® Gebruiksaanwijzing & Installatie-instructies Warmtepomp wasdroger (voor huishoudelijk gebruik) Modelnummer NH-P80S1 Vóór gebruik lezen VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN Drooginstructies Onderhoud Problemen verhelpen Installatie-instructies Hartelijk dank voor de aanschaf van dit apparaat. - Lees de handleiding zorgvuldig door voor een optimale prestatie en veilig gebruik van het apparaat. - Lees de handleiding volledig door voordat u het apparaat aansluit, bedient of afstelt.
Bescherming van het milieu Weggooien van het verpakkingsmateriaal Het verpakkingsmateriaal dat gebruikt is om de wasmachine tijdens het vervoer te beschermen, is allemaal geschikt voor hergebruik. Neem voor informatie over recyclen contact op met uw plaatselijke gemeente.
Inhoud Vóór gebruik lezen Onderhoud Bescherming van het milieu . . . . . . . 2 VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN . . . 4 Uw wasdroger controleren . . . . . . . . 6 Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Uw wasdroger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Het gebruik van de knoppen . . . . . . 8 Child Lock (Kinderslot) . . . . . . . . . . . . . 9 Extra functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Voordat u gaat drogen . . . . . . . .
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN Lees de volgende veiligheidswaarschuwingen en neem deze in acht. WAARSCHUWING Hierin staan situaties beschreven die kunnen leiden tot ernstig of fataal letsel.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN -- Controleer het stroomsnoer en de stekker daarvan op beschadigingen. Als er beschadigingen aanwezig zijn, moet, om een gevaar te voorkomen, de fabrikant, diens onderhoudsdienst of vergelijkbaar erkende persoon zorgen voor vervanging. -- Gebruik GEEN verloopstekker of verlengsnoer. Er bestaat een kans op oververhitting die brandgevaarlijk is. Gebruik een ongebruikt stopcontact, met een spanning van AC 220 V tot 240 V. Neem bij twijfel contact op met een erkende elektricien.
Uw wasdroger controleren Uw wasdroger Waterreservoir Waterafvoerslang (zie pagina 18) (zie pagina 27-28) Trommel Deur Stroomsnoer/ Stroomstekker Toevoerleiding gedistileerd water (zie pagina 12) Verstelbare pootjes (zie pagina 26) Let op Verbuig het stroomsnoer NIET wanneer de wasdroger in gebruik is. 6 - Vóór gebruik lezen NH-P80S1_Netherlands.
Uw wasdroger controleren Accessoires Controleer of alle accessoires bij de wasdroger zijn meegeleverd. Steeksleutel (zie pagina 26) Verlengde waterafvoerslang (zie pagina 27-28) Kan (zie pagina 12) Voor het verstellen van de pootjes. A Het gebruik van het droogkorf (N-DB1) kan geuren van knuffelspeelgoed, hoofdkussens, enz. verminderen (met de Casuals (Casual) cyclus van Steam Refresh (Stoom opfrissen)), en sportschoenen, enz. drogen (met Timed prog. Warm (Tijd progr. Warm)).
Het gebruik van de knoppen 9 10 11 12 Dry & Steam Gentle Dry Buzzer Anti-crease Drying Level r/min Time Add Time Speed Eco Cotton /Colours Extra Dry Cupboard Dry Iron Dry Mixed Cupboard Dry Iron Dry Easy-care Extra Dry Daily Shirts Steam Refresh Business Casuals Rapid 40 Wool On Start/Pause Cupboard Dry Iron Dry Outdoor/Sports Timed prog.Warm Child Lock 8 Off 7 6 5 4 1.
Het gebruik van de knoppen 11. Voortgangslampjes -- Deze aanduidingen tonen de huidige fase van het programma. De voortgang bestaat uit Dry , Iron Dry , Cupboard Dry , en Extra Dry . -- Na het starten van het drogen, begint het drooglampje te knipperen en gaan de andere lampjes in volgorde branden van boven naar beneden als elk bijbehorend onderdeel klaar is.
Voordat u gaat drogen Controleren voor gebruik Wanneer u gebruikmaakt van de verlengde waterafvoerslang dient u, voordat u de wasdroger voor de eerste keer gebruikt, of langere tijd niet heeft gebruikt, de volgende procedures uit te voeren: 1. Steek de stekker in het stopcontact. 2. Controleer of de verlengde waterafvoerslang op een afvoer is aangesloten. Zie pagina 27-28 voor verdere informatie.
Drogen Het drogen instellen Cotton Dry & Steam Gentle Dry Buzzer Anti-crease Drying Level r/min Time Add Time Speed Eco /Colours Extra Dry Cupboard Dry Iron Dry Mixed Cupboard Dry Iron Dry Easy-care Extra Dry Daily Shirts Steam Refresh Business Casuals Rapid 40 Wool Off On Start/Pause Cupboard Dry Iron Dry Outdoor/Sports Timed prog.Warm Child Lock 4 1. Open de deur en plaats het wasgoed in de trommel. Voor informatie over het voorbereiden en sorteren van het wasgoed, zie pagina 10, 14, en 15.
Dry & Steam (Droog & Stoom)/Steam Refresh (Stoom opfrissen) Droogstomen instellen Cotton /Colours Extra Dry Cupboard Dry Iron Dry Mixed Cupboard Dry Iron Dry Easy-care Extra Dry Dry & Steam Daily Shirts Steam Refresh Business Gentle Dry Buzzer Casuals Anti-crease Drying Level r/min Time Add Time Rapid 40 Speed Eco Wool Off On Start/Pause Cupboard Dry Iron Dry Outdoor/Sports Timed prog.Warm Child Lock 5 3 Zorg ervoor dat het water is bijgevuld, wanneer u het stoomprogramma selecteert.
Timer Benodigde tijd Insteltijd Tijden hangen af van de programma’s, de instellingen voor het droogniveau en de eventuele overige instellingen die geselecteerd zijn. -- Omdat de weergegeven tijden automatisch wijzigen conform de hoeveelheid vocht in het wasgoed en de omgevingstemperaturen van de wasdroger, kan het zijn dat de tijden een periode niet minder worden of plotseling afneemt. U kunt de tijd instellen waarop het droogprogramma moet beëindigen.
Het programma selecteren Cotton (Katoen) Colours (Gekleurd) Beddengoed Tafellinnen Theedoek Handdoeken van badstof Kleding van badstof Sokken Ondergoed Werkkleding Sportkleding Rok/jurk Anorak Shirt T-shirt Programma Broeken Beschrijving en soorten textiel die gedroogd kunnen worden Voor witte en gekleurde katoen of linnen Extra Dry (Extra Droog) ― ― ― ― ― ― ― ― Cupboard Dry (Kastdroog) ― ― ― ― ― ― ― Iron Dry (Strijkdroog) ― ― ― ― Easy-care Voor n
Het programma selecteren Programma Maximale lading Beschrijving Dry & Steam (Droog & Stoom) Het wegbergen van het wasgoed na het stoomdroogwassen vermindert de kreukels. Daily (Dagelijks) Shirt, T-shirt, jeans, lakens, enz. 9 shirts of 2 grote stukken tekstiel Shirts 9 shirts of 9 bloesjes Steam Refresh (Stoom opfrissen) Wasgoed wegbergen. Stomen vermindert kreukels en het wasgoed is verfrist. Geuren verminderen alleen maar met de casual cyclus.
Programma-informatie Programma Cotton (Katoen) Colours (Gekleurd) Easy-care Gewicht van de lading Standaardinstelling Drying Level Centrifugeersnelheid 1) (Droogniveau) 1) Extra Dry (Extra Droog) Cupboard Dry (Kastdroog) Geschatte tijd 3 1000 2:50 2) Iron Dry (Strijkdroog) 2:20 2) Extra Dry (Extra Droog) 1:30 Cupboard Dry (Kastdroog) Cupboard Dry (Kastdroog) 3 1000 1:10 0:50 1:30 3 1000 3 1000 0:40 Outdoor/Sports (Buiten-/Sportkleding) 3 1000 2:00 Wool (Wol) ― ―
e Programma-informatie Handmatige instelling Extra functies Drying Level Gentle Dry Centrifugeersnelheid (Droogniveau) (Zacht Droog) 3) Anti-crease (Anti-kreuk) Speed (Snelheid) 3) Eco Add Time (Instelling Timer) 1-5 500 - 1600 ― 1-5 500 - 1600 ― ― 1-5 500 - 1600 ― ― 1-5 500 - 1600 ― ― 500 - 1600 ― ― ― ― ― ― ― ― ― 500 - 1600 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― 1-5 4) 4) ― ― ― ― ― ― ― 3)
Onderhoud Legen van het waterreservoir De buitenkant van de wasdroger schoonmaken Leeg na elk droogprogramma het waterreservoir. Leeg het waterreservoir niet tijdens het drogen. Maak de buitenkant van de wasdroger schoon met een zachte doek en een mild reinigingsmiddel, bijvoorbeeld, keukenreiniger, en zeepwater. Verwijder pluizen en stof dat zich rondom de wasdroger heeft opgehoopt. 1. Trek het waterreservoir naar u toe en houd het waterpas. Waarschuwing - Spetter GEEN water over de wasdroger. 2.
Onderhoud Schoonmaken van de vochtsensoren Reinig één keer per maand. De wasdroger is voorzien van roestvrijstalen vochtsensoren. Deze meten het vochtgehalte van het wasgoed. Na langere gebruiksduur kan zich een dunne laag kalkaanslag op de vochtsensoren vormen.
Onderhoud Het pluizenfilter schoonmaken 4. Schuif het pluizenfilter weer in de oorspronkelijke positie. Maak het pluizenfilter schoon na elk droogprogramma. 1. Open de deur en trek aan de schuifgreep aan de bovenkant van de deur. Extra schoonmaken Verwijder alle pluizen uit het holle gedeelte van de deur met een flessenborstel of een stofzuiger. Het filterframe schoonmaken Maak het filterframe schoon wanneer er zich stofdeeltjes e.d. op gaan ophopen. 1.
Onderhoud Het fijnfilter schoonmaken Maak het fijnfilter maandelijks schoon. 1. Open het paneel. 4. Scheid het fijnfilter van de klep aan de binnenkant. Fijnfilter Klep aan de binnenkant 2. Draai aan de hendels op de klep aan de binnenkant. 5. Reinig de fijnfilter met behulp van een stofzuiger of water. 6. Plaats alle onderdelen weer terug in de oorspronkelijke positie. 3. Trek aan de hendel om zowel de klep aan de binnenkant als het fijnfilter te verwijderen.
Controlelijst defecten Probleem Wasdroger doet het niet. Oorzaak -- De zekering kan zijn doorgebrand of de onderbreker kan geactiveerd zijn. -- De stroomstekker zit mogelijk niet stevig genoeg in het stopcontact. -- De On (Aan)-knop is mogelijk niet ingedrukt. -- De Startknop is mogelijk niet ingedrukt. -- De deur is mogelijk niet goed gesloten. De knoppen functioneren niet -- De instellingen kunnen niet worden gewijzigd tijdens een actief droogprogramma.
Controlelijst defecten Probleem Oorzaak De aanduiding voor verstopte filters brandt, terwijl geen van de filters verstopt is. -- Dit is geen storing; de aanduiding voor verstopte filters knippert om gebruikers te waarschuwen de filters na elke 10e droogprogramma schoon te maken (twee keer per maand). De aanduiding kan ook knipperen wanneer de filters schoongemaakt zijn. De weergave van de resterende tijd verandert. -- De resterende tijd wordt geschat en voortdurend bijgesteld.
Foutindicaties Foutindicaties Wat nu Zorg ervoor dat de deur goed sluit. Sluit de deur goed dicht en druk op Start. De deur is open De afvoer werkt niet Afwijkende omgevingstemperatuur Te weinig gedistilleerd water Leeg het water als het waterreservoir vol is. (zie pagina 18.) Zorg ervoor dat de afvoerslang op de juiste manier kan functioneren. (zie pagina 27-28.) Zet na bovenstaande procedures de wasdroger weer aan en druk op Start.
Het kiezen van de juiste locatie De wasdroger vervoeren Als de wasdroger via een steekwagen vervoerd moet worden, kantel de wasdroger dan in de richting van het waterreservoir, maar niet meer dan 90 graden. Kant van het waterreservoir De juiste locatie voor de wasdroger Zorg voor voldoende ruimte voor de wasdroger en dat de openingen aan de onderkant niet door bijvoorbeeld tapijt geblokkeerd worden. 561 845 Max. 90° Achterkant Voorkant Max.
Het kiezen van de juiste locatie IInstalleren van de wasdroger -- De wasdroger moet op een plek staan van minstens 60 cm breed met minimaal 2 mm aan vrije ruimte rondom en 3 mm aan vrije ruimte aan de bovenkant en achterkant (wanneer u geen gebruikmaakt van de verlengde waterafvoerslang). De wasdroger waterpas zetten Gebruik hulpmiddelen voor het waterpas zetten van de wasdroger. Voor het afstellen van de pootjes moet de A-kant van de steeksleutel worden gebruikt.
De stroomvoorziening en de slang aansluiten Volg de instructies in dit hoofdstuk om waterlekkage te voorkomen. Vraag bij twijfel of een onderhoudsmonteur de waterafvoerslangen voor u aansluit. Lengtes van slangen en stroomsnoeren Aansluitingen aan de linkerkant ~ 90 cm Aansluitingen aan de rechterkant ~ 135 cm ~ 150 cm Aansluiten op het stopcontact ~ 140 cm Aansluiten van de verlengde waterafvoerslang Let op Typeplaatje De slang mag NIET worden verdraaid, losgetrokken of verbogen worden.
De stroomvoorziening en de slang aansluiten 2. Sluit de waterafvoerslang aan op de verlengde waterafvoerslang en bevestig daarna de veerklem daarop. - Aansluiting aan de linkerkant Voor de aansluiting aan de linkerkant wordt het eerste patroon aanbevolen. 2 1 3. Geleid de verlengde waterafvoerslang naar de rechterkant (gezien vanaf de voorkant van de wasdroger) en wikkel het om in een van de volgende patronen.
Controle na installatie Controlelijst voor installatie 4) 1) 2) 3) 2) 3) 2) 3) 1) Locatie Staat de wasdroger op een vlakke en stabiele ondergrond? Functioneert de wasdroger zonder te trillen? 3) Verstelbare pootjes Staan ze plat? Als de wasdroger niet waterpas staat, kunnen er tijdens het afvoeren van water rare geluiden hoorbaar zijn.
Stroomverbruik Extra functie Programma Cotton/ Cupboard Colours Dry (Katoen/ (Kastdroog) Gekleurd) Eco Laatste Tijdsduur Lading centrifugeersnelheid Stroomverbruik (min) in een wasmachine 8 kg 4 kg Speed (Snelheid) 8 kg Eco 8 kg Speed (Snelheid) 8 kg Easy-care Cupboard Dry (Kastdroog) Eco 4 kg Iron Dry (Strijkdroog) Eco 4 kg Iron Dry (Strijkdroog) 1600 r/min 1,47 kWh 2:30 1000 r/min 1,67 kWh 2:50 1000 r/min 1,05 kWh 1:50 1600 r/min 1,60 kWh 1:42 1000 r/min 1,80 kWh 2:02 1600
Specificaties Modelnummer Nominale spanning Bedrijfsfrequentie Maximum energie nominale vermogen input Stroomverbruik Gewicht van het product Maximum hoeveelheid droge kleding Afmetingen van het product NH-P80S1 220 - 240 V 50 Hz 1100 - 1320 W Uitstand 0,18 W Aanstand 1,36 W 58 kg 8 kg 596 mm (B) x 625 mm (D) x 845 mm (H) Installatie-instructies - 31 NH-P80S1_Netherlands.
Website: http://panasonic.net Overeenkomstig de richtlijn 2004/108/EG, artikel 9(2) Panasonic Testcentrum Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Gedrukt in China H1112-0 © Panasonic Corporation 2012 NH-P80S1_Netherlands.
