Lassú fordulatú gyümölcsprés (Háztartási használatra) Típusszám MJ-L500 Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. • Ez a készülék kizárólag háztartási használatra alkalmas. • Kérjük, gondosan olvassa el a kezelési útmutató és használja a készüléket megfelelően és biztonságosan. • A termék használata előtt, kérjük, különös figyelemmel olvassa el a „Biztonsági óvintézkedések” fejezetet. (3-8. oldal). • Őrizze meg a kezelési útmutatót a későbbi használat érdekében.
Oldal Biztonsági óvintézkedések • Fontos információk Alkotórészek megnevezései és kezelési tanácsok Használat előtt • Az alkotórészek szét- és összeszerelése • Biztonsági zár • A gyümölcspréseléshez használt hozzávalók előkészítése • Fagyasztott ételekhez használt hozzávalók előkészítése Használat Tisztítás Hibaelhárítás Áramköri megszakító védelem Cserélhető alkatrészek Műszaki adatok Receptek HU3 HU9 HU11 HU12 HU14 HU15 HU16 HU17 HU18 HU20 HU21 HU21 HU21 HU22 Elhasználódott készülékek ártalmatlanítása
Kérjük, gondoskodjon az alábbi utasítások betartásáról. FIGYELMEZTETÉS r Ne csatlakoztassa, illetve húzza ki a csatlakozódugót nedves kézzel. (Ez áramütést okozhat.) • Mindig ellenőrizze, hogy kezei szárazak-e, mielőtt hozzáér a csatlakozódugóhoz, vagy bekapcsolja a készüléket. r Gondoskodjon róla, hogy a készülék címkéjén jelzett feszültség megegyezzen a hálózati feszültséggel. (Ellenkező esetben, ez áramütést, vagy tüzet okozhat.
Kérjük, gondoskodjon az alábbi utasítások betartásáról. VIGYÁZAT r A készüléket a kezelési útmutatóban leírtakon kívül más célokra ne használja. (Ez égési, illetve egyéb sérülésekhez vezethet.) • A Panasonic nem vállal felelősséget a készülék rendellenes működtetéséből, vagy a kezelési útmutatóban leírtak figyelmen kívül hagyásából eredő károkért. r Ne használja a készüléket a következő helyeken: • Instabil felületeken, szőnyegen, vagy terítőn, stb. (Ez tüzet, vagy sérülést okozhat.
Kérjük, gondoskodjon az alábbi utasítások betartásáról. VIGYÁZAT r A csatlakozódugó kihúzásánál ügyeljen arra, hogy a csatlakozódugót megfogva húzza ki a készüléket a fali aljzatból. Soha ne a hálózati csatlakozókábelt húzza. (Ellenkező esetben áramütést, vagy tüzet okozhat a rövidzár miatt.) r A készüléket szilárd, száraz, tiszta, lapos, hőálló munkalapra helyezze. (Ellenkező esetben sérülést okozhat.) Fontos információ Ne helyezze a gyümölcslé- és a péptartályt mikrohullámú sütőbe.
Alkotórészek megnevezései és kezelési tanácsok huzamosabb ideig nem használta azt. (18. oldal) Tartozékok Nyomó rúd Gyümölcslé tartály Magyar r Mossa el az összes levehető alkatrészt a készülék első használata előtt, vagy amikor Péptartály Adagoló cső Fedél Tisztító kefe Préshenger Gyümölcslé tartozék A nyél vége a pép gyümölcslé és gyümölcspép kifolyó nyílásból történő eltávolítására használható.
Használat előtt - Az alkotórészek le- és felszerelése r A következő lépések bemutatják, hogyan szerelje le és fel a tartozékokat, például a gyümölcslé tartozék használatánál. Magyar Magyar Az alkotórészek le- és felszerelése A fagyasztó tartozék ugyanígy szerelhető le és fel. Leszerelés 1 1 Távolítsa el a prés tálat a motorházról. Felhelyezés Gondoskodjon róla, a tömítés, a tömítő dugó és a gumi kefék megfelelő helyen legyenek. 2 Helyezze a prés tálat a motorházra.
Használat előtt - Az alkotórészek le-és felszerelése (Folytatás) A fedél le és felszerelése gyümölcsléhez - Tiltott hozzávalók Összeszerelés Ragacsos hozzávalók, amelyek nem préselhetőek Hozzávalók, amelyek megrongálhatják az alkatrészeket Helyezze a motorház „U‟ jelzését a fedél „V‟ jelzéséhez. 1 2 gyümölcslé tartozékkal 2 Forgassa el a fedelet az óra járásával megegyezően, kattanásig. r r r r r r r r Jeges és fagyott hozzávalók Barack-, szilva-, mangó mag, stb.
Használat előtt -A fagyasztó edény hozzávalóinak Használat Préselés Tiltott hozzávalók Előkészületek ˂ Hozzávalók, amelyek károsíthatják az alkatrészeket ˃ r Jég és mélyfagyasztott hozzávalók. r Kávébabok, szárazbabok, gabonafélék, stb. 1 2 r Tök, édesburgonya, stb. (Fagyasztva nyersen, vagy főzés után) r Kenyér, rizs, és tésztafélék.
Tisztítás r Minden használat után tisztítsa meg a készüléket. r Húzza ki az elektromos hálózatból, mielőtt elkezdi tisztítani. Ne használja a következőket: r Ne használjon benzint, hígítót, alkoholt, fehérítőszert, polírozó port, fém-, vagy műanyag kefét. Ezek károsíthatják a készülék felületét. r Ne tisztítsa a készüléket hegyes tárgyakkal, mint például fogvájó, vagy tű. Az alkotórészek elszíneződése Nyomó rúd/Fedél Hígított mosogatószerrel (semleges) és puha szivaccsal mossa le.
Magyar Probléma A gyümölcsprés nem indul el, miután be lett kapcsolva. Kérjük, ellenőrizze az alábbi pontokat, mielőtt javításra küldené a terméket. Ok és lehetséges megoldás r Csatlakoztatva van a hálózati csatlakozódugó a háztartási konnektorhoz? Dugja be a csatlakozódugót a hálózati csatlakozóaljzatba. r Állítsa be a gyümölcsprést megfelelően. A fedelet kattanásig fordítsa. Ha nem így tesz, a gyümölcsprés nem fog elindulni, miután bekapcsolja a készüléket. (14.
Receptek Spenótos banánlé • • • • (2 adag) Spenót .................................................. 120 g Banán ................................................... 180 g Alma ................................................... 300 g Citrom ..................................................... 20 g Áfonyás-banános sorbet (fagyasztott) • • Banános narancslé • • • • (2 adag) Répa .................................................... 300 g Banán ...................................................
