Български Ръководство за експлоатация Блендер (За домакински цели) Модел: Представител за Европейски съюз: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Center Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Германия Panasonic Taiwan Co., Ltd. http://www.panasonic.com © Panasonic Taiwan Co., Ltd.
Мерки за безопасност ............................................................................... BG3 Важна информация ................................................................................... BG11 Мерки за безопасност Моля спазвайте тези инструкции. Как се използва ръчен режим ................................................................BG21 С цел предотвратяване на злополуки, наранявания или имуществени щети, моля следвайте инструкциите по-долу.
Моля спазвайте тези инструкции. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ● Не използвайте уреда, ако кабелът или щепселът са повредени, или ако щепселът не влиза плътно в контакта. → Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде подменен от производителя, оторизиран сервиз или квалифициран сервизен специалист. ● Редовно почиствайте щепсела. Натрупан прах и влага могат да влошат изолацията, което може да предизвика пожар.) → Изключете щепсела и го избършете със суха кърпа.
Български Мерки за безопасност Моля спазвайте тези инструкции. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ● Незабавно прекратете употребата на уреда и го изключете, ако престане да работи правилно. (Може да причини пожар, токов удар или изгаряния.) Примери за неправилна работа или повреда: • Щепселът и кабелът стават необичайно горещи. • Кабелът е повреден, уредът няма захранване или не се включва. • Основният корпус е деформиран, има видима повреда или е горещ. • Има необичаен шум при ползване. • Има неприятна миризма.
Моля спазвайте тези инструкции. ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ ● Не използвайте уреда на следните места. • На неравни повърхности, килим или покривки, и т.н • Където може да бъде изпръскан с вода, или до топлинни източници (Може да причини токов удар или утечка на ток.) • Близо до открити води като вани, мивки или други съдове. (Може да причини токов удар или утечка на ток.) • Близо до стена или мебелировка. (Може да причини деформация и обезцветяване). ● Не оставяйте уреда без надзор, докато работи.
Моля спазвайте тези инструкции. ВНИМАНИЕ ● Преди смяна на приставката или при допир до използвани движещи се части, изключете уреда и изключете щепсела от контакта. ● Трябва да се внимава при работа на острите режещи ръбове, изпразване на каната на блендера и по време на почистване. ● Отваряйте капака или сваляйте каната на блендера от корпуса на двигателя след пълно спиране на ножа.
Български Наименования на частите и указания ■Измийте всички свалящи се части преди използване на уреда за първи път или когато не сте го използвали дълго време (стр. BG22). Капачка Капак в комплект Пулт за управление Индикатор на менюто Капак Менюта за автоматичен режим Уплътнение на капака Ръчен режим Плодов сок Кана на блендера Импулс (само в ръчен режим) Тази функция се използва Плодов коктейл Дръжка за кратко време.
Български Преди употреба – демонтаж и монтаж Демонтаж и монтаж на основата на каната на блендера <Демонтаж> 1 <Демонтаж> <Монтаж> Поставете държача на основата на каната, като подравните знаците ▲ на основата и държача. След това го завъртете силно обратно на часовниковата стрелка. 1 2 Демонтаж и монтаж на капака в комплект 1 Поставете уплътнението на каната в канала в долната част на каната (ако не поставите уплътнението изцяло в канала, може да се получи изтичане на течности).
Меню Количество (за 4 души) 1200 mL 800 mL Пюре Равномерно пюре за използване за готвене. 3 степен (1 min 10 s) 400 g Супа Равномерна супа при подгряване до 60 - 90 ºC. Забележка 1-5 степен 3 степен (1 min.) Коктейл от плодове Гъсти коктейли с по-малко течност от сока Начална настройка Корекция на времето 1000 mL Температурата може да се повиши при работа с рецепти за супи.
Подготовка ① Поставете каната на блендера и основата на каната (стр. BG14 – 15). ② Подгответе продуктите и ги поставете в каната (стр. BG17) (първо налейте течността). 3 Български Как се използват менютата за автоматичен режим След като чуете звуков сигнал за край изчакайте до пълното спиране на ножа и свалете каната на блендера. Проверете текстурата и консистенцията на сместа.
Напитки Рецепта Количество (мин. - макс.) Сок 300 - 1800 mL Плодов коктейл 400 - 1800 mL Натрошаване Супа Фъстъчено масло Супа 300 - 500 g 300 - 500 g ① Започнете обработка с честота на въртене 1 степен и увеличете до 9 степен. ② Постепенно обработвайте, като размесвате с бъркалката до получаване на масло (приблизително 30 – 60 секунди). ③ Понижете честотата на въртене до 7 степен и обработвайте до равномерна маса.
Отстраняване на неизправности ■ Изключете щепсела от контакта преди почистване. ■ Почистете уреда преди първоначална и след всяка употреба. ■ Не почиствайте блендера преди да се охлади. Части, които могат да се мият в съдомиялна: • Отстранете остатъците от частта преди ■ Моля преди да потърсите помощ в сервиз проверете следните точки. Проблем Причина и начин за отстраняване да я поставите в съдомиялната машина. ■ Преди почистване махнете свалящите се части. ▶ ● Щепселът не е включен в контакта.
Защитна блокировка ■ Моля преди да потърсите помощ в сервиз проверете следните точки. При претоварване защитната блокировка ще се задейства и Проблем Причина и начин за отстраняване Български Отстраняване на неизправности Нулиране блендерът автоматично ще спре да работи. За изключване на защитата можете да изпълните следните стъпки. Сместа в каната на блендера тече. Необичаен шум или вибрации. Ножът се върти. Текстурата и консистенцията на сместа не са добри. Индикаторите и мигат с редуване.
Български Бележки Изхвърляне на старото оборудване Само за Европейски съюз и страните със системи за рециклиране Този символ, поставен върху уреда и/или съпътстващите го документи, означава, че електрическото и електронното оборудване не трябва да се изхвърля при битовите отпадъци. За надлежната обработка, възстановяване или рециклиране, моля занесете уреда в обозначените събирателни пунктове, съобразно местното законодателство.
