Návod k použití Automatický kávovar (pro použití v domácnosti) Č.
Obsah Strana Bezpečnostní opatření CZ3 Důležité informace CZ9 Požadavky na připojení k elektrické síti (pouze pro trh ve Velké Británii) CZ10 Názvy dílů a pokyny pro zacházení CZ11 Displej CZ13 Nastavení chuti CZ15 Před použitím CZ16 Espresso/Káva CZ19 Cappuccino/Latte Macchiato/Horké mléko CZ21 Příprava mleté kávy CZ24 Horká voda CZ26 Vypnutí napájení CZ27 Změna nastavení CZ29 Nastavení paměti CZ33 Čištění CZ35 Odstraňování potíží CZ44 Chybová hlášení CZ46 Náhradní díly
Bezpečnostní opatření Řiďte se prosím těmito pokyny. Abyste zabránili nehodám nebo zranění uživatele, ostatních osob a poškození majetku, řiďte se prosím pokyny uvedenými níže. Následující hesla označují stupeň poškození způsobený nesprávným používáním. VAROVÁNÍ: Označuje vážné poranění nebo úmrtí. UPOZORNĚNÍ: Označuje nebezpečí zranění nebo poškození majetku. Symboly jsou klasifikovány a vysvětleny následujícím způsobem. Tento symbol označuje zákaz.
Bezpečnostní opatření Řiďte se prosím těmito pokyny. VAROVÁNÍ Dbejte na to, aby napětí přívodu elektrické energie odpovídalo hodnotě uvedené na štítku spotřebiče. (Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem nebo k požáru.) Nezapojujte do stejné síťové zásuvky jiná zařízení, aby nedocházelo k elektrickému přehřívání. Pokud však připojujete více síťových zástrček, dbejte na to, aby celkový příkon nepřekročil jmenovitý příkon příslušné síťové zásuvky. Používání prodlužovacích kabelů nedoporučujeme.
VAROVÁNÍ Tento spotřebič smí používat děti starší 8 let, pokud jsou pod dohledem nebo pokud jim byly poskytnuty pokyny s ohledem na bezpečné používání spotřebiče a pokud chápou nebezpečí související s jeho používáním. Čištění a údržbu smí provádět pouze děti starší 8 let, pokud jsou pod dozorem. Spotřebič a jeho napájecí kabel uchovávejte mimo dosah dětí mladších 8 let. (Mohlo by dojít k popálení, poranění nebo úrazu elektrickým proudem.
Bezpečnostní opatření Řiďte se prosím těmito pokyny. UPOZORNĚNÍ Spotřebič nepoužívejte pro jiný účel, než který je popsán v těchto pokynech. (Mohlo by dojít k popálení nebo k poranění.) • Společnost Panasonic neponese žádnou zodpovědnost, pokud byl spotřebič používán nesprávným způsobem nebo v rozporu s těmito pokyny. Nevkládejte do štěrbin žádné předměty. (Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem.) • To platí zejména pro kovové předměty, jako jsou špendlíky nebo kabely.
UPOZORNĚNÍ Při vaření neodstraňujte šálek nebo konvici. (Mohlo by dojít k popálení.) Nepřesouvejte spotřebič za dávkovač ani za odkapávací misku. (Mohlo by dojít k poranění.) Nesahejte do jednotky mlýnku. (Mohlo by dojít k poranění.) Nedržte kávovar za napájecí kabel. (Mohlo by dojít k požáru nebo k úrazu elektrickým proudem.) Při odpojování síťové zástrčky uchopte samotnou síťovou zástrčku. Nikdy netahejte za napájecí kabel.
Bezpečnostní opatření Řiďte se prosím těmito pokyny. UPOZORNĚNÍ Před čištěním a uložením spotřebiče spotřebič odpojte od zdroje napájení a nechte jej zcela vychladnout. (Mohlo by dojít k popálení.) Po každém použití spotřebič vyčistěte. (Jinak by mohlo dojít k popálení z důvodu přetečení v případě zanesení držáku filtru.) Při manipulaci s čistícím přípravkem zabraňte jeho kontaktu s pokožkou nebo s očima. (Mohlo by dojít k poranění.
Důležité informace • Neplňte nádržku na vodu mlékem (a to ani sojovým či rýžovým mlékem), minerální vodou, perlivou vodou, horkou vodou apod. Používejte pouze vodu z vodovodu. (Mohlo by dojít k poruše.) • Nepoužívejte spotřebič venku. • Nevkládejte mletou kávu do prostoru na mletou kávu, pokud není spotřebič zapnutý. • Úroveň mletí nastavujte pouze tehdy, pokud melete kávová zrna. (str.
Požadavky na připojení k elektrické síti (pouze pro trh ve Velké Británii) PRO SVOU BEZPEČNOST SI PROSÍM DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE NÁSLEDUJÍCÍ TEXT. Tento spotřebič je pro vaše pohodlí a bezpečnost dodáván se zástrčkou se třemi profilovanými kolíky. V této zástrčce je použita 13ampérová pojistka. Pokud bude zapotřebí tuto pojistku vyměnit, musí být nová pojistka také 13ampérová a musí být schválena organizací ASTA nebo BSI na základě normy BS1362.
Názvy dílů a pokyny pro zacházení Před prvním použitím spotřebiče nebo pokud jste spotřebič po delší dobu nepoužívali, omyjte všechny odpojitelné díly. (str. CZ35) Informace o názvech dílů uvnitř dvířek naleznete v části „Čištění“ na stranách CZ36 - CZ38. Stručná příručka (vložená) Nádoba na kávová zrna (str. CZ12) Tlačítko napájení Displej (str. CZ13, CZ14) Dvířka Otvor na páru Dávkovač Napájecí kabel Nádoba na odpad Síťová zástrčka * Tvar zástrčky se může od obrázku lišit.
Názvy dílů a pokyny pro zacházení (pokračování) Nádoba na kávová zrna Nastavení jemnosti mletí Víko nádoby na kávová zrna Otočte páčku nastavení jemnosti mletí na požadovanou úroveň jemnosti. Jemnost mletí nastavujte pouze tehdy, pokud je mlýnek v chodu. Během mletí se nedotýkejte kávových zrn ani nestrkejte prsty do mlýnku. Po nastavení páčky zavřete víko nádoby na kávová zrna. Víko otvoru na mletou kávu Otvor na mletou kávu Jemné mletí pro „intenzivní chuť“.
Displej Zobrazení nabídky Hlavní nabídka Uživatelská nabídka Espresso (str. CZ19) Teplota kávy (str. CZ29) Káva (str. CZ19) Režim ohřevu (str. CZ29) Cappuccino* (str. CZ21) Časovač automatického vypnutí (str. CZ30) Latte Macchiato* (str. CZ21) Osvětlení šálku (str. CZ30) Horké mléko/pěna* (str. CZ21) Volba jednotek ml/oz (str. CZ31) Horká voda (str. CZ26) Úroveň tvrdosti vody (str. CZ31) Příprava mleté kávy (str. CZ24) Program čistění systému na mléko (str. CZ41) Nabídka paměti (str.
Displej (pokračování) Informace na displeji Při používání se zobrazují následující informace. Doplňte vodu Po vložení nádržky na vodu trvá přibl. 5sekund, než ji zařízení rozpozná. Aby bylo zajištěno, že bude v nádržce dostatek vody na jednu dávku, zobrazí se toto upozornění i v situaci, kdy v nádržce stále zbývá trochu vody. Vyprázdněte nádobu na odpad Nádobu vyprazdňujte, pouze pokud je kávovar zapnutý. Jinak by se upozornění při dalším spuštění objevilo znovu.
Nastavení chuti Espresso/Káva Espresso Rozsah nastavení Množství kávy 20–100 ml (změna po 5 ml) 0,7–3,5 oz (změna po 0,1 nebo 0,2 oz) Počet šálků na konvici 1,2 oz extra jemná jemná jemná normální normální silná silná extra silná extra silná — Výchozí 60–300 ml (změna po 10 ml) 2,1–10,6 oz (změna po 0,3 nebo 0,4 oz) 35 ml extra jemná normální Úroveň zrna Káva Rozsah nastavení Výchozí 3–6 šálků po: 120 ml/4,2 oz — 120 ml 4,2 oz normální 3 šálky Nabídka mléka Rozs
Před použitím 1 Naplňte nádržku na vodu čerstvou studenou vodou. 1 Zatlačte dávkovač do horní polohy. 2 Zatlačte na nádržku na vodu a vyjměte ji. 3 Naplňte nádržku na vodu vodou z vodovodu až po rysku „Max“ (Maximum). Osušte boky nádržky na vodu. Ryska „Max“ (Maximum) Ryska „Min“ (Minimum) 4 Vraťte nádržku na vodu na místo. Zatlačte ji do přístroje, dokud nezacvakne na místo.
2 Zapněte napájení. 1 Zapojte kávovar do sítě a stiskněte tlačítko napájení. • Ujistěte se, že jsou k přístroji připevněny nádoba na odpad, nádržka na vodu, odkapávací miska a destička z nerezové oceli. • Odkapávací misku otevřete tak, že na ni zatlačíte. (Upozornění na odkapávací misku se objeví na 3 sekundy po zahřátí kávovaru.) Přístroj se automaticky zahřeje. 2 Stisknutím tlačítka zahájíte proplach. • Ujistěte se, že je odkapávací miska otevřená. Jinak by horká voda vytékala na pracovní desku.
Před použitím (pokračování) Před prvním použitím kávovaru byste měli nastavit odpovídající tvrdost vody pro vaši oblast. 1 Určete tvrdost vody. 1 Ponořte testovací proužek do studené vody po dobu 1 sekundy a setřeste z něj přebytečnou vodu. 2 Po uplynutí přibližně 1 minuty odečtěte z růžově zbarvených oblastí na testovacím proužku hodnotu tvrdosti vody.
Espresso/Káva 1 Naplňte nádobu na kávová zrna celými kávovými zrny a zavřete víko. Potom umístěte pod hubici šálek (šálky) nebo konvici. • Když připravujete nápoj do konvice, použijte podstavec na Latte Macchiato. (Výška mezi dávkovačem a podstavcem na Latte Macchiato: přibl. 14 cm) • Ujistěte se, že jsou dvířka pevně zavřená. Poznámka • Abyste omezili horko a stříkání, upravte výšku dávkovače tak, aby odpovídala velikosti šálku, jeho posouváním nahoru a dolů.
Espresso/Káva 4 Stisknutím tlačítka (pokračování) zahájíte přípravu kávy (Příklad: Když je v nabídce Káva zvolen 1 šálek) Poznámka • Pokud během procesu přípravy kávy stisknete , bude proces okamžitě zastaven. Začne blikat a displej se navrátí do hlavní nabídky. • Pokud stiskněte tlačítko , displej se navrátí na předchozí zobrazení. • Pokud není teplota vody dostatečná na přípravu kávy, bude před procesem přípravy kávy spuštěn proces ohřevu. Ukazatel času se budou posouvat podle postupu operace.
Cappuccino/Latte Macchiato/Horké mléko Příprava: (str. CZ16) 1 Naplňte nádržku na vodu vodou. 2 Spusťte cyklus proplachu. 1 Připojte hadičku na mléko. 1 Konec hadičky na mléko s rovně seříznutým okrajem vložte do bočního otvoru kávovaru. 2 Konec hadičky na mléko vložte do otvoru v boku zařízení na zpěňování mléka, dokud se nezastaví. 3 Natlačte hadičku na mléko do vodicí lišty, potom zavřete dvířka. 4 Vložte hadičku na mléko do nádoby s mlékem.
Cappuccino/Latte Macchiato/Horké mléko (pokračování) 4 Vyberte počet šálků a upravte chuť podle svých požadavků. • Vybraný šálek se rozsvítí modře. • Pokud úprava není zapotřebí, přejděte ke kroku 6. • Opakovaným stisknutím tlačítka nebo upravte množství kávy, kávových zrn a mléčné pěny. (str. CZ15) (Příklad: Když je zvolena možnost Cappuccino nebo Latte Macchiato a 1 šálek) Chcete-li upravit poměr kávy a mléka, stiskněte tlačítko a přejděte ke kroku 5.
6 Stisknutím tlačítka zahájíte přípravu kávy. (Příklad: Když je zvolena možnost Cappuccino) Poznámka • Dávejte pozor na páru vycházející z přístroje po stisknutí tlačítka . Ukazatel času se budou posouvat podle postupu operace. , bude proces • Pokud během procesu přípravy kávy stisknete okamžitě zastaven. Začne blikat a displej se přejde ke kroku 7. • Pokud není teplota vody dostatečná na přípravu kávy, bude nejprve spuštěn proces ohřevu.
Příprava mleté kávy Příprava: (str. CZ16) 1 Naplňte nádržku na vodu vodou. 2 Spusťte cyklus proplachu. 1 V hlavní nabídce vyberte možnost „Příprava mleté kávy“. 2 Vyberte nabídku nápoje. • Pokud jste zvolili nabídku speciální kávy nebo mléka, připevněte ke kávovaru hadičku na mléko. (str. CZ21) Espresso Káva Poznámka Latte Macchiato • Pokud stiskněte tlačítko hlavní nabídky.
4 Upravte velikost šálku a/nebo mléčnou pěnu podle potřeby. • Pokud úprava není zapotřebí, přejděte ke kroku 6. • Opakovaným stisknutím tlačítka nebo upravte množství kávy a/nebo mléčné pěny. (str. CZ15) (Příklad: Espresso/Káva) (Příklad: Cappuccino/Latte Macchiato) Chcete-li zahájit přípravu, přejděte ke kroku 6. Chcete-li upravit poměr kávy a mléka, stiskněte tlačítko a přejděte ke kroku 5. Poznámka • S touto funkcí lze připravit pouze jeden šálek.
Horká voda Příprava: (str. CZ16) 1 Naplňte nádržku na vodu vodou. 2 Spusťte cyklus proplachu. • Ujistěte se, že není připojena hadička na mléko. 1 V hlavní nabídce vyberte možnost „Horká voda“. Potom umístěte pod hubici šálek (šálky). Poznámka • Pokud jste po použití nabídky mléka přeskočili jednoduchý proplach, může se v horké vodě objevit zbytek mléka. (Krok 7 na str. CZ23) V takovém případě několikrát spusťte přípravu horké vody. 2 Vyberte počet šálků a upravte množství.
Vypnutí napájení Po vypnutí napájení bude zahájen cyklus čištění. Cyklus čištění se bude lišit v závislosti na nabídkách, které jste použili, zatímco byl kávovar zapnutý. Pokud byly použity i nabídky nápojů z mléka, proběhne i čištění systému na mléko. 1 Vypněte napájení. • Pokud není zapotřebí čištění systému na mléko, bude čištění zahájeno od kroku 3. • Pokud nebyla připravována káva ani nápoje z mléka, kávovar se vypne bez čištění. 2 Vyčistěte systém na mléko.
Vypnutí napájení 3 Stisknutím tlačítka (pokračování) spusťte cyklus proplachování. Poznámka • Před zahájením se budou zobrazovat následující informace o prováděných akcích. (Každá se bude zobrazovat 30 sekund) Vyprázdněte nádobu na odpad. Otevřete odkapávací misku. Když je cyklus proplachování ukončen, vypne se napájení. Potom odpojte kávovar od zdroje napájení. • Pokud tlačítko nestisknete po dobu 15 minut, vypne se kávovar bez spuštění cyklu proplachu.
Změna nastavení Změna nastavení z výchozích hodnot. Teplota kávy Režim ohřevu Zvolte teplotu nápoje z 5 různých úrovní. (Výchozí nastavení: Střední) Umožňuje výběr způsobu ohřevu ze 3 režimů. (Výchozí nastavení: Úsporný režim) 1 1 2 3 Stiskněte tlačítko v hlavní nabídce. V uživatelské nabídce zvolte možnost „Teplota kávy“. Zvolte úroveň a uložte nastavení stisknutím tlačítka . • Vybrané nastavení se rozsvítí modře. Stiskněte tlačítko v hlavní nabídce.
Změna nastavení (pokračování) Časovač automatického vypnutí Osvětlení šálku Zvolte jednu z 5 hodnot časovače automatického vypnutí (1–5 hodin). (Výchozí nastavení: 1 hodina) Zvolte osvětlení šálku na dávkovači ze 3 režimů. (Výchozí nastavení: Automaticky) 1 1 2 3 Stiskněte tlačítko v hlavní nabídce. V uživatelské nabídce zvolte možnost „Časovač automatického vypnutí“. Zvolte čas a uložte nastavení stisknutím tlačítka . • Vybrané nastavení se rozsvítí modře.
Volba jednotek 1 2 3 Stiskněte tlačítko v hlavní nabídce. V uživatelské nabídce zvolte možnost „Volba jednotek ml/oz“. Vyberte možnost „ml“ nebo „oz“ a uložte nastavení stisknutím tlačítka . • • Vybrané nastavení se rozsvítí modře. Úroveň tvrdosti vody 1 2 3 Stiskněte tlačítko v hlavní nabídce. V uživatelské nabídce vyberte možnost „Úroveň tvrdosti vody“. Zvolte úroveň a uložte nastavení stisknutím tlačítka . • Vybrané nastavení se rozsvítí modře. (příklad velmi tvrdé vody) *1 oz je přibl.
Změna nastavení (pokračování) Reset Informace V tomto režimu můžete resetovat všechna nastavení na výrobní nastavení. 1 2 3 Stiskněte tlačítko v hlavní nabídce. Stiskněte tlačítko nabídce. Stiskněte tlačítko v uživatelské Zde se zobrazuje celkový počet připravených šálků a informace o nastavení tohoto kávovaru. Pokud se objeví problém s tímto kávovarem, budou tyto informace o nastavení užitečné pro provedení servisu. 1 2 Stiskněte tlačítko Stiskněte tlačítko v hlavní nabídce.
Nastavení paměti Používání nastavení Nastavení paměti 1 V hlavní nabídce vyberte možnost „Nabídka paměti“. 1 Zobrazte nabídku paměti jako v kroku 1 části „Nastavení paměti“. Potom zvolte „paměť“, kterou chcete použít. • Zvolit lze modré ikony. 2 3 V nabídce paměti vyberte dostupnou paměť. • Šedé ikony je ještě možné použít. 2 Stiskněte tlačítko přípravy nápoje. pro zahájení Vyberte požadovaný nápoj. (Příklad: káva) Návrat do hlavní nabídky po dokončení 4 Upravte množství a chuť.
Nastavení paměti (pokračování) Vymazání nastavení Změna nastavení paměti 1 2 3 Zobrazte nabídku paměti jako v kroku 1 části „Nastavení paměti“. Potom stiskněte tlačítko . Potom zvolte „paměť“, kterou chcete změnit. • Šedě, ikony nelze zvolit. 1 2 Zobrazte nabídku paměti jako v kroku 1 části „Nastavení paměti“. Potom stiskněte tlačítko „Vymazat“. Vyberte „paměť“, kterou chcete odstranit, a stiskněte tlačítko . • Vybrané nastavení se rozsvítí modře.
Čištění Po každém použití spotřebič vyčistěte. Před čištěním a spotřebič odpojte od zdroje napájení a nechte jej zcela vychladnout. Poznámka • Nepoužívejte benzín, ředidla, alkohol, bělidla, leštidla, kovové kartáče ani nylonové kartáče, mohlo by dojít k poškození povrchu. • Nemyjte v myčce nádobí. • Nečistěte spotřebič špičatými předměty, jako je párátko nebo špendlík. Tělo přístroje Otřete dobře vyždímaným hadříkem. Nádoba na kávová zrna/Otvor na mletou kávu Otřete je nežmolkujícím hadříkem.
Čištění (pokračování) Dávkovač: Dávkovací trubice čistěte každý týden nebo častěji, pokud kávovar používáte intenzivně. Dávkovač očistěte zvnějšku i zevnitř teplou vodou a vhodným kartáčkem, abyste odstranili veškeré zbytky a zabránili tak tvorbě plísní. 1 1 2 Stiskněte levou stranu dvířek s dávkovačem, aby se otevřela. (str. CZ11) Zatlačte dávkovač nahoru. Dávkovací hadičku vytáhněte lehce z vnitřní části dvířek a zatlačte ji směrem doleva, aby se uvolnila z držáku.
Jednotka přípravy kávy: Jednotku přípravy kávy čistěte každý týden nebo častěji, pokud kávovar používáte intenzivně. 1 Stiskněte levou stranu dvířek s dávkovačem, aby se otevřela. 2 Vyjměte nádobu na odpad stisknutím nádoby a jejím vytažením z kávovaru. 3 Uchopte spodní část jednotky přípravy kávy a vyjměte ji směrem dopředu. Druhou rukou ji zachyťte, aby nevypadla.
Čištění (pokračování) Tryska zpěňovače mléka: Trysku zpěňovače mléka čistěte každý den, kdy budete připravovat nápoj z nabídky mléka. 1 2 Stiskněte levou stranu dvířek s dávkovačem, aby se otevřela. • Při otvírání a zavírání dvířek by měl být dávkovač umístěn v horní poloze, jinak by uvnitř došlo k zaseknutí hadičky na mléko. Vytáhněte hadičku na mléko ze zpěňovače mléka. Potom posuňte páčku na zpěňovači mléka nahoru a vytáhněte zpěňovač mléka směrem k sobě.
Cyklus čištění: Tento cyklus spusťte čas od času a/nebo když se na displeji objeví . Tento program čištění umožňuje intenzivní čištění nepřístupných míst. Program trvá přibližně 8 minut a neměl by být přerušován. Když se na displeji objeví , stiskněte tlačítko a pokračujte od kroku 3. 1 Stiskněte tlačítko v hlavní nabídce. 2 Zvolte „Program čistění“. Poznámka • Pokud stiskněte tlačítko zobrazení. , displej se navrátí na předchozí 3 Naplňte nádržku na vodu vodou, potom stiskněte tlačítko .
Čištění (pokračování) 5 Stisknutím tlačítka zahájíte cyklus čištění. • Před zahájením cyklu čištění vyprázdněte odkapávací misku. Poznámka • Voda použitá při čištění se bude zachytávat v odkapávací misce. Případně můžete pod hubici umístit nádobu (> 250 ml). • V případě výpadku napájení během cyklu čištění je třeba tento program spustit znovu. • Pokud během čištění stisknete tlačítko , bude proces pozastaven. Až budete chtít v cyklu čištění pokračovat, stiskněte tlačítko .
Čistění systému na mléko: Tento program použijte, pokud bude kvalita pěny nízká a pokud se do kávy, espresa nebo horké vody budou během používání kávovaru dostávat zbytky mléka. 1 Stiskněte tlačítko v hlavní nabídce. 2 Vyberte „Program čistění systému na mléko“. Poznámka • Pokud stiskněte tlačítko nabídky. , displej se navrátí na zobrazení hlavní 3 Naplňte do sklenice 250 ml vody a 7,5-15 ml čistícího prostředku pro systém na mléko. Umístěte šálek pod dávkovač. (Velikost šálku > 250 ml).
Čištění (pokračování) Cyklus odstraňování vodního kamene: Tento cyklus spusťte čas od času a/nebo když se na displeji objeví . Tento cyklus odstraňování vodního kamene umožňuje jednoduché a účinné odstranění vodního kamene. Program probíhá ve 2 fázích, trvá přibližně 11 minut a neměl by být přerušován. Když se na displeji objeví , stiskněte tlačítko a pokračujte od kroku 3. 1 Stiskněte tlačítko v hlavní nabídce. 2 Vyberte „Program odstraňování vodního kamene“.
5 Vyprázdněte odkapávací misku a stiskněte tlačítko . (Druhá fáze) 6 Vylijte vodu z nádržky na vodu a důkladně nádržku vypláchněte. Stiskněte tlačítko . Potom nádržku naplňte čistou vodou a stiskněte tlačítko pro pokračování procesu. (přibližně 2 minuty) Poznámka • Pokud během odstraňování vodního kamene stisknete tlačítko , na displeji se objeví výzva k vyprázdnění odkapávací misky. Až budete chtít v cyklu odstraňování vodního kamene pokračovat, stiskněte tlačítko . 7 Stiskněte tlačítko .
Odstraňování potíží Problém Příčina a nápravné opatření Nápoje nejsou dostatečně horké. Nastavení teploty je nízké. (str. CZ29) Šálky jsou příliš studené. « Předehřejte šálky horkou vodou. Teplota v místnosti je příliš nízká. Nápoje jsou příliš slabé nebo příliš silné. Požíváte kávovar poprvé nebo krátce po výměně kávových zrn. « Požadované chuti bude dosaženo po několika cyklech přípravy kávy. [Mletá káva] Používáte příliš malé, nebo příliš velké množství mleté kávy.
Problém Po vyprázdnění nádoby na odpad se zobrazuje zpráva „Vyprázdněte nádobu na odpad“. Příčina a nápravné opatření Nádoba na odpad byla vyprázdněna, zatímco byl kávovar vypnutý. « Nádobu na odpad vyprazdňujte, pouze pokud je kávovar zapnutý. Když byla zobrazena potvrzovací zpráva pro „Vyprázdněte nádobu na odpad“, bylo stisknuto tlačítko . « Když se zobrazí potvrzovací zpráva pro „Vyprázdněte nádobu na odpad“, stiskněte tlačítko . Káva vytéká příliš pomalu.
Odstraňování potíží Problém (pokračování) Příčina a nápravné opatření Po zapnutí napájení se na displeji zobrazí „Program odstraňování vodního kamene“ nebo „Program čistění systému na mléko“. Kávovar byl naposledy vypnut bez čištění. « Před použitím kávovar vyčistěte. (str. CZ41, CZ42) Na displeji se zobrazuje zpráva „Doplňte kávová zrna“, i když je v kávovaru kávových zrn dostatek. Pokud používáte olejnatá kávová zrna, mohou se obtížně dostávat do mlýnku na kávu.
Náhradní díly Název dílu Číslo dílu Rozšíření nádoby na kávová zrna ACK05-155U Podstavec na Latte Macchiato ACK06-155 Odměrka ACK10-155U Hadička na mléko ACK08-155 Adaptér na filtrační vložku ACK07-155U Testovací proužek ACK11-155 Čistící tablety ACK12-155U Přípravek na odstraňování vodního kamene ACK13-155U Čistící prostředek pro systém na mléko ACK14-155 Stručná příručka ACZ78-155U Jednotka zpěňovače mléka ACW33-155U Technické údaje NC-ZA1 Zdroj napájení Příkon 220 – 240 V ~ 50 –
Kontaktní informace Důležité informace CZ ČESKÁ REPUBLIKA Panasonic Customer Communications Centre: Internetové stránky: http://www.panasonic.com/cz/kontakty.html tel.: +420 - 236 032 911 (callcentrum) Děkujeme, že jste si zakoupili tento produkt společnosti Panasonic. Před použitím kávovaru si prosím přečtěte Návod k použití. Pokud při používání výrobku narazíte na problém, obraťte se na společnost Panasonic. Viz kontaktní informace na druhé straně. Instalace hadičky na mléko Připojte hadičku na mléko.
Množství mléka je malé nebo je kvalita mléčné pěny špatná. 1 Otevřete víčko zpěňovače mléka a vyjměte trysku zpěňovače mléka. Trysku zpěňovače mléka vyčistěte pomocí tenké jehly. Krytka Tryska zpěňovače mléka 2 Namočte všechny součásti zpěňovače mléka do čistícího roztoku (směs 250 ml vody a 7,5-15 ml roztoku na čištění systému na mléko) po dobu 5 hodin a důkladně je opláchněte.
Representative in EU: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Taiwan Co., Ltd. Web Site : http://panasonic.net/ CZ50 © Panasonic Taiwan Co., Ltd.
