Operating Instructions

ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ - 30

ﺄﻄﺨﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ

ﺄﻄﺨﻟﺍﻊﺒﺘﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍ

ﺡﻮﺘﻔﻣ ﺏﺎﺒﻟﺍ

.ﺍًﺪﻴﺟ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺩﺍﺪﻣﻹﺍ ﺭﺬﻌﺗ

.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻦﻋ ﺎًﺜﺤﺑ ﺺﺤﻓﺍ

.ﺎًﻘﻠﻐﻣ ﺭﻮﺒﻨﺼﻟﺍ -

.ﺍًﺪﻤﺠﺘﻣ ءﺎﻤﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺳﺎﻣ -

.ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺩﺍﺪﻣﻹﺍ ﻲﻓ ﻞﻠﺧ ﻙﺎﻨﻫ -

.( - 26 ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ) .ﺩﻭﺪﺴﻣ ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺩﺍﺪﻣﻹﺍ ﺮﺘﻠﻓ

ﺩﻭﺰﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺗ ﺪﻘﻓ ،ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺩﺍﺪﻣﻹﺍ ﻡﺎﻤﺼﺑ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺨﻟﺍ ﻲﻓ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺕﺮﻬﻇ ﺍﺫﺇ

.ءﺎﻤﻟﺎﺑ

.ﺪﻳﺪﺟ ﻡﻮﻃﺮﺨﺑ ﻪﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ

ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ

ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺩﻭﺰﺘﻟﺍ ﻡﺎﻤﺼﺑ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺨﻟﺍ

ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﺭﺬﻌﺗ

.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻦﻋ ﺎًﺜﺤﺑ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﺺﺤﻓﺍ

.ﻩﺩﺍﺪﺴﻧﺍ -

.ءﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻮﻤﻐﻣ ﻪﻓﺮﻃ -

.ﺕﻼﺻﻮﻟﺍﻭ ﻡﻮﻃﺮﺨﻟﺍ ﻉﺎﺴﺗﺍ ﺮﻴﻐﺗ -

.ءﺎﻤﻟﺍ ﺪﻤﺠﺗ -

.(23 ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ) .ﺍًﺩﻭﺪﺴﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﻒﻈﻧ

ﻖﻓﺪﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ

.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻦﻋ ﺎًﺜﺤﺑ ﺺﺤﻓﺍ

.ﻩﺎﻴﻤﻟﺎﺑ ﺩﻭﺰﺘﻟﺍ ﻡﺎﻤﺻ ﻚﻟﺎﻬﺗ -

.ﻩﺎﻴﻤﻟﺎﺑ ﺩﻭﺰﺘﻠﻟ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻡﺎﻤﺼﻟﺍ ﻚﻟﺎﻬﺗ -

ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻞﺼﺗﺍ ﻢﺛ ﺭﻮﺒﻨﺼﻟﺍ ﻖﻠﻏﺃ .ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﺼﻓﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ

.ﻪﻌﺒﺘﺗ ﻱﺬﻟﺍ ءﻼﻤﻌﻟﺍ

ﻭﺃ ﻩﺎﻴﻤﻟﺎﺑ ﺩﻭﺰﺘﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻧﺍ

.ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ

.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻦﻋ ﺎًﺜﺤﺑ ﺺﺤﻓﺎﻓ ،ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﺾﻣﻭ ﺍﺫﺇ

.ﺎًﻘﻠﻐﻣ ﺭﻮﺒﻨﺼﻟﺍ -

.ﻩﺎﻴﻤﻟﺎﺑ ﺩﻭﺰﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻌﻄﻘﻧﺍ -

.ﺾﻔﺨﻨﻣ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿ -

.ﻲﻨﺜﻣ ﻭﺃ ﺩﻭﺪﺴﻣ ﻩﺎﻴﻤﻟﺎﺑ ﺩﻭﺰﺘﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ -

.( - 26 ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ) .ﺩﻭﺪﺴﻣ ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺩﺍﺪﻣﻹﺍ ﺮﺘﻠﻓ

.ﺩﻭﺪﺴﻣ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﺮﺘﻠﻓ

.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻦﻋ ﺎًﺜﺤﺑ ﺺﺤﻓﺎﻓ ،ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﺾﻣﻭ ﺍﺫﺇ

.( - 23 ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ) .ﺩﻭﺪﺴﻣ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﺮﺘﻠﻓ

.ﻲﻨﺜﻣ ﻭﺃ ﺩﻭﺪﺴﻣ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﻡﻮﻃﺮﺧ -

ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ،(ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ) Off ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺹﺮﻗ ﻂﺒﺿﺍ ،ﺄﻄﺧ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ ﺓﺩﺎﻋﻹ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺃﺪﺑﺍﻭ

NA-148VB3_Arabic_2011.indb 30NA-148VB3_Arabic_2011.indb 30 12/12/2011 10:27:27 AM12/12/2011 10:27:27 AM