids • Cooking times given in the cookbook are approximate. The cooking time depends on the condition, temperature, amount of food and on the type of cookware. • When heating liquids, e.g. soup, sauces and beverages in your microwave oven, overheating the liquid beyond boiling point can occur without evidence of bubbling. This could result in a sudden boil over of the hot liquid.
Outline Diagram [8] [2] [6] [4] [5] [1] [7] [10] [3] [9] [12] [11] [13] [1] Door Release Button Press to open the door. When you open the oven door during cooking, the cooking is stopped temporarily without clearing earlier made settings. The cooking is resumed as soon as the door is closed and Start Pad pressed. The oven lamp lights as soon as the oven door is opened.
Control Panel English NN-CD767 / NN-CD757* (2) (1) (3) (4) (10) (5) Turbo Bake (6) (11) (7) Turbo (8) M Memory Start (9) (13) (12) NN-CD757W (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (10) Display Window Microwave Power Pad Grill Power Pad Convection Pad Grill Convection Pad Auto Weight Programs Pad Auto Defrost Pad Memory Pad Auto Menu/Temperature/Microwave Wattage/Grill level/Selector Dial (11) Time/Weight Dial (12) Stop/Cancel Pad: Before cooking: one press clears your instructions.
Oven Accessories The following chart shows correct use of the accessories in the oven. Glass Tray Metal Tray High Wire Rack Low Wire Rack Panacrunch Pan Microwave YES NO NO NO YES Grill YES YES YES YES YES Convection YES YES YES YES YES Combination YES YES YES YES YES Cooking Modes The diagrams shown below are examples of the accessories. It may vary depending on recipe/dish used. Further information can be found in the Cookbook.
Controls and Operation Procedure Plug-in “88:88” These models have a unique function “Word Prompting” which guides you through the operation of your microwave. After plugging in the oven press the Start Pad until you locate your language. As you press the pads, the display will scroll the next instruction eliminating the opportunities for mistakes. If for any reason you wish to change the language displayed, unplug the oven and repeat this procedure. Word Prompting Press “FRANCAIS” In French e.g.
Microwave Cooking and Defrost There are 6 different microwave power levels available (see the chart below). Use of accessory: Glass Tray This chart shows approximate wattage for each power level. Power Level Wattage MAX 1000 W MIN (DEFROST) 270 W MEDIUM 600 W LOW 440 W SIMMER 250 W WARM 100 W Max time available 30 minutes 99 min. 90 sec. 99 min. 90 sec. 99 min. 90 sec. 99 min. 90 sec. 99 min. 90 sec. Start • Select Microwave power cooking mode.
Grilling English The Grill Pad provides 3 Grill settings. Use of accessory: Power Level 1 HIGH 2 MEDIUM 3 LOW High Wire Rack Metal Tray Wattage 1300 W 950 W 700 W Glass Tray Start • Press Grill Power Pad for the Grill cooking mode. • Select Grill Power level by turning the Auto Menu/ Temperature Dial. The grill level appears in the display. Grill level is preset to Grill 1 (High). Rotate the Auto Menu/Temperature Dial anti-clockwise for Grill 2 (Medium) and again anticlockwise for Grill 3 (Low).
Cooking by Convection/Grill Convection These Pads offer a choice of convection temperatures 40°C (only for Convection mode) and 100 - 250°C in 10°C increments. For quick selection of the most commonly used cooking temperatures, the temperatures start at 150°C and count up to 250˚C then 40˚C (only for Convection mode) and 100°C.
Turbo-Bake (Quick Start Grill/Convection) English After preheating, place the food in the oven. Start Turbo Bake • Press TurboBake Pad. The oven defaults to Grill 2 + 150°C. • To change the Convection temperature, turn the Auto Menu/Temperature dial. • Press Start Pad to start preheating. Start • Set the cooking time using the Time/Weight Dial (up to 9 hours). • Press Start. NB: Using the Turbo-Bake Pad, it is not possible to change the Grill Level. Use the sequence on page 10.
Combination Cooking 2) Convection + Microwave Start • Press Convection Pad. • Set the desired temperature. • Press the • Set the Microwave Power desired Pad. Microwave power level. • Set the desired cooking time (up to 9 hours). • Press Start Pad. 3) Grill Convection + Microwave If desired to change Grill power, rotate clockwise for HIGH and anti-clockwise for LOW. • Press Convection Pad. • Set the desired temperature. • Press Grill Power Pad. • Set the desired Grill level.
Auto Defrost Start Turbo • Press the Auto • Turn the Auto Defrost Program Menu/Temperature Pad. dial to select the desired Auto Defrost Program. Program Word Prompt Recommended Accessories Weight • Set the weight of the frozen food by using the Time/Weight Dial. • Press Start Pad. The display reminds you which accessory to use and which cooking modes are in use. Suitable Foods 1 SMALL 100 - 1600 g Small pieces of meat, escallop, sausages, fish fillets, steaks, chops (each 100 g to 400 g).
Auto Weight Programs This feature allows you to cook most of your favourite foods by setting the weight only. The oven determines Microwave power level, Grill setting, Convection temperature and cooking time automatically. Select the category and set the weight of the food. The weight is programmed in grams. For quick selection, the weight starts from the most commonly used weight for each category. e.g. Start NOTE: • Press the Auto • Turn the Auto Weight Program Menu/Temperature Pad.
Auto Weight Programs English Program Number Category Word Prompt Recommended Weight 10 Cook Fresh Chicken Pieces PIECES 150 - 1000 g For cooking fresh chicken pieces. Place on High Wire Rack on Metal Tray on Glass Tray. Turn at beep. 1010 - 1600 g For cooking whole chicken. Place on Low Wire Rack on Metal Tray on Glass Tray. Start cooking breast side down and turn at beep. Cook stuffing separately. 1610 - 2400 g For cooking a large whole chicken or 2 smaller chickens. Place on Metal Tray.
Auto Weight Programs Program Number Category 15 Fresh Pizza 16 Frozen Pizza 17 Fresh Quiche 18 Fresh Feuilletes 19 Frozen Oven Fries Word Prompt PIZZA PIZZA QUICHE PASTRY Recommended Weight Accessories Instructions 120 - 600 g For reheating, crisping the base and browning the top of fresh purchased pizza. Remove all packaging and place the pizza in the Panacrunch pan. 120 - 600 g For reheating, crisping the base and browning the top of frozen purchased pizza.
Panacrunch Pan NOTES: Some foods cooked by microwave can have soft and soggy crusts. Your Panacrunch pan accessory will brown and crisp pizzas, quiches, pies, breaded products. Your Panasonic Panacrunch pan works in three ways: heating the pan by absorbing microwaves, heating the food directly by microwaves and heating the food by Grill/Convection. The base of the pan absorbs the microwaves and transfers them into heat. Then the heat is conducted through the pan to the food.
Delay Start Cooking By using Timer Pad, you are able to program Delay Start cooking. e.g. Start • Press Timer Pad. • Set the delay time by turning Time/Weight Dial (up to 9 hours). • Set the desired cooking program and cooking time. • Press Start Pad. NOTE: 1. Two stage cooking can be programmed including Delay Start cooking. e.g. Delay Start: 1 hour MAX (High) Power: 10 min. 250 W (Simmer) Power: 20 min. Start 2.
Stand Time e.g. Start • Set the desired cooking program and cooking time. • Press Timer Pad. • Set desired amount of time by turning the Time/Weight dial (up to 9 hours). • Press Start Pad. NOTE: 1. Three stage cooking can be programmed including Stand Time. e.g. MAX (High) Power: 4 min. Stand Time: 5 min. MAX (High) Power: 2 min. Start 2. If the oven door is opened during the Stand Time or Minute Timer, the time in the display window will continue to count down. 3.
Memory This feature allows you to pre-program your oven for regular reheating or cooking tasks. You are able to pre-program your oven for a specific power level and time that is convenient for you. You are able to pre-program three memory tasks. To set a Memory Program M M Program the desired cooking program. Memory Memory • The oven is automatically pre-set to memory 1. To select memory 2 or 3, turn Auto Menu Selector Dial clockwise. • Press Memory Pad.
Questions and Answers A: When the oven does not turn on, check the following: 1. Is the oven plugged in securely? Remove the plug from the outlet, wait 10 seconds and reinsert. 2. Check the circuit breaker and the fuse. Reset the circuit breaker or replace the fuse if it is tripped or blown. 3. If the circuit breaker or fuse is all right, plug another appliance into the outlet. If the other appliance works, there probably is a problem with the oven.
Care of Your Oven 1. Turn the oven off before cleaning. 2. Keep the inside of the oven, door seals and door seal areas clean. When food splatters or spilled liquids adhere to the oven walls, door seals and door seal areas wipe off with a damp cloth. Mild detergent may be used if they get very dirty. The use of harsh detergent or abrasive is not recommended. DO NOT USE COMMERCIAL OVEN CLEANERS. 3.
Technical Specifications 230 V, 50 Hz Power Consumption: Maximum; Output: 2770 W Microwave; 1215 W Grill; 1350 W Convection; 1470 W Microwave; 1000 W (IEC-60705) Grill Heater; 1300 W Convection Heater; 1400 W Outside Dimensions: 510 (W) x 477 (D) x 304 (H) mm Oven Cavity Dimensions: 359 (W) x 352 (D) x 217 (H) mm Uncrated Weight: 15 kg Noise: 52, 7 dB English Power Source: Specifications subject to change without notice.
Panasonic Manufacturing U.K. Ltd.
