User Guide

23
B-7) Controllo variabile della potenza
Tehonsäädin
Pθµιση ισχοσ
Per selezionare la potenza di
aspirazione, far scorrere il bottone
fino alla posizione più adatta in
funzione della necessità di pulizia.
Valitse tarvittava imuteho
siirtämällä säädin
puhdistustarpeitasi vastaavaan
asentoon.
Για να επιλξετε την ισχ τησ
απορρφησησ σρετε τον διακπτη
στην πιο κατλληλη θση, ανλογα
µε τισ ανγκεσ καθαρισµο.
B-8)Controllo manuale dell aspirazione
Imutehon käsisäädin
Xειροκ´ινητοσ λεγχοσ
απορρφησησ
Per regolare l esatta aspirazione per qualsiasi
tipo di pulizia.
Oikean imutehon valinta eri puhdistuksia varten.
Για να ρυθµ´ισετε την σωστ ´η απορρφηση
για κθε καθαρισµ.
Aperto
Avattu
Aνοικτ
Chiuso
Suljettu
Kλειστ
Tende
Verhot
Kουρτ´ινεσ
Pulizia veloce di pavi-
menti di marmo.
Lattiapinnan
pikapuhdistus
Γρ ´ηγορο καθρισµα
σε σκληρ (γυµρ)
πατµατα
Per pavimenti con
moquette a grana grossa.
Päällystetyn lattian
pinttyneen lian puhdistus
Oταν η βρωµι χει
εισχωρ ´ησει στο χαλ´ι
Tappezzeria
Huonekalut
Tαπετσαρ´ιεσ
B-6)Accessori
Varusteet
Eξαρτ ´ηµατα
Spazzola per tappezzeria
Huonekalusuulake
Pγχοσ για ταπετσαρ´ιεσ
Spazzola per
spolverare
Pölyharja
Bορτσα
ξεσκον´ισµατοσ
Spazzole per fessure,
termosifoni, ecc.
Rakosuulake
Pγχοσ για γων´ιεσ/χαραµδεσ