Operating instructions

32 - Installation Instructions
Moving and Installing
Removing the anchor bolts
Four anchor bolts keep the interior of the
appliance in place while the appliance
is being moved. Remove them before
installation, using the spanner that is
supplied with the appliance. Follow the
following instructions.
Note
The anchor bolts must be removed
before the appliance is operated.
They may cause excessive vibration.
B
A
Use the ‘B’ end of the spanner to 1.
loosen the four bolts.
B
Pull the bolts out horizontally.2.
Remove the screws, which are next 3.
to the bolt holes.
Push each cover cap (included with 4.
the accessories) over each bolt
hole, and then secure them with the
screws you removed in step 3.
Note
Make sure that you store the anchor
bolts, because they are used when
transporting the appliance. If the
appliance is passed on to another
person, make sure to give the anchor
bolts to that person.
Moving the appliance
Note
Make sure to install the anchor bolts in
the appliance.
Before you move the appliance
Shut the tap and run the appliance to -
drain the water. Drain any remaining
water from the pump hose. (See page
23.)
Depressurize the water-supply hose and -
remove it.
Disconnect the power cable. -
Install the anchor bolts. (See page 33.) -
NA-140VG4_English_UK.indb 32 2012-6-13 18:45:20
32 - Installation Instructions
Moving and Installing
Removing the anchor bolts
Four anchor bolts keep the interior of the
appliance in place while the appliance
is being moved. Remove them before
installation, using the spanner that is
supplied with the appliance. Follow the
following instructions.
Note
The anchor bolts must be removed
before the appliance is operated.
They may cause excessive vibration.
B
A
Use the ‘B’ end of the spanner to 1.
loosen the four bolts.
B
Pull the bolts out horizontally.2.
Remove the screws, which are next 3.
to the bolt holes.
Push each cover cap (included with 4.
the accessories) over each bolt
hole, and then secure them with the
screws you removed in step 3.
Note
Make sure that you store the anchor
bolts, because they are used when
transporting the appliance. If the
appliance is passed on to another
person, make sure to give the anchor
bolts to that person.
Moving the appliance
Note
Make sure to install the anchor bolts in
the appliance.
Before you move the appliance
Shut the tap and run the appliance to -
drain the water. Drain any remaining
water from the pump hose. (See page
23.)
Depressurize the water-supply hose and -
remove it.
Disconnect the power cable. -
Install the anchor bolts. (See page 33.) -
NA-140VG4_English_UK.indb 32 2012-6-13 18:45:20
32 - Installation Instructions
Moving and Installing
Removing the anchor bolts
Four anchor bolts keep the interior of the
appliance in place while the appliance
is being moved. Remove them before
installation, using the spanner that is
supplied with the appliance. Follow the
following instructions.
Note
The anchor bolts must be removed
before the appliance is operated.
They may cause excessive vibration.
B
A
Use the ‘B’ end of the spanner to 1.
loosen the four bolts.
B
Pull the bolts out horizontally.2.
Remove the screws, which are next 3.
to the bolt holes.
Push each cover cap (included with 4.
the accessories) over each bolt
hole, and then secure them with the
screws you removed in step 3.
Note
Make sure that you store the anchor
bolts, because they are used when
transporting the appliance. If the
appliance is passed on to another
person, make sure to give the anchor
bolts to that person.
Moving the appliance
Note
Make sure to install the anchor bolts in
the appliance.
Before you move the appliance
Shut the tap and run the appliance to -
drain the water. Drain any remaining
water from the pump hose. (See page
23.)
Depressurize the water-supply hose and -
remove it.
Disconnect the power cable. -
Install the anchor bolts. (See page 33.) -
NA-140VG4_English_UK.indb 32 2012-6-13 18:45:20
32 - Installation Instructions
Moving and Installing
Removing the anchor bolts
Four anchor bolts keep the interior of the
appliance in place while the appliance
is being moved. Remove them before
installation, using the spanner that is
supplied with the appliance. Follow the
following instructions.
Note
The anchor bolts must be removed
before the appliance is operated.
They may cause excessive vibration.
B
A
Use the ‘B’ end of the spanner to 1.
loosen the four bolts.
B
Pull the bolts out horizontally.2.
Remove the screws, which are next 3.
to the bolt holes.
Push each cover cap (included with 4.
the accessories) over each bolt
hole, and then secure them with the
screws you removed in step 3.
Note
Make sure that you store the anchor
bolts, because they are used when
transporting the appliance. If the
appliance is passed on to another
person, make sure to give the anchor
bolts to that person.
Moving the appliance
Note
Make sure to install the anchor bolts in
the appliance.
Before you move the appliance
Shut the tap and run the appliance to -
drain the water. Drain any remaining
water from the pump hose. (See page
23.)
Depressurize the water-supply hose and -
remove it.
Disconnect the power cable. -
Install the anchor bolts. (See page 33.) -
NA-140VG4_English_UK.indb 32 2012-6-13 18:45:20
32 - Installation Instructions
Moving and Installing
Removing the anchor bolts
Four anchor bolts keep the interior of the
appliance in place while the appliance
is being moved. Remove them before
installation, using the spanner that is
supplied with the appliance. Follow the
following instructions.
Note
The anchor bolts must be removed
before the appliance is operated.
They may cause excessive vibration.
B
A
Use the ‘B’ end of the spanner to 1.
loosen the four bolts.
B
Pull the bolts out horizontally.2.
Remove the screws, which are next 3.
to the bolt holes.
Push each cover cap (included with 4.
the accessories) over each bolt
hole, and then secure them with the
screws you removed in step 3.
Note
Make sure that you store the anchor
bolts, because they are used when
transporting the appliance. If the
appliance is passed on to another
person, make sure to give the anchor
bolts to that person.
Moving the appliance
Note
Make sure to install the anchor bolts in
the appliance.
Before you move the appliance
Shut the tap and run the appliance to -
drain the water. Drain any remaining
water from the pump hose. (See page
23.)
Depressurize the water-supply hose and -
remove it.
Disconnect the power cable. -
Install the anchor bolts. (See page 33.) -
NA-140VG4_English_UK.indb 32 2012-6-13 18:45:20
Transport i postavljanje
Uklanjanje sidrenih vijaka
Četiri sidrena vijka drže unutrašnjost
uređaja na mjestu za vrijeme njezinog
transporta. Maknite ih prije postavljanja
pomoću ključa isporučenog s uređajem.
Pridržavajte se sljedećih uputa.
Napomena
Maknite sidrene vijke prije uporabe
uređaja. Mogli bi uzrokovati prekomjerne
vibracije.
32 - Upute za postavljanje
1. Otpustite četiri sidrena vijka pomoću
kraja s oznakom "B" na ključu.
2. Vodoravno izvucite sidrene vijke.
3. Maknite vijke koji se nalaze odmah
do rupa za sidrene vijke.
4. Gurnite svaku kapicu poklopca
(uključene u pribor) preko svake
rupe za sidreni vijak i zatim ih
pričvrstite pomoću vijaka koje ste
maknuli u 3. koraku.
Napomena
Spremite sidrene vijke jer su potrebni za
transport uređaja. Ako uređaj date drugoj
osobi, dajte joj i sidrene vijke.
Transport uređaja
Napomena
Obavezno stavite sidrene vijke na
uređaj.
Prije pomicanja uređaja
- Zatvorite slavinu i pokrenite uređaj da bi
voda istekla. Neka sva voda istekne iz
cijevi crpke. (Vidi 23. stranicu)
- Uklonite pritisak iz cijevi za dovod vode i
maknite je.
- Odspojite kabel za napajanje.
- Postavite sidrene vijke. (Vidi 33. stranicu)