Кратко ръководство Лесен за употреба мобилен телефон Модел: KX-TU400 EX Благодарим ви, че избрахте този продукт на Panasonic. Преди да използвате този продукт, моля прочетете внимателно това ръководство и го запазете за бъдещи справки.
BG Важна информация За вашата безопасност Преди да използвате продукта, прочетете тези указания внимателно, за да се гарантира правилна и безопасна работа. Ако не ги прочетете и спазвате, това може да доведе до сериозно нараняване, нараняване/щета, повреда или незаконно използване на продукта. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Свързване към електрозахранване ● Използвайте само източника на електрозахранване, маркиран върху продукта. ● Не претоварвайте електрическите контакти и удължителите.
BG Важна информация доведе до изгаряния или нараняване на очите или кожата. Електролитът е токсичен и може да предизвика увреждания. При контакт, незабавно измийте засегнатия участък с вода и потърсете медицинска помощ. ● Внимавайте при работа с батерията. Не допускайте проводими материали, като гривни, пръстени и ключове, да докосват батерията. Иначе може да възникне късо съединение, което да предизвика прегряване на батерията и/или проводимия материал, и изгаряния.
BG Важна информация Медицински изделия ● Консултирайте се с производителя на лични медицински изделия, като пейсмейкъри, слухови апарати и др., за да определите дали са подходящо екранирани за външна RF (радиочестотна) енергия. ● Wireless Technology Research (WTR) препоръчва минимално разстояние от 15.3 cm между безжично устройство и имплантирано медицинско изделие, като например пейсмейкър или имплантиран сърдечен дефибрилатор, за да се избегнат евентуални смущения на медицинското изделие.
BG Важна информация За най-високо качество Околна среда ● Пазете апарата от силни замърсявания, дим, прах, влага, висока температура и вибрации. ● За предпазване от повреда, зареждайте батерията при температура от 5 °C до 35 °C. Рутинна поддръжка ● Бършете външната повърхност на апарата и/или контактите за зареждане със суха и мека кърпа. ● Не използвайте ацетон, бензин, спирт и други силни разтворители или абразиви.
BG Важна информация Информация за потребители в страни, извън Европейския съюз Тези символи ( 1 , 2 ) са валидни само в Европейския съюз. Ако изхвърляте този уред, моля обърнете се към дилъра си или към местните власти за правилното му изхвърляне. Относно символа за батериите Този символ ( 2 ) може да се използва в комбинация с химическия символ. В такъв случай продуктът трябва да се третира и съгласно директивата за съответния химикал.
BG Важна информация от независимата научна организация ICNIRP и включват граници на безопасност, гарантиращи защитата на всички хора, независимо от тяхната възраст и здравословно състояние. Тези указания също така са в основата на международни регулации и стандарти за излагане на въздействието на радиовълни. Указанията използват мерна единица, наречена Специфична погълната мощност, или SAR (Specific Absorption Rate). Ограничението на SAR за безжични устройства е 2 W/kg.
BG Важна информация Обща информация ● Този телефон е конструиран за работа в GSM мрежа - GSM 900/1800 MHz. ● Това оборудване е конструирано за използване в Германия, Италия, Испания, Франция, Нидерландия, Чехия, Полша, Унгария, Хърватия, Гърция. ● В случай на проблем, на първа инстанция се обърнете към доставчика на оборудването. ● За използване в други страни, моля обърнете се към доставчика на оборудването.
BG Важна информация 1 Камера 10 Микрофон 2 LED лампа 11 Десен функционален бутон 3 Слушалка 12 Бутон Край/Захранване 4 Дисплей 13 Тих режим 5 Ляв функционален бутон 14 Жак за слушалки с микрофон 6 Отговор/Повикване 15 USB конектор 7 Бутон за навигация/посоки 16 Приоритетно повикване 8 Гласова поща 17 Говорител 9 Международно повикване Икони за състоянието В таблицата по-долу са изброени различни икони, които могат да се показват в лентата на състоянието, докато използвате
BG Важна информация Функции на бутоните Функциите на бутоните на мобилния телефон са следните: ● Бутон Отговор/Повикване Натиснете, за да реализирате изходящо повикване, след като въведете телефонния номер или изберете контакт от телефонния указател; или натиснете, за да приемете входящо повикване; или натиснете в режим на готовност, за да се покаже регистърът на последните повиквания.
BG Важна информация Как да боравите с батерията и SIM картата ● За да инсталирате Micro SD картата, ориентирайте правилно отрязаната й страна и я вкарайте в слота за карта. ● Вкарайте внимателно SIM картата в слота за SIM картата, така че златистите контактни пластини на картата да са отдолу, и натиснете леко, докато SIM картата не може да се движи повече. ● Поставете нокътя си в пролуката между капака и го издърпайте нагоре.
BG Важна информация Зареждане на батерията Литиевата батерия, предоставена с мобилния телефон, може да бъде използвана веднага след разопаковане. Индикация за нивото на батерията: Вашият мобилен телефон може да наблюдава и показва състоянието на батерията. Обикновено, оставащата енергия на батерията се показва от иконата за нивото на батерията в горния десен ъгъл на екрана. Когато енергията на батерията е слаба, мобилният телефон показва “Battery low”.
BG Полезна информация Приложение 2: Решаване на проблеми В случай на необичайна работа на мобилния телефон, възстановете фабричните настройки, след което направете справка с долната таблица, за да решите проблема. Ако проблемът не се реши, обърнете се към вашия доставчик или мобилен оператор.